Примеры использования Metallischen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das Innere der Gruft ist auch alle metallischen.
Irgendwelche metallischen Gegenstände? Schlüssel, Handy?
Металлические предметы, ключи, мобильный телефон?Breite PP Gurtband Griffe mit metallischen Snap;
Suchen Sie nach metallischen Partikeln, die unserem Freund ähneln.
Ein leises Poltern… gefolgt von einem metallischen Scheppern.
Das ich eher von einem langen metallischen Schlauch verletzt werde will, als Zeit mit ihren Eltern zu verbringen?
Что я скорее буду изнасилован длинной металлической трубкой, чем проведу время с ее семьей?Obermaterial aus Leder mit silbernen metallischen Bolzen.
Кожаный верх с серебряными металлическими шипами.Kompletter Bausatz an metallischen Zubehörteilen für die Montage;
Полный набор металлических принадлежностей, необходимых для установки;Männlich grünen Hals Federn, und mehr mit einem metallischen Glanz.
Мужской зеленые перья шеи, и больше с металлическим блеском.Reinigung und Schutz von metallischen Oberflächen in der Holzindustrie.
Очистка и защита металлических поверхностей в деревообрабатывающей промышленности.Der Körper der Männchen ist metallisch grün, der der Weibchen dunkelbraun ohne metallischen Schimmer.
Голова металлически зеленого цвета; остальная часть тела без металлического отблеска.Gold seine Farbe, verliert seinen metallischen Charakter und leuchtet rot.
В наноразмерах золото меняет свой цвет, теряется его металлический характер.In metallischen Leitern wird F p{\displaystyle F_{p}} durch einen so genannten„Elektronenwind“ verursacht.
В металлических проводниках, F p{\ displaystyle F_{ p}} также называется электронный ветер или ионный ветер.Sie berichteten lediglich von einem metallischen Geschmack im Mund.
Они сообщили лишь о металлическом привкусе во рту.Dieses Geschäft ist voll von metallischen U-Disk benutzerdefinierte Größe: Länge 57mm, Breite 12mm, Dicke 9mm, ist sein Gesamtgewicht 13g.
Этот бизнес полно металлических У диска Размер: длина 57мм, ширина 12мм, толщина 9 мм, его общий вес составляет 13г.NanoPeening®, eine neue patentierte Lösung zur Verfestigung von metallischen Oberflächen.
NanoPeening®, нанопининг- это новое запатентованное решение для упрочнения металлических поверхностей.Diese Pflanze hat das Imitat einer glänzenden metallischen Oberfläche entwickelt, wie man es auf manchen Käfern sieht.
Вот это растение приспособилось подражать блестящей металлической поверхности тела некоторых жуков.Das berühmteChristian LouboutinKeinePrive Slingback geht noch mehr Glamour in metallischen gepunkteten Stoff.
Очень известныйChristian Louboutin' SНет PriveSlingback не идет еще более гламурным в металлическом точечки.Der Isolationswiderstand zwischen den metallischen Elementen selbst und zwischen dem metallischen Element und der Erde beträgt mehr als 2 × 10 4 MΩ.
Сопротивление изоляции между самими металлическими элементами и между металлическим элементом и землей составляет более 2× 10 4 МОм;Elektrochemisches Abtragverfahren zum Entgraten und Polieren von metallischen Werkstücken. weiter.
Электрохимическая обработка дляудаления заусенцев и полирования металлических поверхностей. далее.Schutz von metallischen Oberflächen bei Innen- und Außenlagerung bis zu zwei Jahren, bei Freibewitterung unter Dach oder bei Seeversand.
Защита металлических поверхностей при внутреннем и наружном хранении до двух лет, от атмосферной коррозии под крышей или при доставке морским путем.Die Körperoberseite ist dunkelgrün mit einem metallischen Schimmer auf den Flügeln und dem Schwanz.
Верхняя часть тела темно-зеленая с металлическим отливом на крыльях и хвосте.Die Spannungsfestigkeit zwischen den metallischen Elementen selbst und zwischen dem metallischen Element und der Erde beträgt 15 kV Gleichstrom/ 1 min. Durchstoßfest.
Сопротивление напряжению между самими металлическими элементами и между металлическим элементом и землей составляет 15 кВ пост. Тока/ 1 мин.Die GFK-Kabelrinne ist ideal für Standorte, an denen die metallischen Systeme leicht korrodieren.
Кабельный лоток FRP идеально подходит для мест, где металлические системы еще легко подвергаются коррозии.Auch durch spezielle Lackbeschichtungen, zum Beispiel auf metallischen Oberflächen, lassen sich langlebige und kontrastreiche Konturen oder Bilder aufbringen.
Специальное лаковое покрытие может также использоваться для нанесения стойких высококонтрастных контуров или изображений на металлические поверхности.Als Korrosionsschutzumhüllung von unter Putz oder im Estrich verlegten metallischen Rohren in der Haus-installation N-Bänder.
В качестве антикоррозионной оболочки металлических труб, уложенных под штукатуркой или в бесшовном полу внутри помещений ленты N.Als Innenwicklung für den Korrosionsschutz von metallischen Rohren(Längs- und Wendelnaht-geschweißt), Schweißverbindungen, Behältern und Anlagen.
В качестве внутренней намотки для антикоррозионной защиты металлических труб( продольные и спиралеобразные сварные швы), сварных соединений, резервуаров и установок.Kontraindikationen: Herzschrittmacher, Obesitas Magna, Anwesenheit von metallischen Materialien in der Stromlinie, Störungen der Empfindlichkeit.
Противопоказания: кардиостимулятор, ожирение, присутствие металлических материалов в трассе тока, нарушение чувствительности.Diese Bänder haften mit der unteren Butylkleberschicht auf der metallischen Oberfläche und verwachsen durch die obere Butylkleberschicht mit der folgenden Bandlage.
Эти ленты приклеиваются нижним, клейким ем к металлической поверхности и срастаются, благодаря верхнему бутиловому слою, со следующим слоем ленты.Um die normale Produktion zu gewährleisten, müssen bei dieser Verarbeitung die metallischen Verunreinigungen mit Permanentmagneten aus dem Material entfernt werden.
В этой обработке, чтобы обеспечить нормальное производство, нам нужно удалить металлические примеси из материала с помощью оборудования с постоянными магнитами.
