KONZENTRAT на Русском - Русский перевод

• концентрат
• концентрата

Примеры использования Konzentrat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Liter Konzentrat.
Литров концентрата.

Konzentrat in Ampullen.
Концентрат в ампулах.

Ampullen mit Konzentrat.
Ампулы с концентратом.

Aloe Vera Konzentrat mit pflanzlichen Extrakten.
AV концентрат с растительными экстрактами.

Frischgepresster Saft ist teurer als Saft aus Konzentrat.
Свежевыжатый сок дороже сока из концентрата.

Hier ist Zucker, Konzentrat, ich habe noch genug.
Здесь сахар, концентрат. У меня остается.

Als zweite Komponente können Sie ein beliebiges Aerosol oder Konzentrat von Insekten verwenden.
В качестве второго компонента можно использовать какой-либо аэрозоль или концентрат от насекомых.

USP Natürliches Konzentrat Nikotinflüssigkeit, Zigarre Kaufen Cherry E-Liquid Aroma.
Купить USP природных концентрат никотиновой жидкости, сигары вишневый вкус E- жидкость.

Gleitfilm für Holzschrauben, Konzentrat auf Wasserbasis.
Скользящая пленка для шурупов, концентрат на водной основе.

Hohe Konzentrat Extrahiert Harmlos Nikotin Liquid 995mg/ml, Zigarre Kaufen Cherry E-Liquid Aroma.
Купить Высокий концентрат извлекается безвредные никотина жидкого 995 мг/ мл, сигары вишневый вкус E- жидкость.

Betreff: USP natürliches Konzentrat Nikotinflüssigkeit.
Тема: USP природных концентрат никотиновой жидкости.

Eine Flasche Konzentrat(oder 0,5 Liter der fertigen Lösung) reicht für eine Fläche von etwa 5 Quadratmetern.
Одного флакона концентрата( или, 5 литра готового раствора) хватает для обработки примерно 5 квадратных метров поверхности.

BIOlogic Industriereiniger, Konzentrat auf Wasserbasis.
БИОлогический промышленный очиститель, концентрат на водной основе.

Konzentrat Delta Zone ist ein weiteres bekanntes und sehr wirksames Medikament, das erfolgreich von Wespen und Hornissen eingesetzt werden kann.
Концентрат Дельта Зона- это еще один известный и весьма эффективный препарат, который можно с успехом применять от ос и шершней.

Frischer Natur-Saft NFC, Saft Konzentrat, Öl, orange Masse, Zyste.
Сок природы НФК свежий, концентрат сока, масло, оранжевая пульпа, цист.

Konzentrate zum Verdünnen und anschließendes Sprühen als Spray Delta Zone, Hangman, Tetrix, Geth, Kukaracha, Karbofos, Sinuzan und andere.
Концентраты для разбавления и последующего распыления в виде спрея Дельта Зона, Палач, Тетрикс, Гет, Кукарача, Карбофос, Синузан и другие.

Gleitfilm für gewindeformende Schrauben, Konzentrat auf Wasserbasis.
Скользящая пленка для самонарезающих винтов, концентрат на водной основе.

Eine Vielzahl von Emulsionen und Konzentraten, die als eine Art Übergangsmittel zwischen den bereits betrachteten Mitteln betrachtet werden können.
Разнообразные эмульсии и концентраты, которые можно считать своеобразными переходными препаратами между уже рассмотренными средствами.

Zumindest wäre ein gründlicher"Versuch" erforderlich, um eine schwere Vergiftung zu erhalten: Solche Fälle sind durchaus möglich, wenn Sie versehentlich Konzentrat trinken oder während einer langen Behandlung der Wohnung keine Atemmaske verwenden.
По крайней мере, потребовалось бы основательно« постараться», чтобы получить серьезное отравление: такие случаи вполне возможны, если случайно выпить концентрат или не использовать в работе респиратор во время длительной обработки квартиры.

Das Produkt wird als Konzentrat geliefert und kann vor Gebrauch mit Wasser auf die gewünschte Anwendungskonzentration verdünnt werden.
Продукт поставляется как концентрат и перед использованием может быть разбавлен дистиллированной или сырой водой до необходимой рабочей концентрации.

Professionelle Desinfektionssysteme bewältigen dies ohne Probleme, jedoch werden im täglichen Gebrauch unter Berücksichtigung des unterschiedlichen Bildungsniveaus der Menschen Probleme nicht ausgeschlossen: Normalerweise wird das Produkt im Verhältnis 5: 1000 mit Wasser verdünnt, dh einem Liter Wasser werden 5 ml Konzentrat zugesetzt.
Профессиональные дезинсекторы справляются с этим без проблем, однако при бытовом применении с учетом разного уровня образования людей не исключены проблемы: в норме средство разводится водой в соотношении 5: 1000, то есть на литр воды добавляют 5 мл концентрата.

Konzentrate eignen sich gut zur Herstellung von vergifteten Ködern und zur Behandlung von Wespennestern nach Verdünnung der Zubereitung gemäß den Anweisungen.
Концентраты хорошо подходят как для приготовления отравленных приманок, так и для обработки осиных гнезд после разбавления препарата по инструкции.

Meine Mutter hat mir geraten, sie mit Goethe zu vergiften, ich kaufte eine Flasche Konzentrat, verdünnte sie mit Anweisungen und besprühte sie in der Küche in der Küche für den Herd und den Kühlschrank und in meinem Zimmer für die Betten und den Nachttisch.
Мне мама посоветовала потравить их Гетом, я купила одну бутылочку концентрата, разбавила его по инструкции и побрызгала этим делом на кухне за плитой и холодильником и в своей комнате за кроватями и тумбочкой.

Konzentrate von Verdünnungen zur Verdünnung sind vielleicht die effektivsten, aber auch die gefährlichsten, wenn sie unsachgemäß verwendet werden Medifox, Medilis, Avicin.
Концентраты эмульсий для разведения- пожалуй, самые эффективные, но и самые опасные при неправильном в применении Медифокс, Медилис, Авицин.

Aerosole und Konzentrate zum Verdünnen und anschließenden Sprühen sollten verwendet werden, wenn die Insekten schnell und auf einmal zerstört werden müssen.
И аэрозоли, и концентраты для разбавления и последующего распыления следует использовать в тех случаях, когда насекомых необходимо уничтожить быстро и всех сразу.

Konzentrate vom Medifox- und Avicin-Typ sind sehr starke Medikamente. Sie können gefährlich werden, wenn Sie Läuse im Kopf entfernen und die Zuchtregeln nicht beachten.
Концентраты типа Медифокса и Авицина- очень сильные препараты, могут быть опасными, если избавляться ими от вшей в голове, не соблюдая правила разведения.

Konzentrate zur Verdünnung und anschließenden Verwendung in Form eines Sprays- einige Mittel zur Bekämpfung von Wespen sind sehr effektiv und gleichzeitig sehr wirtschaftlich.
Концентраты для разбавления и последующего применения в виде спрея- некоторые такие средства для борьбы с осами являются весьма эффективными и при этом достаточно экономичными.

Konzentrate aus Insektiziden zum Verdünnen und Sprühen in Form eines Sprays- viele dieser Werkzeuge sind aufgrund ihrer hohen Effizienz und Effizienz auch für den professionellen Einsatz geeignet.
Концентраты инсектицидов для разбавления и распыления в виде спрея- многие из этих средств в силу своей высокой эффективности и экономичности пригодны даже для профессионального применения.

Wenn insektizide Konzentrate für das Spray verwendet werden, wird der Inhalt der Konzentratfläschchen in den richtigen Anteilen in Wasser gelöst und in eine Gartensprühflasche oder einen Waschmittelbehälter gefüllt.
Если применяются инсектицидные концентраты для спрея, то содержимое флаконов с концентратом растворяется в воде в нужных соотношениях и заливается в садовый пульверизатор или емкость от чистящего средства.

Konzentrate einer Reihe von sogenannten mikroverkapselten Präparaten sind für den häuslichen Gebrauch geeignet: Die daraus hergestellten Lösungen sind geruchsneutral und ermöglichen die Massenvernichtung von Schaben auch in den schwierigsten Fällen.
Концентраты ряда так называемых микрокапсулированных препаратов адаптированы для бытового применения: приготовленные из них растворы не имеют запаха и позволяют массово уничтожать тараканов даже в самых сложных случаях.