MEIN SCHUH на Русском - Русский перевод

• моя туфля
• мой ботинок

Примеры использования Mein schuh на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Schuh!
Моя туфля!

Wo ist mein Schuh?
Де мо€ туфл€?

Mein Schuh!
Мой ботинок!

Wo ist mein Schuh?
Где моя туфля?

Mein Schuh!
Моя туфелька!

Wo ist mein Schuh?
Где мой сапог?

Mein Schuh ist weg.
Я ботинок потер€ л.

Das ist mein Schuh!
Это моя туфля.

Mein Schuh ist auf.
Мой шнурок развязался.

Wo ist mein Schuh?
Где мой ботинок?

Mein Schuh.'tschuldigung.
Моя туфля. Простите.

Das war mein Schuh.
Это мой ботинок.

Mein Schuh ist größer als diese Karre.
У меня ботинок больше чем эта машина.

Süßer, mein Schuh.
Милый, моя туфля.

Ich verlor, weil mein Schuh kaputtging. Aber ich war froh, einen Laufpartner zu haben.
Я проиграл, потому что у меня ботинок слетел, но я был счастлив бегать с новым соперником.

Ich wusste, dass es mein Schuh war.
Я же говорила, это моя туфля.

Bei einer Verfolgung ist mein Schuh kaputt gegangen und ich fiel ins Wasser.
Мы преследовали преступника, и я порвала свою обувь.

Nein, nein, das ist mein Schuh.
Нет, нет, нет, это- это мой ботинок.

Wo ist mein Schuh?
Где мои ботинок7.

Wenn ich auf ein Insekt treten muss, eine Magd, einen Niemand, um das zu verhindern, kann mein Schuh gern blutig werden.
Если это значит уничтожить насекомое прислуга никто чтобы расставить точки над и Я не против испачкать мои каблуки в крови.

Wo ist mein Schuh?
Да.√ де мой ботинок?

Wo ist mein Schuh?
Де, чЄрт возьми, мой ботинок?

Nein, ich brauche meinen Schuh.
Нет, мне нужен мой ботинок.

Er hat meinen Schuh berührt.
Он лапает мой ботинок.

Ich binde meinen Schuh.
Я просто связывая свою обувь.

Gib mir mal meinen Schuh.
Дай мне мой ботинок.

Ich habe Kaffee über meinen Schuh geschüttet.
Я пролил кофе на свою обувь.

Du schließt, wenn ich meine Schuhe hab.
Ты закроешься, когда я получу свою обувь.

Aber ich gebe dir nicht meine Schuhe.
Я не отдам тебе свою обувь.

Ich zog nicht einmal meine Schuhe an.
Я даже обувь свою не надел.

Как использовать "mein schuh" в предложении

Egal ob mein Schuh komplett nass, kalt und Schlammig war, nach einigen "sauberen" Kilometern war nichts störendes mehr vorhanden.

Das Schnittmuster gibt es dort auch gratis zum Download, allerdings hat mein Schuh die Größe von A3 anstatt A4.

Nachdem ich aber eine Weile damit gegangen war, drückte mich mein Schuh solchermaßen, daß ich nicht weiter gehen konnte.

Nun meine Fragen an die erfahrenen unter euch: Gibts zum Absteigen eine bestimmte Technik oder passt mein Schuh nicht?

Wer mit eigenem Auto oder einem Mietwagen unterwegs ist, muss gerade in der Sommersaison wissen: Ist mein Schuh fahrtauglich?

November 2007, 20:12 Also mein Schuh ist es nicht und so weit laufe ich auch nicht Elisabeth Pimper 6.

Auf dem Bild sind zwei Riemen zur Hacke abgebildet, mein Schuh wurde leider nicht mit der Kreuzbindung zum Absatz geliefert.

Absolut mein Schuh Der erste Schuh meines Lebens, bei dem ich sofort das Gefühl hatte, der passt wie vom Schuster.

Erst als mein Schuh auf festen Boden tritt erkenne ich, ob es vor mir hinauf, hinab oder gerade aus geht.

Aber wie immer wenn mir etwas gefällt verletzte ich mich, mein Schuh scheuerte an meiner Hacke- so dass sie blutete.