HACKBRATEN на Русском - Русский перевод

• мясной рулет

Примеры использования Hackbraten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das hier ist Hackbraten.
Это отбивная.

Hackbraten zum Beispiel.
Мясной рулет.

Wie ist Ihr Hackbraten?
Как Ваш ростбиф?

Hackbraten. Oh, cool.
Мясной рулет о, классно.

Das ist dein Hackbraten.
Твой мясной рулет.

Hackbraten, ganz wie du es magst.
Мясной рулет, как ты любишь.

Toller Hackbraten, Mom!
Отличный рулет, мам!

Nur wir und etwas Hackbraten.
Только мы и немного мясного рулета.

Dein Hackbraten war unglaublich.
Твой мясной рулет был прекрасен.

Haben Sie Hackbraten?
У вас есть мясной рулет?

Dieser Hackbraten ist verdammt spektakulär.
Мясной рулет просто ахуительный.

Ist das Gemmas Hackbraten?
Это мясной рулет Джеммы?

Dein Hackbraten ist das Größte.
Твой мясной рулет просто прелесть, что такое.

Nein, Sir, das ist Hackbraten.
Нет, сэр. А это мясной рулет.

Wie viele Hackbraten habe ich für dich gekocht?
Сколько же я рулетов на тебя извела!

Ich hoffe, du magst Hackbraten.
Надеюсь, тебе нравится мясной рулет.

Wir essen Hackbraten. Mit Kartoffeln… und Brokkoli… und noch mehr guten Sachen.
Сегодня на ужин рулет с картошкой, брокколи и другими вкусняшками.

Und wir hatten zwei Mal Hackbraten.
А еще нам два раза давали мясной рулет.

Hat mir immer Hackbraten zurückgelassen.
Всегда оставляла мне мясной рулет.

Wir sollen um 4 Uhr bei deinem Bruder sein… mit Hackbraten.
И мы должны быть у твоего брата в четыре часа С мясным рулетом.

Du sollst deinen Hackbraten mitbringen.
Ты должна принести свой мясной пирог.

Hey. Esst besser nicht diesen glutenfreien Hackbraten.
Привет, будьте поосторожней с мясным рулетом без растительного белка.

Heute gibt es Hackbraten mit Mozzarella.
Сегодня у нас говядина, запеченная с сьiром.

Wie wird es noch mal genannt, Hackbraten, zu essen?
Как еще раз это называется, мясной хлеб?

Vielleicht ist noch Hackbraten im Kühlschrank?
Интересно, кусочек мясного рулета в холодильнике остался?

Na ja, Marge… neulich sagte MiIhouse zu mir, mein Hackbraten sei zum Kotzen.
Понимаете, Мардж на днях Милхауз сказал мне, что моя колбаса- полный отстой.

Aber denk dran, nur eine Portion Hackbraten, nachdem was Dr. Grossbard.
Напоминаю, что тебе можно только одну порцию мясного рулета, после того как доктор Гроссбард.

Warum hast du nie gesagt, dass dir mein Hackbraten nicht schmeckt?
То есть, ты намекаешь, что тебе не нравится мой рулет?

Eigentlich sagten die Jungs sie möchten Hackbraten,… also habe ich das Menu geändert.
Вообще-то мальчики сказали, что хотят мясной рулет, так что я чуть-чуть изменила меню.

Ich habe mitbekommen, wie Bernadette Howard sagte, dass sie ihm Hackbraten macht, und so was braucht man mich nicht zweimal nicht zu fragen.
Я подслушал(- а) Бернадетт сказала Говарду она делала ему мясной рулет, и тебе не придется не спрашивать меня дважы.