Примеры использования Penguin на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Niemand bringt Penguin um.
Zeit, Penguin zu verhaften.
Пора заняться Пингвином.Ich sage, wir übergeben ihn Penguin.
Надо сдать его Пингвину.Wir töten Penguin zusammen.
Мы убьем Пингвина вместе.Wer auch immer sie sind, sie haben ein Problem mit Penguin.
В любом случае, у них зуб на Пингвина.Ich wollte Penguin nicht wehtun.
Я не хотел обидеть Пингвина.Er griff den Bürgermeister an und ist mit Penguin geflohen.
Он напал на мэра и сбежал из-под ареста с Пингвином.Klingt, als hätte Penguin einen schlechten Tag.
Похоже, у Пингвина плохой день.Ich habe gehofft, ich könnte ein bisschen Zeit mit dir verbringen, Mr. Penguin.
Er arbeitet nicht mit Penguin zusammen.
Он не работает с Пингвином.Ed, hat Penguin irgendwann etwas über die Nacht erzählt?
Эд, Пингвин когда-нибудь говорил тебе что-нибудь о той ночи?Die Chancen, dass Gordon Penguin findet?
Шансы Гордона найти Пингвина?Sag uns, wieso Penguin es auf Galavan abgesehen hat.
Скажи, зачем Пингвину нападать на Галавана.Wissen Sie, wie lange er mit Penguin arbeitet?
А давно он работает с Пингвином?Scheiß auf Penguin, scheiß auf das GCPD, und scheiß auf diese Stadt!
К черту Пингвина, к черту полицию и весь этот город!Wir ließen dich, weil wir hörten, dass Penguin dir den Rücken freihält.
Мы позволили, потому что слышали, тебя прикрывает Пингвин.Ich sah Penguin telefonieren, bevor der Aufruhr losging.
Я видела, как Пингвину позвонили как раз перед тем, как начался бунт.Flittchen nicht sie.(Lachen) Er, Penguin Edition, neue Editionen, ja.
Э, издания Penguin, новые издания, да.Penguin hat ihn mit einem Baseballschläger geschlagen, aber Gordon hat den Abzug gedrückt.
Пингвин бил его битой, но это Гордон нажал на курок.Irgendwas darüber,- dass Penguin weiß, wo die Leichen begraben sind?
Пингвин знает что то про то где закопано тело?Penguin schlug ihn mit einem Schläger, aber es war Gordon, der den Abzug gedrückt hat.
Пингвин избивал его битой, но это Гордон нажал на курок.Nygma sagte zu mir, er hätte Penguin zum ersten Mal im Wald getroffen.
Нигма сказал что он встретил впервые Пингвина в лесах.Blast durch bunte Bälle, einen Weg zu einer Vielzahl von bevorzugten Penguin Treats klar.
Взрыв через красочные шары, чтобы очистить путь к разнообразие привилегированных Лечит пингвин.Du sagst uns, was mit Penguin los ist, oder wir überlassen dich Zsasz.
Говори, что творится с Пингвином, или мы оставим тебя Зазу.Finden Sie den anderen Schützen und finden Sie Penguin, wir brauchen ihn lebend.
Найди другого стрелка и Пингвина. Он нам нужен живым.Weißt du, Selina sagte Penguin steckt hinter den Wayne Enterprise Feuern.
Селина сказала, что Пингвин стоял за пожарами" Уэйн Энтерпрайзис.Detective, alle Ziele sind als Penguin gekleidet und schwer bewaffnet.
Детектив, все цели одеты как Пингвин, и все тяжело вооружены.Weißt du, früher oder später wird Penguin herausfinden, wer ihn herausgeholt hat.
Знаешь, рано или поздно Пингвин выяснит, кто его вытащил.Sie sind ein instabiler Irrer, Penguin, und die Menschen werden Sie durchschauen.
Ты- нестабильный псих, Пингвин, и скоро люди тебя раскусят.Ich müsste eine Schuld für Penguin eintreiben, um unsere Freundschaft zu beweisen.
Придется выбить долг для Пингвина. Доказать, что мы друзья.
