Примеры использования Ein feuerwerk на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wie ein Feuerwerk.
Wir hatten schon ein Feuerwerk.
Ein Feuerwerk oder?
Фейрверк, или…?Nicht wie ein Feuerwerk.
Не фейерверк.Ein Feuerwerk der Farben, Gerüche und Geschmäcker.
Круговорот цветов, вкусов и ароматов.Was ist ein Feuerwerk?
Wer veranstaltet um 6 Uhr morgens ein Feuerwerk?
Кто запускает салют в 6 утра?Wie ein Feuerwerk.
Похоже на фейерверки.Heute Nacht gibt es ein Feuerwerk.
Там сегодня будет тот еще фейерверк.Wir hatten ein Feuerwerk für die Kinder.
Мы с детьми запускали фейерверк.Woher wusstest du, dass es ein Feuerwerk war?
Откуда ты узнала про фейерверк?Mehr als ein Feuerwerk, weniger als eine Neutronenbombe.
Сильнее чем петарда, Меньше чем нейтронная бомба.Das war nur ein Feuerwerk.
Это просто фейерверк.Wir müssen etwas tun, das sie auf uns aufmerksam macht. Ein Feuerwerk.
Was für ein Feuerwerk?
Какие фейерверки?Du läufst ihm auf der Straße nach, er dreht sich um und sieht dich, er nimmt dich in seine Arme, ein Feuerwerk explodiert.
Ты бежишь за ним по улице, он оборачивается, видит тебя он обнимает тебя, фейерверк.Ich sah… ein Feuerwerk.
Я видел фейерверк.Diese riesige Explosion war also ein Feuerwerk?
Этот огромный взрыв- фейерверк?Vielleicht hat nur jemand ein Feuerwerk ganz in eurer Nähe hochgelassen.
Может, кто-то пускал фейерверк на поле рядом с вами.Ich gehe ins Casino und schaue dann ein Feuerwerk an.
Я пойду в казино, а потом буду смотреть фейерверк.Die Stadt wird inne halten um ein Feuerwerk zu betrauern das schief ging. Und die Kreatur wird gefüttert werden.
Город будет скорбеть над сорванным показом фейерверков, а существо будет накормлено.Ich fühle mich, als hätte ich ein Feuerwerk verschluckt.
Чувствую, будто проглотил коробку фейерверков.Hab ich dir nicht ein Feuerwerk versprochen?
Я тебе обещал фейерверк?Wir hatten die Idee, weil du doch so gerne die Sterne beobachtest unddurch den Kosmos tanzt, dass wir für dich ein Feuerwerk veranstalten, in Barafundle.
Мы кое-что задумали… Ты любишь смотреть на звезды, танцевать в космосе,и мы хотели устроить тебе салют в заливе.Es gibt auch ein Feuerwerk.
И фейерверк тоже будет.Wusstest du, dass jedes Mal, wenn ein Musiker sein Instrument aufnimmt, ein Feuerwerk in seinem Gehirn gezündet wird?
Знаете ли вы, что когда музыкант берет в руки инструмент, у него в мозге будто бы взрывается фейерверк?Wir können auch ein Feuerwerk machen?
Может мы просто фейерверк устроим и так далее?Das nenne ich ein Feuerwerk.
Вот это… я называю фейерверком.Ich habe die ganze Zeit ein Feuerwerk angeguckt.
Вместо этого я всю ночь смотрела на фейерверк.Unsere Bäder besonders ausgestattet sorgt für zusätzlichen Komfort… reich verziert und fein eingerichtet,um Sie und staunen Sie… ein Feuerwerk an Formen und Farben… Zusammensetzung aus geschnitztem Holz, geschnitzt Gips… Entspannen und genießen.
Наши ванные комнаты оборудованы особенно обеспечивает дополнительный комфорт… богато украшенные и мелкомеблированных порадовать и удивить вас… фейерверки форм и цветов… Состав из резного дерева, резные штукатурки… расслабиться и наслаждаться… Меньше.
