MEIN MESSER на Русском - Русский перевод

• мой нож
• мой ножик

Примеры использования Mein messer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Messer.
Мой нож.

Das ist mein Messer.
Это мой нож.

Mein Messer ist scharf.
Мой нож острый.

Wo ist mein Messer?
Где мой ножик?

Mein Messer, bitte.
Мой нож, пожалуйста.

Nimm mein Messer.
Возьми мой кинжал.

Mein Messer wurde gestohlen.
Кто-то украл мой нож.

Das ist mein Messer.
Ну, это мой нож.

Mein Messer wurde etwas schärfer.
Мой нож стал немного острее.

Ich zog mein Messer.
Вытащил свой нож.

Mein Messer kann echt überzeugend sein.
Мой нож умеет убеждать.

Sie hat mein Messer.
Она забрала мой ножик.

Aber ich habe ein Messer und anders als Ihre Pistole… ist mein Messer echt.
А у меня нож, и, в отличие от вашего пистолета, мой нож настоящий.

Hol mein Messer.
Дай мой нож.

Ruder zurück, ich will mein Messer holen.
Отгреби назад немного. Я заберу свой нож.

Er hat mein Messer benutzt. Ja.
Он использовал мой нож.

Und einer bückte sich und hob mein Messer auf.
И тут один из них нагнулся и поднял мой нож.

Ich will mein Messer wieder!
Я хочу свой нож обратно!

Denn, wer immer uns gefangen genommen hat, hat mir nicht mein Messer abgenommen.
Потому что, кто бы ни поймал нас, он не забрал мой нож.

Ich kann mein Messer nicht finden.
Я не могу найти мой нож.

Und ich bin sicher, dass einige dieser Philosophen mit einem Messer versuchten, dies zu tun, und sie dachten sich einfach: Ach, wenn ich einfach mein Messer ein wenig schärfer machen könnte, ich könnte ihn weiter schneiden… immer weiter.
И я уверен, что некоторые философы взяли нож, и попробовали это сделать, и они подумали, что если бы они сделали свой нож поострее, то они могли бы резать его снова и снова.

Sie haben mein Messer nicht gefunden.
Они не нашли мой нож.

Jemand nahm mein Messer.
Кто-то взял мой нож.

Weil ich mein Messer in die Wunde gebohrt habe.
Это я взял свой нож и воткнул в рану.

Haltet den Dieb; er hat mein Messer im Rücken!
Держите вора, у него в спине мой нож!

Und jetzt geben Sie mir mein Messer zurück, oder ich blase ein Loch durch Sie.
Сейчас ты мне отдашь мой нож или я проделаю дыру в тебе.

Ich würde jeden von ihnen eintauschen, nur um Sie zu töten, mein Messer Fleisch schneiden zu fühlen, ein letztes Mal.
Я бы всех их променял, чтобы убить тебя одного, почувствовать мой нож, протыкающий плоть, в последний раз.

Ich will mein Messer.
Я хочу, чтоб ты вернул мне нож.

Komm, Söldner. Mal sehen, was mein Messer mit deinem Seil anrichtet.
Давай, наемник, посмотрим, что мой нож может сделать с твоей веревочкой.

Meine Messer!
Мои ножи!

Как использовать "mein messer" в предложении

Ich hob mein Messer und ritze mir auch ein Lächeln ins Gesicht.

Ich nahm mein Messer heraus und schnitt vier weitere Buchstaben ins Holz.

Dabei hatte ich ihm nämlich gezielt mein Messer in die Brust gerammt.

Ich überlegte ganz kurz zog mein Messer und stürzte mich auf Cato.

Womit schärfe ich am besten mein Messer wenn es stumpf geworden ist?

Brauche dringend eine Aufbereitung für mein Messer bezüglich einer kurzfristig anstehenden Meisterprüfung.

Wichtig ist auch das mein Messer die 12cm Grenze nicht übersteigen sollte.