INTERN UND EXTERN на Русском - Русский перевод

• внутренне и внешне
• внутренних и внешних

Примеры использования Intern und extern на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Verstärkte Nähte intern und extern auf Wasserpark.
Усиленные швы внутренние и внешние на аквапарк.

Höflichkeit und Innen-Leuchten auf dem Boden intern und extern.
Подсветка пола внутренних и внешних помещений.

Verstärkte Nähte intern und extern auf Wasserpark.
Армированные швы внутренние и наружные на аквапарке.

M wasserdichte, 50 Stunden Gangreserve, intern und extern.
M водонепроницаемость, 50 часов запаса хода, внутренне и внешне.

Zeigt eine Liste aller intern und extern registrierten Benutzerzertifikate für den Computer an.
Список всех внутренних и внешних зарегистрированных сертификатов пользователя на данном компьютере.

Meter wasserdicht, die absolute Wahl intern und extern.
Водонепроницаемые 100 метров, абсолютный выбор внутренне и внешне.

Intern und extern als hochwertige Uhren, Uhren mit einer 24 -Stunden-Anzeige, GMT, als die beiden, 12 Stunden und 30 Minuten Chronograph Zifferblatt, kleine Sekunde.
Внутренне и внешне как высококачественных часов, часы с 24- часовым дисплеем, GMT, когда два, 12 часов и 30 минут хронограф циферблат, малая секундная стрелка циферблата.

Präzisions- Quarzwerk, intern und extern Wahl.
Точность кварцевый механизм, внутренне и внешне выбор.

Einfachen weißen Zifferblatt, Quarzwerk, intern und extern.
Простой белый циферблат, кварцевый механизм, внутренне и внешне.

Elegante Mode, Luxus präzise, intern und extern außergewöhnliche Qualität.
Элегантной моды, роскоши точным, внутренне и внешне исключительное качество.

M wasserdichte Leistung, 60 Stunden Gangreserve, intern und extern.
M водонепроницаемость, 60 часов запаса хода, внутренне и внешне.

Cosc Zertifizierung 50 Stunden Gangreserve, intern und extern außergewöhnlichen Charme.
Сертификация 3. cosc, 50 часов запаса хода, внутренне и внешне необычайно очарование.

M wasserdicht, Weißgoldgehäuse und Armband, intern und extern.
M водонепроницаемый, белого золота и браслет, внутренне и внешне.

Kleine sekunden counter, 150 meter wasserdicht, performance, intern und extern hochwertige modelle.
Маленький прилавок секунд, в 150 метрах водонепроницаемость, внутренне и внешне качество модели.

M wasserdicht, 18 Karat Roségold- Gehäuse und Armband, intern und extern.
M водонепроницаемый, 18K розового золота и браслет, внутренне и внешне.

Wenn Multifunktions- Messgerät drei Augen, intern und extern Wahl.
Когда многофункциональный метр три глаза, внутренне и внешне выбор.

COSC offiziell zertifizierter Chronometer, intern und extern Uhren.
COSC официально сертифицированным хронометром, внутренне и внешне часы.

Zeigt eine Liste aller registrierten Benutzerzertifikate(intern und extern) für diesen Computer an.
Список всех внутренних и внешних зарегистрированных сертификатов пользователя на данном компьютере.

Interne und externe Festplatten.
Внутренние и внешние жесткие диски.

Erfassung einer unbegrenzten Anzahl interner und externer Abonnenten.
Создание неограниченного количества внутренних и внешних подписчиков.

Stellen Sie Daten von internen und externen Festplatten wieder her.
Восстановить данные с внутренних и внешних накопителей.

Stellen Sie Excel- und Word-Dateien wieder her auf internen und externen Festplatten.
Восстановление файлов Excel и Word на внутренних и внешних дисках.

Softtote's App kann verlorengegangene Dateien von internen und externen Festplatten wiederherstellen.
Softtote' s может восстанавливать потерянные файлы с внутренних и внешних жестких дисков.

Stellen Sie verlorene Partitionen auf internen und externen Festplatten wieder her.
Восстановление потерянных разделов на внутренних и внешних дисках.

Interne und externe Kommunikation.
Систему внутренней и внешней связи.

Turbo-Segmente haben interne und externe Wasserstraßen, was zu weniger Luftwiderstand und einen dünneren Schnitt für die schnellste Bohrungen in den härtesten Bohrbedingungen.
Turbo сегменты имеют внутренние и внешние водные пути, что приводит к уменьшению сопротивления и более тонкий срез для самого быстрого бурения в самых тяжелых условиях бурения.

Doppel-Wasserkühlsystem, interne und externe Kühlsystem kann die Temperatur gut steuern, in dem gleichen Zustand kann beibehalten.
Двойная система охлаждения воды, внутренняя и внешняя система охлаждения могут контролировать температуру хорошо, в том же состоянии, могут держать.

Diese DNS-Bereitstellung ermöglicht die Kommunikation zwischen internen und externen DNS-Servern und verhindert, dass andere externe Computer Zugriff auf Ihren internen DNS-Namespace erhalten.
При таком проектировании DNS облегчается связь между внутренними и внешними DNS- серверами и предотвращается доступ других внешних компьютеров к внутреннему пространству имен DNS.

Dem Global Peace Index zufolge kostete die Eindämmung von Gewalt- einschließlich interner und externer Konflikte sowie Gewaltverbrechen und Morde- die Welt im letzten Jahr fast 9,5 Billionen USD oder 11% des globalen BIP.
Согласно Глобальному индексу мира, существующее насилие‑ включая внутренние и внешние конфликты, а также насильственные преступления и убийства‑ в прошлом году обошлось миру почти в 9, 5 триллионов долларов США, или 11% мирового ВВП.

Die Zusammenarbeit mit der NEPAD durch die kohärente Unterstützung der von den führenden afrikanischen Politikern in diesem Rahmen konzipierten Programme zu verstärken, unter anderem mittels der Mobilisierung interner und externer Finanzmittel und der Erleichterung der Genehmigung derartiger Programme durch die multilateralen Finanzinstitutionen;
Укреплять сотрудничество с Новым партнерством в интересах развития Африки, обеспечивая согласованную поддержку программ, разработанных в этих рамках африканскими лидерами, в том числе мобилизуя внутренние и внешние финансовые ресурсы и содействуя утверждению таких программ многосторонними финансовыми учреждениями;