NASSES на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Nasses на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nasses Gras.
Мокрая трава.
Jetzt ist es ein nasses Ich.
Теперь это мокрый я.
Nasses Gras.
Трава была мокрая.
Warum ist dein Cousin so ein nasses Sandwich?
Почему твой кузен выглядит как мокрый сендвич?
Ein nasses Sandwich.
Мокрый сендвич.
Ich wurde vom Regen durchweicht wie ein nasses Huhn.
Я насквозь промок под дождем как мокрая курица.
Ein nasses Hemd kann nicht reißen!
Если рубашка намокнет, она не порвется!
Dieses kann verwendetes nasses oder trocken sein!
Это может быть используемые влажными или сухо!
Ein nasses Handtuch wirft man nicht einfach auf den Fußboden.
Мокрые полотенца для посуды не должны лежать на полу.
Es muss auf sauber gewaschenes, nasses Haar aufgetragen werden.
Его необходимо наносить на чисто вымытые влажные волосы.
Sie versuchen, dich rauszuziehen, aber es ist, als reißt man nasses Papier.
Тебя хотят поднять, но это как рвать мокрую бумагу.
Vielleicht ein nasses Stück Seife, aber das scheint mir das Unwahrscheinlichste der Drei.
Возможно, мокрый кусок мыла, хотя он кажется наименее вероятным из трех.
Keine Wehen in diesem Alter- schlüpft raus wie ein nasses Schwein.
Не трудно в таком возрасте- выскальзывает, как мокрая свинка.
Entwickelt für trockenes oder nasses Betonschleifen, Nivellieren oder Beschichten.
Предназначен для сухого или влажного бетона, шлифования, выравнивания или удаления покрытия.
Das Bild zeigt Ikarus, der mit geschmolzenen Flügeln in sein nasses Grab stürzt.
На картине изображен Икар с расплавившимися крыльями, погружающийся в водную могилу.
Feuchtigkeit und nasses Laub an seinen Schuhen lassen vermuten, dass er ausgerutscht und gefallen ist.
Было влажно и у него на ботинках мокрые листья, думаю, он заскользил и упал.
Die großen Wasserrutsche können verwendetes nasses oder trocken sein.
Большие водные горки могут быть используемые влажными или сухи.
Nasse Kleidung wechseln: Nasses Gewebe lässt fast doppelt so viel UV-Strahlung durch wie trockenes.
Меняйте мокрую одежду: мокрая одежда пропускает в два раза больше ультрафиолетовых лучей, чем сухая.
Es ist wasserdicht, aber denke nicht, dass es gut ist, in ein nasses Handtuch zu legen.
Его водонепроницаемым, но не думаю, что это хорошо, чтобы положить на влажное полотенце.
Fuß großes gelbes, blaues nasses trockenes aufblasbares Dia des Feuers u. des Eises für Kinder und Erwachsenen.
Футов большое желтое, голубое скольжение огня& льда влажное сухое раздувное для детей и взрослого.
Dass jeder Atemzug im Rest deines schrecklichen Lebens wie durch ein nasses Tuch gezogen wird.
И что каждый вдох до скончания твоей жуткой жизни, будет даваться тебе словно сквозь мокрую тряпку.
Dann wird die Seife abgewaschen, und nasses Haar wird Strang für Strang sorgfältig aus den Wurzeln gekämmt.
Затем мыло смывается, и мокрые волосы прядь за прядью тщательно и от самых корней вычесываются гребнем.
Kein Hähnchenpressfleisch mehr, das aussieht wie ein Hockey-Puck und schmeckt wie… nasses Papier.
Никакой больше обработанной курицы которая выглядит, как хоккейная шайба и на вкус как мокрая бумага.
Kitty wendete ihm ihr rotwangiges, nasses Gesicht zu und lächelte ihn unter dem Hute hervor, der seine Form verändert hatte, schüchtern an.
Румяное и мокрое лицо Кити было обращено к нему и робко улыбалось из-под изменившей форму шляпы.
Wenn Ihnen das auch schon mal passiert ist, wissen Sie, dass das ein furchtbares,beängstigendes, nasses Chaos ist.
Если с вами когда-то приключалось нечто подобное, вы знаете, что это разрушительный,пугающий, мокрый бардак.
Das Ergebnis ist eine weiche und plastische Masse, die wie nasses Papier aussieht und aus dem Waben oder Nestwände geformt werden.
В результате получается мягкая и пластичная масса, напоминающая мокрую бумагу, из которой и лепятся соты или стенки гнезда.
Sie hätte die Dinge nicht tun sollen, die sie getan hat,sie verdiente Besseres als dreckige Gläser und nasses Geld, sie verdiente Besseres." Sieh dir das an.
Она не должна делать то, что делает, она заслуживает большего,чем грязные очки и мокрые счета, она заслуживает большего.
Sie haben deine Seele ausgewrungen wie ein nasses Stück Wäsche, und nachdem sie das letzte bisschen Gutes aus dem Körper gequetscht hatten, haben sie was getan?
Они выжали твою душу, словно мокрую тряпку. И после этого, забрав у тебя последние крупицы души, что они сделали?
Anwendung: Wässern Sie Park, Miete, Hinterhof, Spielmitte Typ:Genähtes nasses Dia mit dem ständig arbeitenden Gebläse.
Применение: Аквапарк, прокат, задворк, центр игры Тип:Зашитое влажное скольжение с воздуходувкой постоянн работая.
Es kann die Mischung von Flüssigkeit-festem treffen, macht nasses Korn und trockene das Material, besonders passend für den zähflüssigen oder kolloidalen Zusatz der Mischung.
Он может встретить смесь жидкост- твердого, делает влажное зерно и сухой материал, в частности соответствующими для добавки смеси вязкостной или коллоидной.
Результатов: 39, Время: 0.0414

Как использовать "nasses" в предложении

Ein beeindruckendes, etwas lautes und nasses Naturspektakel.
In der Lunge trockenes und nasses Keuchen.
Nasses Öl ergibt wohl einen flächigeren Auftrag.
Ins nasses Haar & Kopfhaut einmassieren, ausspülen.
die belebende kraft des prickelnden nasses spüren.
Ein eindeutiges Zeichen für zu nasses Holz!
Was, wenn ich mal nasses Holz säge?
Auch nasses Gras macht ihm nichts aus.
Keine Frage, es war ein nasses Spektakel.
Den Speisequark auf ein nasses Küchentuch geben.
S

Синонимы к слову Nasses

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский