NEAL на Русском - Русский перевод

• нил
• нила
• нилу
• нилом
• ниле

Примеры использования Neal на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Genau so war es mit Neal.
С Нилом было все точно так же.

Georgette hat Neal sein Haus verkauft.
Жоржетта продала Нилу его дом.

Immer noch kein Zeichen von Neal?
Все еще никаких вестей о Ниле?

Wir müssen uns über Neal Caffrey unterhalten.
Нам нужно поговорить о Ниле Кэффри.

Hatten Sie Probleme mit Neal?
У вас с Нилом были какие-то проблемы?

Neal braucht eine Mitfahrgelegenheit in die Innenstadt.
Нилу надо съездить в центр.

Wir möchten mit Ihnen über Neal Murray sprechen.
Мы бы хотели поговорить с вами о Ниле Мюррей.

Neal, bist du sicher, dass du das tun willst?
Нил, ты уверен, что хочешь это сделать?

Es gibt eine Menge, dass Sie nicht über Neal Caffrey wissen.
Ты многое не знаешь про Нила Кэффри.

Dank Neal und Keller, die Pink Panther haben.
Благодаря Нилу и Келлеру, есть у Розовых Пантер.

Doug und ich haben mit Neal hier die Highschool besucht.
Даг и я ходили в старшую школу вместе с Нилом.

Neal und Mozzie sollten besser nicht in Navarros Geschäfte hineingezogen werden.
Нилу и Моззи лучше не соваться в дела Наварра.

Lüg mich nicht an, Neal. Es ist für uns beide demütigend.
Не лги мне, Нил, это унизительно для нас обоих.

Ja, Neal ist gerade gestorben, aber ich habe ihn vor Jahren verloren.
Да, Нил погиб недавно, но я потеряла его много лет назад.

Peter wendet sich an ihn, wenn Neal nicht zur Verfügung steht.
Питер полагается на него, когда Нила нет рядом.

Sagen Sie Neal und Mozzie Bescheid, dass wir Tommy haben.
Пусть Нил и Моззи знают мы взяли Томми.

Also hast du vielmehr Vertrauen in eine schäbige alte Krawatte, als in Neal.
У тебя больше веры в жалкий старый галстук, чем в Нила.

Ich werde Neal anrufen, er soll sie nach Hause schicken.
Я позвоню Нилу, скажу ему отправить ее домой.

Abend zu zweit bedeutet, kein White Board und kein Neal.
Нет, вечер для свидания, который означает никаких белых досок любого рода и никакого Нила.

Dann wird Neal hier in Manhattan sein Platz einnehmen.
А там мы заменим его Нилом здесь, в Мантхеттене.

Euer Ehren, die Staatsanwaltschaft würde gerne Mr. Neal Caffrey in den Zeugenstand rufen.
Ваша честь, обвинение хотело бы вызвать мистера Нила Кэффри.

Was mit Neal und Henry passiert ist, ist nicht deine Schuld.
Что случилось с Нилом и Генри, не твоя вина.

Shepard kann wühlen, aber sie wird Neal nicht mit dem FBI in Verbindung bringen.
Шепард может копать, но она не свяжет Нила с ФБР.

Sie und Neal sind ein beeindruckendes Team, aber Sie sind zu impulsiv.
Ты и Нил впечатляющая команда, но вы слишком импульсивны.

Als Rumpel sah, dass Neal im Sterben lag, hat er… ihn absorbiert.
Когда Румпель увидел, что Нил умирает, он… поглотил его.

Neal sagte mir, dass mein Vertrauen ihm wichtiger ist, als der USB-Stick.
Нил сказал мне, что мое доверие для него важнее, чем флэшка.

Sehr gut… solange Neal den Stift weiter in die richtige Richtung hält.
Порядок… пока ручка Нила в правильном положении.

Neal George Caffrey, zusammenarbeitender Zeuge und vertraulicher Informant für das FBI.
Нил Джордж Кэффри, сотрудничающий свидетель и тайный информатор ФБР.

Ich würde es hassen, Neal von seinen Pflichten, Verbrechen aufzuklären, abzuhalten.
Мне не хотелось бы отвлекать Нила, от раскрытия преступлений.

OPR stellt Mittel für Neal Caffrey bereit, einen Kunstdieb, das wirft Fragen auf.
OPR выделяет ресурсы Нилу Кэффри, похитителю искусства- это вызывает вопросы.