Примеры использования Niesen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Warum niesen wir?
Почему мы чихаем?Ich musste echt niesen.
Niesen ANTIMENSCHENSTREIFE.
Hund, Allergie, Niesen.
Niesen ist ein neues Symptom.
Чихание- это новый симптом.Sie könnte davon niesen.
Ich habe… Niesen! Gefolgt von'ner Vision!
Чихаю А следом видение!Fleisch-Rahmen-Puzzle. Niesen?
Елесна€ оболочка.√ оловоломка.Wenn Sie niesen, kriegen wir alle einen Schnupfen.
Вы чихнете, все мы заболеем.SW: Da muss sie vielleicht niesen.
Из-за этого она может чихать.Wir werden niesen und nicht unsere Hand davor halten.
Мы будем чихать, не прикрываясь.Das spielt keine Rolle, wenn Sie… darauf niesen.
Ну, это не так важно если вы чихнете… на них.Wenn Menschen niesen, sagen sie nicht"Hatschi.
Когда люди чихают, они не говорят апчхи.Und wenn jemand jemals grob zu dir, niesen Muffin.
А если кто-то нагрубит тебе, чихни на его кекс.Ich muss nur manchmal niesen, wenn ich ins Licht gucke.
Нет. Просто… Я иногда чихаю, когда смотрю на свет.Sagte Alice zu sich selbst, so gut sie konnte Niesen.
Алиса сказала себе, а также она могла бы, чихание.Sollte ich auch bloß niesen,… nun, dann verlieren Sie all Ihr Geld.
Я так хочу чихнуть, и ты лишишься всех компьютеров.Der Auffrischer hat nur einen kurzen Effekt. Es wie eine Art Niesen.
Улучшатель имеет кратковременный эффект, похоже на чихание.Ich kann nicht mal niesen, ohne dass mir Taschentücher gereicht werden.
Стоит мне чихнуть, и 3 человека протягивают мне носовой платок.Sie, gehen auf den ersten, hatte den Eindruck, dass Hall wurde Niesen.
Она, происходит во-первых, был под впечатлением, что зал был чихании.Wenn Sie husten oder niesen, bedecken Sie den Mund mit der Ellenbeuge oder einem Taschentuch.
Кашляя или чихая, прикрывайте рот локтем или носовым платком.Behandlung nasale Allergiesymptome, wie Ansammlung, Niesen, itching und laufende Nase.
Обрабатывающ носовые симптомы аллергии, как затор, чихать, зудеть, и жидкий нос.Wenn Sie husten oder niesen, bedecken Sie den Mund mit der Ellenbeuge oder einem Taschentuch.
Когда кашляете или чихаете, прикрывайте рот локтем или носовым платком.Subkonjunktivale Blutung ist meist durch den plötzlichen Druck verursacht, Husten, Niesen oder Pressen.
Субконъюнктивальное Кровоизлияние в основном вызвано внезапным давлением от кашель, чихание или напрягает.Die häufigsten Symptome sind Niesen, laufende Nase, Husten und das Gefühl der Müdigkeit.
Наиболее распространенными симптомами чихание, нос, кашель и чувство усталости.Niesen, Halsschmerzen, eine verstopfte Nase, Husten- jeder kennt die Symptome einer Erkältung.
Чихание, боль в горле, заложенность носа, кашель,- каждый знает симптомы простуды.Alice erraten, wer es war, noch bevor sie in den Hof kam,durch die Art der Menschen in der Nähe der Tür begann Niesen alle auf einmal.
Алиса догадалась, кто это был, еще до того, она попала в суд,между прочим людям рядом с дверью начал чихать все сразу.Später begleitete man Niesen stets mit irgendeiner religiösen Redensart wie„Gott segne dich!“!
Впоследствии чихание всегда сопровождалось каким-нибудь религиозным выражением, например:« Благослови тебя Бог!Promethazine wird auch verwendet, um allergische Symptome wie itching,laufende Nase, Niesen, itching oder trübe Augen, Urticaria und itching Hautausschlag zu behandeln.
Прометазине также использовано для того чтобы обработать аллергические симптомы как зудеть,жидкий нос, чихать, зудеть или мутьевые глаза, крапивница и сыпь зудеть.Die ausgeprägten Symptome einer Kakerlaken-Allergie sind meist Niesen, Schmerzen in der Nase und in den Augen, ein Überfluss an klarem Schleim aus der Nase.
Выраженные симптомы аллергии на тараканов- это обычно чихание, резь в носу и в глазах, обилие прозрачной слизи, вытекающей из носа.
