RAUCHBOMBEN на Русском - Русский перевод

• дымовые шашки
• дымовых шашек
• дымовым шашкам

Примеры использования Rauchbomben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wirkstoffe in Rauchbomben.
Действующие вещества в дымовых шашках.

Rauchbomben von Kakerlaken und Bewertungen ihrer Verwendung: Was kaufen?
Дымовые шашки от тараканов и отзывы об их применении: какую купить?

Und rate mal, wer'nen Doktor hat in Rauchbomben.
А угадай, у кого степень по дымовым шашкам?

Ich habe noch nie zuvor Rauchbomben von Bettwanzen gehört.
Вообще никогда раньше не слышал про дымовые шашки от клопов.

Sicherheit bei der Arbeit mit insektiziden Rauchbomben.
Безопасность при работе с инсектицидными дымовыми шашками.

Wo kann man heute insektizide Rauchbomben kaufen und wie viel sie kosten.
Где сегодня можно купить инсектицидные дымовые шашки и сколько они стоят….

Rauchbomben von Bettwanzen und Bewertungen ihrer Verwendung: Welche ist besser zu kaufen?
Дымовые шашки от клопов и отзывы об их применении: какую лучше купить?

Dadurch wird durch den Einsatz von Rauchbomben im Raum ein längerer Effekt erzielt.
Так достигается пролонгированный эффект от применения дымовых шашек в помещении.

Es provozierte so etwas wie einen Tumult im Parlament, samt Faustkämpfen, Eierwürfen und Rauchbomben.
Это вызвало настоящий бунт в парламенте, с кулачными боями, бросанием яиц и дымовых шашек.

Außerdem können japanische Rauchbomben von Insekten selbst in Moskau schwer zu kaufen sein.
К тому же, японские дымовые шашки от насекомых бывает сложно купить даже в Москве.

Rauchbomben von Insekten- recht preiswert und sehr praktisch für die Massenvernichtung von Insekten in Industrieanlagen und auf.
Дымовые шашки от насекомых- достаточно недорогие и весьма удобные средства для массового истребления насекомых в промышленных помещениях и на.

Wenn Sie viele Schaben in Ihrer Wohnung haben, rate ich Ihnen, Rauchbomben gegen Insekten einzusetzen.
Если у вас в квартире много тараканов, я посоветую вам использовать дымовые шашки против насекомых.

Zu schreiben"Insektizide Rauchbomben für die Zerstörung von Kakerlaken in der Wohnung" hinterließ 4 Kommentare.
К записи" Инсектицидные дымовые шашки для уничтожения тараканов в квартире" оставлено 4 коммент.

Wenn es um die Zerstörung von Insekten in großen Industrieanlagen geht, sind Rauchbomben eine gute Alternative zu teuren Aerosolen und Sprays.
Когда речь заходит об уничтожении насекомых в крупных промышленных помещениях, хорошей альтернативой достаточно дорогим аэрозолям и спреям являются дымовые шашки.

Von allen Rauchbomben aus Kakerlaken in einer Wohnung sind die aktivsten, bei denen es sich um Pyrethroide handelt, am besten geeignet.
Из всех дымовых шашек от тараканов в квартире более всего подходят те, действующими веществами в которых являются пиретроиды.

Es ist zu beachten, dass die offiziellen Anweisungen für insektizide Rauchbomben nicht für den Einsatz in Wohnräumen vorgesehen sind.
Следует иметь в виду, что официальная инструкция к инсектицидным дымовым шашкам не предусматривает использование их в жилых помещениях.

Rauchbomben mit Permethrin als Wirkstoff sollten bevorzugt werden- sie sind sehr effektiv und vor allem für den Menschen relativ ungefährlich.
Предпочтение следует отдавать дымовым шашкам с перметрином в качестве действующего вещества- они весьма эффективны и, главное, относительно безопасны для человека.

Wenn Sie große Flächen bearbeiten und wenig Zeit haben, helfen Rauchbomben dabei, dies schnell und mit minimalem Aufwand durchzuführen.
Если вы собираетесь обрабатывать большие площади, и времени у вас мало, то дымовые шашки помогут сделать это быстро и с минимальными усилиями.

Trotzdem sind insektizide Rauchbomben auf der Basis von Permethrin sehr wirksam gegen Schaben z. B. Rauchbomben von Moskitos Quiet Evening, City usw.
Тем не менее, инсектицидные дымовые шашки на основе перметрина весьма эффективны против тараканов пример- дымовые шашка от комаров Тихий Вечер, Сити и др.

Die Form der Herstellung solcher Medikamente kann unterschiedlich sein: Pulver(sogenannte Stäube), Konzentrate in Form von Suspensionen zur Verdünnung mit Wasser, Aerosoldosen, Rauchbomben sowie insektizide Wachsmalstifte Bleistifte.
Форма выпуска таких препаратов может быть разной: порошки( так называемые дусты), концентраты в виде суспензии для разведения водой, аэрозольные баллончики, дымовые шашки, а также инсектицидные мелки карандаши.

Und wie viel gibt es insektizide Rauchbomben und wo sie gekauft werden können, ohne Gefahr zu laufen, auf eine Fälschung zu stoßen.
А также сколько стоят инсектицидные дымовые шашки и где их можно купить без риска нарваться на подделку.

Insektizide Rauchbomben gehören auch zu den schnell wirkenden Mitteln, um Kakerlaken zu töten- sie werden selten zu Hause verwendet, da der Verbrennungsgeruch nach der Behandlung einige Zeit im Raum anhalten kann.
К быстродействующим средствам для уничтожения тараканов относятся также инсектицидные дымовые шашки- их редко применяют в домашних условиях, поскольку в помещении после обработки может некоторое время сохраняться запах гари.

Dementsprechend ist die Mehrheit der heute auf dem Markt befindlichen insektiziden Rauchbomben in Produkte für den persönlichen Gebrauch in offenen Räumen und Wohngebäuden sowie Optionen für Wohn- und Industriegebäude unterteilt.
Соответственно, большинство инсектицидных дымовых шашек, имеющихся сегодня в продаже, делятся на изделия для персонального применения на открытых пространствах и приусадебных строениях и варианты для жилых и промышленных зданий.

Insektizide Rauchbomben gegen Bettwanzen werden sehr selten eingesetzt, da nur wenige wissen, dass sie hinsichtlich ihrer Wirksamkeit nicht nur herkömmlichen Sprays und Aerosolen unterlegen sind, sondern ihnen auch deutlich überlegen sind.
Инсектицидные дымовые шашки против клопов используются достаточно редко, так как мало кто знает о том, что по своей эффективности они не только не уступают традиционным спреям и аэрозолям, но и существенно превосходят их.

Trotz der Tatsache, dass moderne Insektizide für den Menschen relativ ungefährlich sind, müssen bei der Arbeit mit insektiziden Rauchbomben bestimmte Sicherheitsregeln befolgt werden wie etwa bei der Verwendung von Insektenchemikalien.
Несмотря на то, что современные инсектициды относительно безопасны для человека, тем нее менее, при работе с инсектицидными дымовыми шашками( как, впрочем, и при применении любых химических средств от насекомых) важно соблюдать определенные правила безопасности.

Im besten Fall weiß jemand, dass spezielle Rauchbomben von Moskitos und Fliegen im Land eingesetzt werden können, wissen aber nicht, dass Wanzen innerhalb eines Tages aus der Wohnung geholt werden können.
В лучшем случае кто-то в курсе, что специальные дымовые шашки можно применять от комаров и мух на даче, но не подозревают, что и клопов с их помощью можно вывести из квартиры буквально за сутки.

Rauchbomben von Insekten können auch in Wohnhochhäusern und Privathäusern eingesetzt werden, aber ihre Verwendung hat hier eine gewisse Besonderheit: Automatische Feuerlöschmittel reagieren manchmal auf den Rauch der Zugluft, und sogar Nachbarn können umschreiben.
Дымовые шашки от насекомых также могут применяться в жилых многоэтажных и частных домах, но использование их здесь имеет определенную специфику: на дым от шашек иногда реагируют автоматические средства пожаротушения, да и соседи могут переполошиться.

Das am wenigsten bekannte Mittel gegen Wanzen sind insektizide Rauchbomben, die eine relativ kostengünstige und schnelle vollständige Behandlung der Wohnung von Parasiten ermöglichen.
Пожалуй, наименее известным средством от клопов являются инсектицидные дымовые шашки, позволяющие сравнительно недорого и быстро провести полную обработку квартиры от паразитов.

Neben dem Schwefel, der beim Verbrennen von Rauchbomben Schwefeldioxid(auch Schwefeldioxid genannt) bildet, werden solche Knochen häufiger zur Behandlung von Kellern, Gewächshäusern und Kellern aus Schimmel verwendet.
А также серу, образующую при горении дымовой шашки сернистый ангидрид( он же диоксид серы)- такие шашки чаще используют для обработки подвалов, теплиц и погребов от плесени.

Nur wenige wissen, dass insektizide Rauchbomben in Bezug auf die Wirksamkeit gegen Bettwanzen teuren professionellen Desinsektionsmethoden, die sogenannten kalten oder heißen Nebel verwenden, nicht nachstehen.
Мало кто знает, что инсектицидные дымовые шашки по своей эффективности против клопов не уступают дорогостоящим профессиональным методам дезинсекции с использованием так называемого холодного или горячего тумана.