Примеры использования Papageien на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Grüne Papageien.
Papageien, Kunstfische.
Попугаи, искусственные рыбы.Sprechende Papageien.
Говорящие попугаи.Sind Papageien nicht bunt?
А разве попугаи не разноцветные?Seien wir keine Papageien.
Не будем попугаями.Papageien sind die Hauptüberträger der Psittakose.
Попугаи- основной источник пситтакоза.Und dann die Kokosnüsse und Papageien.
Здесь кокосовый орех. Попугаи.Papageien… Pflanzen wuchsen wie in einem Dschungel.
Попугаи… растительность росла, как в джунглях.Mom! Es gibt keine Pensionen für Papageien!
Мама, приютов для попугаев не бывает!Andere haben Ponys oder Papageien. Wir haben Drachen.
В других местах есть пони или попугаи а у нас драконы.Aber Leberwürste sind mir lieber als Papageien.
Но ливерная колбаса лучше, чем попугай.Afrikanische Papageien aus dem Kongo sprechen nur französisch.
Африканские попугаи, которые живут в Конго, говорят по-французски.Ich sagte ihrer Tochter, dass Sie Papageien lieben.
Я сказала ее дочери, что вы обожаете попугаев.So waren beispielsweise Papageien, Rallen und Tauben im gesamten Pazifikraum auf ausreichend großen Inseln heimisch.
Например, попугаи, погоныши и голуби когда-то встречались на всех достаточно крупных островах Тихого океана.Kundenspezifischer aufblasbarer springender Boots-/Seeräuber-Schlag herum mit Papageien.
Изготовленный на заказ раздувнойскача прыжок шлюпки/ корсара вокруг с попугаем.Durchgängige Volieren- In großen Volieren sind Papageien, Geier, asiatische und südamerikanische Vögel aus der Nähe zu sehen.
Проходные вольеры- В обширных вольерах вы увидите попугаев, грифов, азиатских и южноамериканских птиц в непосредственной близости.Und jeder, unabhängig von Größe-und Mäusen und Ratten und Katzen und Hunden und Papageien.
Причем всех, вне зависимости отразмера- и мышей, и крыс, и кошек, и собак, и попугаев.Nur hin und wieder trat die engagierte Tierliebhaberin(sie selbst besaß zeitweise einen Affen,drei Papageien und sieben Hunde) an die Öffentlichkeit, etwa für Lesungen zugunsten wohltätiger Organisationen.
Время от времени страстная любительница животных, содержавшая у себя дома обезьяну,трех попугаев и семь собак, соглашалась на выступления для благотворительных организаций.Und die Sorge, diese Insekten loszuwerden, liegt oft nicht nur auf den Schultern der Hühnerhalter, sondern auch auf den Liebhaber von Tauben,Enten und sogar kleinen Hausvögeln- Papageien und Kanarienvögel.
Причем заботы по их избавлению от этих насекомых ложатся зачастую не только на плечи владельцев курей, но и на любителей голубей,уток и даже мелких домашних птиц- попугаев и канареек.Mir scheint oft, dass ich ein Helfer für meinen eigenen Hund geworden bin. Ich habe gesehen, dass Papageien das für Menschen tun, Menschen für Papageien, Hunde für Elefanten und Elefanten für andere Elefanten.
Во многом я чувствую, словно стала для моего пса кем-то вроде животного- помощника, я видела, как попугаи делают это для людей, люди для попугаев, собаки для слонов и слоны для других слонов.Dein Verstand, einst dein größtes Kapital, ist nur noch ein Sack voller Papageien und Äffchen.
Твой разум,который когда-то был твоим самым надежным достоинством теперь мешок с попугаями и обезьянами.Häufig sind sie sogar auf Papageien und Kanarienvögeln zu finden, aber sie verursachen den größten Schaden für Landvögel, wo sie bei der Zucht in großen Mengen zum Tod von Vögeln, zu einer Verringerung der Anzahl von Eiern und zur Ausbreitung gefährlicher Infektionskrankheiten führen können.
Нередко их обнаруживают даже на попугайчиках и канарейках, но основной вред они причиняют именно фермерским птичьим хозяйствам, где при размножении в больших количествах могут приводить к гибели птиц, снижению количества яиц и распространению опасных инфекционных заболеваний.Kundenspezifischer aufblasbarer springender Boots-/Seeräuber-Schlag herum mit Papageien für Kinder. Schlag und Dia.
Изготовленный на заказ раздувнойскача прыжок шлюпки/ корсара вокруг с попугаем для детей. Прыжок и скольжение.Eine Schnorcheltour ist eine einfache Möglichkeit, sich mit der Unterwasserwelt vertraut zu machen und eignet sich für die ganze Familie- auch für Jugendliche.Sie werden von den exotischen und bunten Arten geblendet sein, von Papageien über Schildkröten bin hin zu Mantarochen.
Тур с маской и трубкой является простым способом познакомиться с морской жизнью и подходит для всей семьи, включая маленьких,которые будут ослеплены экзотическими и колоритными видами, начиная от рыб- попугаев до черепах и скатов.Mein Papagei kann Shakespeare zitieren!
Мой попугай может цитировать Шекспира!Papagei, mach mir das Kleid auf.
Попугай. Снимай с меня юбку.Oh, das ist wie bei meiner Oma mit ihrem Papagei.
О, это так же, как моя бабушка со своим попугаем.Ich habe die ganze Zeit Sex mit meinem Papagei.
Я всегда занимался сексом с моим попугаем.Welcher Papagei?
Какой попугай?
