Примеры использования Schlüsselbein на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Streichelte Sam Deans Schlüsselbein.
Gebrochenes Schlüsselbein, Handgelenkbruch"?
Сломанная ключица, перелом запястья"?Nein, er brach mein Schlüsselbein.
О нет, он сломал мне ключицу.Und am rechten Schlüsselbein gibt es eine ähnliche Verletzung.
И есть еще похожее ранение в правой ключице.Das steckte unter seinem Schlüsselbein.
Извлек вот это из его ключицы.Wirklich, mein Schlüsselbein ist gebrochen!
Честно, моя ключица сломана!Geprellte Rippe, gebrochenes Schlüsselbein.
Ушиб ребра, перелом ключицы.Brach Giordanos Schlüsselbein und zwei Rippen.
Сломал Джордано ключицу и два ребра.Arastoo hat mir einen Splitter aus der der Wunde am Schlüsselbein geschickt.
Арасту прислал мне щепку из раны в ключице.SACRED-HEART KRANKENHAUS Sein Schlüsselbein ist zertrümmert, sein Bein zweimal gebrochen.
Раздробил ключицу, сломал ногу в двух местах.Ich will nicht im Dreck mit gebrochenem Schlüsselbein sterben.
Черт, я не хочу умирать посреди дороги со сломанной ключицей.Dadurch wurden die Wunden an Schlüsselbein, Brustrippe und Oberarmknochen verursacht.
Снаряды попали в ключицу, ребро и плечевую кость.Ms. Warren, warum haben Sie die kleine Kerbe am rechten Schlüsselbein nicht erwähnt?
Мисс Уоррен, почему Вы не отметили небольшой порез на правой ключице?Gebrochenes Schlüsselbein, zerschmettertes Becken, komplizierte Oberschenkelfraktur.
Сломанная ключица, переломы таза, открытые переломы бедренной кости.Gebrochenes Jochbein, Schlüsselbein und Rippen.
Сломаны скула, ключица и ребра.Als Chiaras Schlüsselbein gebrochen war, hatte sie einen viel größeren. Antoines Auto ist toll.
Когда Кьяра сломала себе ключицу, у нее гипс до сих пор был.Wenn(die Seele eines Sterbenden) bis zum Schlüsselbein emporsteigt.
Когда дойдет она до ключицы.Ich hab mir mein Schlüsselbein gebrochen, als ich die Treppe an der Haltestelle runtergefallen bin.
Я себе ключицу сломала, когда упала на ступеньках этой станции.Noch heute trage ich einen Beweis seiner Wertschätzung bei mir… vom Nabel bis zum Schlüsselbein.
Я до сих пор ношу на себе знак его уважения… от пупка до ключицы.Zwei Rippen gebrochen, Schlüsselbein, Finger, Nase… Milz gerissen, innere Blutungen.
Два сломанных ребра, ключица, несколько пальцев, нос… разрыв селезенки, внутреннее кровоизлияние.Wenigsten wird mein Boss mir jetzt zuhören, nachdem ich mir mein Schlüsselbein gebrochen habe.
Ну в конце концов теперь мой начальник прислушается ко мне, раз уж я сломала ключицу.Ich habe am rechten Schlüsselbein des Opfers auch Messerkerben und Einschnitte am oberen Brustkorb gefunden.
Также я нашел порезы на правой ключице жертвы и верхней части грудной клетки.Der Mann, der Sie hierher gebracht hat, brach Ihnen Ihr Schlüsselbein, Ihr Scheitelbein und zwei Rippen.
Человек, который вас сюда" отправил", сломал вам ключицу, теменную кость и два ребра.Rippen und Schlüsselbein sind gebrochen, sie hat nicht abgeheilte Nähte… auf dem Kopf und an der Seite.
У нее сломаны ребра, сломана ключица, также имеются незажившие швы вдоль верхней и боковой части головы.Ein schwache, gebogene Streifenbildung in Richtung desmedialen Endes von Vater Nabors linken Schlüsselbein, tiefer als die Schnittverletzung.
Слабая изогнутая бороздка на медиальном конце левой ключицы отца Нейбора, за этим маркировочным пропилом.Und mein Schädel ist eingedrückt und mein Schlüsselbein zerschmettert, alle bis auf zwei meiner Rippen, mein Becken und beide Arme. sie sind alle zertrümmert, aber da ist noch ein Puls.
Мой череп раздроблен, так же как и ключица, раздроблены ребра, за исключением двух, кости таза и рук. Все раздроблено, но пульс все еще есть.Um den schimmernden, sonnengebräunten Look abzurunden, nun den 3D Glow Highlighter030 Warm Embracemit den Fingern auf Schultern und Schlüsselbein einarbeiten und verblenden.
Чтобы гармонично подчеркнуть сияние кожи, нанесите коничками пальцев и круговыми втирающими движениями растушуйтехайлайтер 3D Glow Highlighter в оттенке 030 Warm Embrace на плечах и ключицах.Nun, vor diesem letzten Unfall brach ich mein Schlüsselbein, mein Handgelenk, Milzruptur und drei Gehirnerschütterungen.
Ну, до этой последней аварии, я сломал ключицу, запястье, был разрыв селезенки и три сотрясения.Körperhaltung Korrektor Schlüsselbein Unterstützung bietet Unterstützung für Ihre Schulter und Rücken mit verstellbaren Riemen an der Vorderseite für Komfort anzupassen. Der Körperhaltungs-Korrektor hilft auch bei schlechter Verdauung und sorgt dafür, dass Sie sich wohler fühlen. Der Rückenhaltungs-Korrektor.
Осанка корректор ключицы поддержка обеспечивает поддержку плеча и спины с регулируемым ремешком на фронте для того чтобы отрегулировать для комфорта.Und als sie das tun, bemerken sie hinter der Scheibe, finden sie mich.Und mein Schädel ist eingedrückt und mein Schlüsselbein zerschmettert, alle bis auf zwei meiner Rippen, mein Becken und beide Arme. sie sind alle zertrümmert.
И когда машину разрезают, то под стеклом находят находят меня, мой череп раздроблен,так же как и ключица, раздроблены ребра, за исключением двух, кости таза и рук.
