GELÄCHTER ALSO на Русском - Русский перевод

• смех так
• смех поэтому

Примеры использования Gelächter also на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gelächter Also.
Смех Ну вот.

Gelächter Also, gut.
Смех Хорошо.

Gelächter Also ging ich von da an weiter.
Смех Итак, я пошла вперед.

Gelächter Also sind 95% Wiederholung.
Смех Итак, 95 процентов повторений.

Gelächter Also, ich hatte Freunde in den USA.
Смех У меня есть друзья в США.

Gelächter Also fingen wir von vorne an.
Смех И нам пришлось начать все сначала.

Gelächter Also, er befindet sich hier.
Смех Итак, он движется вот таким образом.

Gelächter Also verbeuge ich mich. Ich winke mit der Hand.
Смех Я кланяюсь. Машу им рукой.

Gelächter Also, wie funktioniert"Such' in dir"?
Смех Так как же работают" Поиски внутри себя"?

Gelächter Also fragte ich:"Was war mit den Lamaniten?
Смех Я сказала:" А что стало с ламанитами?

Gelächter Also dachte ich: Das muss ich ausprobieren.
Смех Я решил разобраться, как это происходит.

Gelächter Also, wie stellen wir das Vertrauen wieder her?
Смех Итак, как можно восстановить доверие?

Gelächter Also dachte ich:"Ja, das ist bestimmt eine gute Idee.
Смех Я подумал:« Да, неплохая идея».

Gelächter Also das ist eigentlich ziemlich erstaunlich, oder?
Смех Это совершенно поразительно, правда?

Gelächter Also, ich wurde zwei Tage nach Weihnachten geboren.
Смех Я родился через два дня после Рождества.

Gelächter Also blieb es dabei, und das war halt gut so.
Смех Так что это осталось, и, знаете, хорошо, что осталось.

Gelächter Also, Sie sehen, dass der Magnet wirklich langsam gefallen ist.
Смех Видите, магнит падал очень медленно.

Gelächter Also ja, ich will GPHIN nehmen und darauf aufbauen.
Смех Так что, да, я хочу, чтобы ГИСОЗ послужил основой.

Gelächter Also nannten wir sie"Partei für Frauengleichstellung.
Смех Итак, мы начали с названия« Партия равных прав для женщин».

Gelächter Also beschloss ich, mich"glückliche Feministin" zu nennen.
Смех Так что я решила называть себя« счастливой феминисткой».

Gelächter Also müssen wir uns an den Gedanken gewöhen, Insekten zu essen.
Смех в зале Так что нам надо привыкнуть и идее питания насекомыми.

Gelächter Also-(Gelächter)- tut mir leid- Gelächter..
Смех Так что-( Смех) Прошу прощения- Смех..

Gelächter Also, die Idee, die Welt zu verändern, ist wirklich etwas Außerordentliches.
Смех Мысль об изменении мира, на самом деле, довольно удивительна.

Gelächter Also Bestätigungsfehler, Dunning-Kruger und kognitive Dissonanzen.
Смех Итак, предвзятость подтверждения, эффект Даннинга- Крюгера и когнитивный диссонанс.

Gelächter Also habe ich den selben Trick vorgeschlagen um nach Leben im Universum zu suchen.
Смех Так что я предложил использовать тот же трюк чтобы искать жизнь во Вселенной.

Gelächter Also entschlossen wir, daß wir einige Regeln brauchten, und wir machten eine ganze Liste.
Смех Поэтому мы решили, что нам нужны правила, и мы придумали несколько правил.

Gelächter Also, eigentlich, wenn Sie genau zuhören, soll es fünf Variationen dieses ABEGG-Motivs geben.
Смех Итак, если слушать внимательно, можно насчитать пять вариаций темы Абегг.

Gelächter Also musste ich auf eigene Faust anfangen. Ich zog also nach San Francisco und gründete eine kleine Firma, Fuseproject.
Смех Поэтому мне нужно было начать самостоятельно. Я переехал в Сан-Франциско и открыл маленькую компанию" Фьюзпроджект.

Gelächter Also hat sie den Bildungsausschuss eindringlich dazu ermuntert, mich die medizinische Untersuchung wiederholen zulassen, was sie auch taten.
Смех Поэтому она настоятельно порекомендовала Совету по образованию дать мне пройти еще одну медкомиссию, и Совет сделал это.

Gelächter Also man invertiert es. Das ist ein sehr alter Film, also mit den neuen Prototypen sind tatsächlich beide Oberflächen flexibel, aber das wird Ihnen das Prinzip zeigen.
Смех Итак, переворачиваете. Это очень старое видео, так что с новыми прототипами, собственно, обе поверхности гибкие, но это покажет вам суть дела.