KANZLER на Русском - Русский перевод

• канцлер
• дееписателем
• канцлера
• канцлером
• канцлеру

Примеры использования Kanzler на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich werde Kanzler.
Я стану канцлером.

Er wird Kanzler Jia Sidao töten.
Он убьет канцлера Джиа Сидао.

Danke für den Input, Kanzler.
Канцлеры, благодарю вас.

Da ist Kanzler Valorums Shuttle.
Вот челнок канцлера Валорума.

Josaphat, der Sohn Ahiluds, war Kanzler.
И Иосафат, сын Ахилуда,- дееписателем;

Du halfst ihm, Kanzler zu werden.
Ты помог ему стать Канцлером.

Dein Kanzler hat Glück, dass er noch seinen Kopf hat.
Канцлеру повезло, что голова на плечах осталась.

Chelsea, würdest du bitte Kanzler Compton ausrufen?
Челси, вызовите Канцлера Комптона?

Du kannst nicht erwarten, dass ich, als Kanzler.
Как от канцлера, ты не можешь ожидать от меня.

Sie können Kanzler Pike dafür danken.
Можешь поблагодарить канцлера Пайка за это.

Vielleicht wird es doch nicht so schlimm, Kanzler zu sein.
Возможно быть канцлером не так уж и плохо.

Überlass deinem Kanzler das Militärische.
Позволь своему канцлеру уладить военные дела.

Ihr habt Euch darangemacht, den Rat zu schwächen und Kanzler zu bleiben.
Вы уничтожили совет, опять стали канцлером.

Wir bringen Kanzler Pike von den Himmelsmenschen.
Мы привели вам канцлера Пайка из небесных людей.

Von einem Güterzug unterwegs zu Kanzler Sutler.
Из продовольственного поезда на его пути к канцлеру Сатлеру.

Wir bringen euch Kanzler Pike von den Himmelsmenschen.
Мы доставляем вам канцлера Пайка из Людей Неба.

Adoram war Rentmeister. Josaphat, der Sohn Ahiluds, war Kanzler.
Адорам- над сбором податей; Иосафат, сын Ахилуда- дееписателем;

Ein paar Worte von ihrem Kanzler könnte ihnen viel Kraft spenden.
Слово от их канцлера может поддержать их.

Hiermit stelle ich einen Misstrauensantrag… gegen den Vorsitzenden Kanzler Valorum.
Я предлагаю вынести вотум недоверия… верховному канцлеру Валоруму.

Darf ich Euch den Obersten Kanzler Valorum vorstellen?
Позвольте представить вам верховного канцлера Валорума?

Ihr könntet gegen Kanzler Valorum einen Misstrauensantrag einbringen.
Вы могли бы добиться вотума недоверия канцлеру Валоруму.

Du wirst nach Xiangyang gehen und Kanzler Jia Sidao töten.
Ты отправишься в Сань Янг и убьешь канцлера Джиа Сидао.

Chelsea, ich habe Kanzler Northman und Gainesborough am Tor die Zutritt anfordern.
Челси, канцлеры Нортман и Гейнсборо у ворот, просят разрешения войти.

Es wird nur vom Souverän und vom Kanzler des Ordens getragen.
Орденская цепь полагается только суверену и канцлеру ордена.

Von 1542 bis 1545 war er Kanzler des Kurfürsten Johann Friedrich I. von Sachsen.
С 1542 по 1545 год был канцлером курфюрста Иоганна Фридриха I в Саксонии.

Wir müssen die Naboo warnen und Kontakt zu Kanzler Valorum aufnehmen.
Мы обязаны предупредить Набу и связаться с канцлером Валорумом.

Major Byrne, Sergeant Miller, bringen Sie Kanzler Jaha ins Gewahrsahm.
Майор Берн, Сержант Миллер, проводите Канцлера Джаху в тюрьму.

Vielleicht denkt Richelieu, ich hätte meinen Kanzler vergessen, doch da irrt er sehr.
Ришелье думает, что я забыл своего канцлера Но глубоко ошибается.

Damit war dem Verhältnis zwischen Kaiser und Kanzler jede Vertrauensbasis entzogen.
Основа доверия между императором и канцлером была полностью подорвана.

Mit dieser Unterstützung wird dich der Hohe Rat als Kanzler akzeptieren.
С такой поддержкой, у Верхнового Совета не будет другого выбора, как признать вас канцлером.