IHR NETZWERK на Русском - Русский перевод

• свою сеть

Примеры использования Ihr netzwerk на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Doch ihr Netzwerk war gefährdet.
Но ее сеть раскрыли.

Richtig, aber Du hast ihr Netzwerk gehackt.
Ну ты взломал их сеть.

Ihr Netzwerk wird jede Woche angegriffen.
Их сети атакуют каждую неделю.

Was, wenn wir ihr Netzwerk hacken?
А что если мы взломаем их сеть?

Sie können abgefangen werden und jemand mit bösen Absichten kann ihr Netzwerk ausnutzen.
Они могут быть перехвачены, и кто-то может воспользоваться вашей сетью с плохими намерениями.

Sie nannten ihr Netzwerk"Immer wachsam"?
Ќни назвали свою сеть""¬ сегда смотр€ щий?

Ich glaube, ich könnte einen Weg ge- funden haben, Ihr Netzwerk zu reparieren.
Мне кажется, я нашел способ починить вашу сеть.

Finden Sie Ihr Netzwerk, Geben Sie das Kennwort und klicken Sie auf“Senden”.
Найти сеть, Введите пароль и нажмите“ ОТПРАВИТЬ”.

Und eine Collegestudentin hat ihr Netzwerk gehackt?
И студентка колледжа взломала твою сеть?

Darüber hinaus können Sie Ihr Netzwerk vor versehentlicher oder böswilliger Beschädigung schützen, indem Sie die Funktionalitäten der Gruppen oder Einzelpersonen, an die Sie die Verwaltung delegieren, beschränken.
Можно также помочь защитить свою сеть от случайных или злонамеренных подтверждений, ограничив возможности групп или лиц, которым делегировано управление.

Wir werden bereit sein, sobald ihr Netzwerk zusammenbricht.
Мы будем готовы к моменту уничтожения их сети.

Freunde und Kontakte eine Seite, wo können Sie Ihr Netzwerk verwalten.
Друзья и знакомые страница, где вы можете управлять вашей сети.

Ohne ein gutes Passwort kann jeder in Ihr Netzwerk eindringen und auf Ihre Geräte zugreifen.
Если нет достойного пароля, любой может проникнуть в вашу сеть и получить доступ к вашим устройствам.

Hier sind einige gängige Netzwerkströme, die Ihr Netzwerk beeinflussen.
Вот несколько общих сетевых потоков, которые влияют на вашу сеть.

Als Teil der Staatsbank der UdSSR war die staatliche Bank für Arbeitsbank der UdSSR, die über ihr Netzwerk die Bargeld-, Abwicklungs- und Bargelddienste der Bevölkerung für bestimmte Kategorien von juristischen Personen speichert.
В составе Госбанка СССР находились Гострудсберкассы СССР, выполняющие через свою сеть хранение денежных средства населения, расчетное и кассовое обслуживание отдельных категорий юридических лиц.

Besitzer kleiner Unternehmen kennen sich mit Internetsicherheit vielleicht nicht so gut aus und konfigurieren ihr Netzwerk mit Standardnutzer und -Passwort.
Владельцы небольшого бизнеса могут и не понимать на должном уровне основы Интернет- безопасности и по этой причине настраивать свою сеть с паролями и логинами по умолчанию.

Wenn Familien bei der Suche nach einem Haus nicht an den Stadtrand vertrieben würden und ihr Netzwerk und ihre Jobs erhalten konnten, dann würde der Ausbau sicher sofort beginnen.
Если в процессе получения дома семьи не выселять на окраину и дать им сохранить все свои связи и рабочие места, мы были уверены, что расширение домов начнется сразу же.

Der von Ihrem Netzwerk ausgehende Internetverkehr kann überwacht werden.
Интернет- трафик, сделанный из вашей сети, может контролироваться.

Dazu bräuchte ich Zugang zu Ihrem Netzwerk.
А это значит доступ к вашей сети.

Versuchen Sie WifiAccess die Sicherheitsstufe Ihres Netzwerks zu überprüfen.
Попробуйте WifiAccess, чтобы проверить уровень безопасности вашей сети.

Hacker haben eine Hintertür in Ihrem Netzwerk gefunden und Ihre Server übernommen.
Хакеры нашли лазейку в вашей системе, и захватили ваши сервера.

Ich könnte in der Lage sein, in ihrem Netzwerk rumzuschnüffeln.
Я мог бы вынюхать в своих сетях.

Die Telefongesellschaften betteten Überwachungsmechanismen in den Kern ihrer Netzwerke ein.
Телефонные компании начали встраивать прослушку в самое сердце своих систем.

Falls Sie einen Netzwerkknoten(Gateway) in Ihrem Netzwerk verwenden, tragen Sie dem FHD Player dessen IP-Adresse korrekt ein.
Если в вашей сети есть узел сети( шлюз), вам необходимо правильно указать FHD Player и его IP адрес.

Speichert den Hashwert des LanManager-Passworts im Attribut sambaLMPassword. Versuchen Sie dies, wenn Sie ältere Clients(Win9x und älter) in Ihrem Netzwerk haben.
Сохранять пароль LanManager в атрибуте sambaLMPassword. Включите этот параметр, если вы имеете в вашей сети более старые клиенты Win9x и ранее.

Es scheint, dass Sie versuchen, die Kamera mit der externen Adresse in Ihrem Netzwerk zugreifen.
Кажется, что вы пытаетесь получить доступ к камере с внешним адресом в вашей сети.

Gehen Sie nach dem Zurücksetzen Ihres Netzwerks zu Wi-Fi-Verbindungen und stellen Sie die Verbindung zu Ihrem Netzwerk wieder her.
После перезагрузки вашей сети перейдите к подключениям Wi- Fi и подключитесь к сети..

Das VPN bietet einige Server mit hohen Geschwindigkeiten in ihrem Netzwerk, das 148 Standorte umfasst.
У этой VPN в своей сети есть несколько высокоскоростных серверов в 148 различных местоположениях.

Bisher haben einige den richtigen Ansatz gewählt und auf mehr Transparenz gepocht, bei gleichzeitiger Stärkung der Verschlüsselung ihrer Netzwerke, um die Geheimdienste auszuschließen.
До сих пор, некоторые держат правильный курс, настаивая на большей транспарентности, в то же время усиливая шифрование в своих сетях, чтобы держать подальше спецслужбы.

Как использовать "ihr netzwerk" в предложении

Je größer ihr Netzwerk ist, umso wirksamer.

Antidepressanclaimts und belebend, weil ihr netzwerk zu.

Sie hatten Angst, ihr Netzwerk könnte auffliegen.

Mehr Hochgeschwindigkeits-Ethernet-WAN: Bremst Verschlüsselung Ihr Netzwerk aus?

bauen Ihr Netzwerk aus und pflegen dieses.

Klienten aktivieren und nutzen ihr Netzwerk gezielt.

Bauen Sie Ihr Netzwerk mit uns aus.

Ihr Netzwerk der Meeting- und Eventbranche LIVE.

Ist Ihr Netzwerk gegen Fremdzugriff wirkungsvoll geschützt?

wenn Sie Ihr Netzwerk permanent verlegen möchten.