METER VOM MEER на Русском - Русский перевод

• в метрах от моря

Примеры использования Meter vom meer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das Haus ist 58 Meter vom Meer entfernt.
Дом находится в 58 метрах от моря.

Insel Cres- Duplex-Wohnung mit Garten 50 Meter vom Meer.
Остров Црес- Дуплекс с двором в 50 метрах от моря.

Das Land ist 70 Meter vom Meer entfernt.
Земля находится в 70 метрах от моря.

Weit weg vom Stadtlärm, umgeben von Grünflächen und nur 50 Meter vom Meer entfernt.
Вдали от городского шума, в окружении зеленой зоны и всего в 50 метрах от моря.

Es ist 100 Meter vom Meer und der Promenade.
Находится в 100 метрах от моря и набережной.

Schöne Luxusvilla mit Pool, Rarität, erste Reihe zum Meer(10 Meter vom Meer entfernt), Privatstrand.
Красивая роскошная вилла с бассейном, редкость, первый ряд от моря( 10 метров от моря), собственный пляж.

Reihe zum Meer ca. 70 Meter vom Meer durch den Pinienwald mit Wegen.
Й ряд от моря около 70 метров от моря через сосновый лес с дорожками.

Entfernung zum Meer(m)- 300 Wohnbereich- 634 m2 Bauland Fläche von 634 m2, ca. 300 Meter vom Meer entfernt.
Расстояние до моря( м)- 300 Жилая площадь- 634 m2 Застройки площадь 634 м2, расположенный примерно в 300 метрах от моря.

Die Villa ist nur 1 Meter vom Meer entfernt.
Вилла находится всего в 1 метре от моря.

Das Land befindet sich auf der Südseite der Insel Hvar, in einem malerischen dalmatinischen Dorf, nur 150 Meter vom Meer entfernt.
Земля расположена на южной стороне острова Хвар, в живописной далматинской деревне, всего в 150 метрах от моря.

Großes Baugrundstück zum Verkauf, 200 Meter vom Meer entfernt, mit freiem Meerblick.
Большой участок под застройку на продажу, 200 метров от моря, с открытым, беспрепятственным видом на море..

Ein Baugrundstück Grundstück 650 m2, in einer attraktiven Lage mit Blick auf das Meer, nur 30 Meter vom Meer entfernt.
Здание земельный участок размером 650 м2, в привлекательном месте с видом на море, всего в 30 метрах от моря.

Bauland von 608 m2, befindet sich etwa 100 Meter vom Meer entfernt, mit einem teilweisen Blick auf das Meer..
Земля под застройку 608 м2, расположена в 100 метрах от моря, с частичным видом на море..

Das Baugrundstück befindet sich auf der westlichen Seite der Insel Brac in einem kleinen malerischen Ort, 350 Meter vom Meer entfernt.
Строительный участок расположен на западной стороне острова Брач в небольшом живописном месте, в 350 метрах от моря.

Diese schöne Villa, modernes Design, liegt nur 25 Meter vom Meer entfernt, in der zweiten Reihe, im Bereich von Rogoznica.
Эта прекрасная вилла современного дизайна расположена всего в 25 метрах от моря, во втором ряду, в районе Рогозница.

Meerblick Doppelhaushälfte in Podstrana auf 3 Ebenen(3 separate Wohnungen) 350 Meter von der Hauptstraße, 400 Meter vom Meer entfernt.
Парный дом в Подстране на 3 уровнях( 3 отдельных апартаментов), расположенных в 350 метрах от главной дороги, в 400 метрах от моря.

Das Grundstück ist 600 m qm und es ist nur 5 Meter vom Meer entfernt in einem sehr ruhigen Ort, in der Nähe zu einem Sandstrand entfernt.
Строительный участок составляет 600 м кв и он находится всего в 5 метрах от моря в очень тихом месте, рядом с песчаным пляжем.

Entfernung zum Meer(m)- 200 Land Size- 1700 m2 Großes Baugrundstück zum Verkauf, 200 Meter vom Meer entfernt, mit freiem Meerblick.
Расстояние до моря( м)- 200 Размер земли- 1700 m2 Большой участок под застройку на продажу, 200 метров от моря, с открытым, беспрепятственным видом… Посмотреть детали.

Das Anwesen befindet sich 500 Meter vom Meer und allen wichtigen Inhalten in Bol und 2 km vom weltberühmten Strand“Zlatni rat” entfernt.
Имущество находится в 500 метрах от моря и всего важного содержания в Боле и в 2 км от всемирно известного пляжа« Златни крысы».

Ein interessantes zweistöckiges Haus im unfertigen Zustand in Okrug Gornji auf Čiovo mit einer Gesamtfläche von 630 m2, nur 50 Meter vom Meer entfernt.
Интересный двухэтажный дом в недостроенном состоянии, в округе Горни на Чиово, общей площадью 630 м2, всего в 50 метрах от моря.

Entfernung zum Meer(m)- 70 Land Size- 1400 m2 Ausgezeichnetes Baugrundstück in 3. Reihe, 70 Meter vom Meer entfernt, mit allen Infrastrukturen präsentiert. View details.
Расстояние до моря( м)- 70 Размер земли- 1400 m2 Отличный земельный участок под застройку на третьем ряду, в 70 метрах от моря, со… Посмотреть детали.

Baugrundstück zum Verkauf, in einem sehr attraktiven Teil der Küste gelegen- an der Makarska Riviera, in einer wunderschönen Lage mit wunderschönem Panoramablick, 200 Meter vom Meer entfernt.
Продается участок под застройку, расположенный в очень привлекательной части побережья- на Макарской Ривьере, в прекрасном месте с прекрасным панорамным видом, в 200 метрах от моря.

Kroatien Immobilien, Ciovo, freistehendes Haus mit Garten 300 Meter vom Meer entfernt in der schönen Bucht, Wohnfläche ca… 300 m2 auf drei Etagen, mit Flächen von 630 m2 mit herrlichem Meerblick und die Lage.
Хорватская недвижимость, Чиово, частный дом с садом в 300 метрах от моря, в красивой бухте, жилая площадь около 300 м² на трех этажах, с земельным участком 630 м², с прекрасным видом на море и местоположением.

Außergewöhnliche Familienvilla mit Infinity-Pool und Meerblick, in schöner Lage in der Nähe von Rogoznica, nur 50 Meter vom Meer und Strand entfernt.
Необыкновенная семейная вилла с пейзажным бассейном и видом на море, в красивом месте рядом с Рогозницкой, всего в 50 метрах от моря и пляжа.

Diese Eigenschaft ist 200 Meter vom Meer entfernt, finden wir als Vorteil, weil es keinen Lärm vom Strand gibt, der gut für die Gäste ist, und auf der anderen Seite sind die schönen Strände in nur zwei Minuten zu Fuß vom Haus entfernt, damit die meisten Gäste den ganzen Tag am Strand verbringen und sich auf dem Balkon, Restaurant oder Pool in der Nacht entspannen.
Это свойство находится в 200 метрах от моря, мы находим в качестве преимущества, потому что нет шума от пляжа, что хорошо для гостей, а с другой стороны, красивые пляжи находятся всего в двух минутах ходьбы от дома, так что большинство гостей проводят весь день на пляже и отдыхают на балконе, в ресторане или бассейне в ночное время.

Vier Apartments werden in einem kleineren Apartmenthaus in einem kleinen Fischerdorf in der Nähe von Trogir und 200 Meter vom Meer entfernt verkauft.
Четыре квартиры продаются в небольшом многоквартирном доме, расположенном недалеко от Трогира в маленькой рыбацкой деревушке и в 200 метрах от моря.

Beschreibung Reihenhaus auf zwei Etagen, mit einer Gesamtfläche von 118 m2, in der Nähe von Orebic auf der Halbinsel Peljesac, nur 15 Meter vom Meer entfernt, in der Nähe von Geschäften, Postämtern und Restaurants.
Дом в ряд на двух этажах с общей площадью 118 м2, расположенный недалеко от Оребича на полуострове Пелешац, всего в 15 метрах от моря, рядом с магазинами, почтовым отделением и ресторанами.

Ein interessantes Doppelhaus aus Stein auf drei Etagen, im dalmatinischen Stil gebaut, an der Makarska Riviera, in einem kleinen touristischen Ort, mit komplett renovierter oberer Etage und der Außenseite des Hauses im Jahr 2010, mit einer Gesamtfläche von 130 m2, mit ein grundstück von 350 m2, ungefähr 100 meter vom meer entfernt.
Интересный двухквартирный каменный дом на трех этажах, построенный в далматинском стиле, расположенный на Макарской Ривьере, в небольшом туристическом месте с полностью отремонтированным верхним этажом и внешним видом дома в 2010 году общей площадью 130 м2, с земельный участок площадью 350 м2, расположенный примерно в 100 метрах от моря.

Baugrundstück zu verkaufen in einem schönen dalmatinischen Gegend eine sehr enge Nähe von Trogir auf der Insel Ciovo nur etwa 70 Meter vom Meer entfernt auf der zweiten rohen von Gebäuden.
Продажа участка под застройку расположен в живописном районе далматин очень непосредственной близости от Трогира на острове Чиово примерно в 70 метрах от моря, на второй сырья зданий.

Sehr hochwertige Maisonette-Wohnung in einer ruhigen Wohngegend von Petrcane in der Nähe von Zadar, Gesamtwohnfläche von 75 m2, nur 100 Meter vom Meer entfernt, mit einem teilweisen Blick vom Balkon.
Очень качественная двухуровневая квартира, расположенная в тихом жилом районе Петрчане около Задара, общая жилая площадь 75 м2, всего в 100 метрах от моря, с частичным видом с балкона.