Примеры использования Schnurrbart на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Mein Schnurrbart.
Schnurrbart, kein Schnurrbart.
Dieser Schnurrbart.
Эти усы.Du hast allerdings keinen Schnurrbart.
Правда, у тебя нет усов.Hey, Schnurrbart!
Эй, усатый!Ja, in Uniform und mit Schnurrbart.
Hey, Schnurrbart.
Привет, усатый.Du bist ein Hitzkopf mit Schnurrbart.
Ты динамитная шашка с усиками.Hey, Schnurrbart. Meine Taschen!
Эй, Усач, мою сумку!Da ist kein Schnurrbart.
Усов не было.Ich bin besorgt. Ein kleiner, deutscher Schreihals mit Schnurrbart.
Я немного волнуюсь по поводу этого… немецкого крикуна с усиками.Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie eine Suppe ohne Salz.
Поцелуй без усов, как суп без соли.Um die 30, dunkle Haare, Schnurrbart.
Тридцать лет, темные волосы, усатый.Sagen Sie, Ihr Schnurrbart, war der früher nicht anders?
А твои усы… Они когда-нибудь были другими?Du siehst gut aus mit Schnurrbart, Rog.
Нет, тебе очень хорошо с усами, Родж.Er hat keinen Schnurrbart, wie mein Galan Captain Branson.
У него нет усов как у моего галантного Капитана Бренсона.Das hier… ist ein junger Mann mit Schnurrbart.
А вот это… уже молодой человек с усами.Es war sogar illegal, sich ohne Schnurrbart für das Bürgermeisteramt zu bewerben.
Там было незаконно баллотироваться в мэры без усов.Groß, ca. 1.80 vielleicht, dick, graues Haar, Schnurrbart.
Высокий, примерно шесть футов, полный, седые волосы, усы.Ich hasste ihre Clogs, ihren Schnurrbart, ihre blöden saisonalen Pullover.
Я ненавидел ее обувь, ее усы, ее дурацкие сезонные свитера.Er ist ein verdammt viel rüstigerer Mann, als Mr. Schnurrbart, oder?
Он куда более крепкий, чем мистер Усач, не думаешь?Ein Mann ohne Bart und Schnurrbart ist wie eine Frau mit Schnurrbart und Bart.
Мужчина без бороды и усов- это как женщина с усами и бородой.Ich habe noch nie zuvor einen Mann mit Schnurrbart geküsst.
Я раньше никогда не целовала мужчину с усами.Hast du Marc schon mit Schnurrbart gesehen?
Ты когда-нибудь видела Марка с усами?Ich bin Lord Charlie Mortdecai und dieses kleine Wunderwerk ist mein Schnurrbart.
Я- лорд Чарли Мордекай, а эта крупица волшебства- мои усы.Oh, muñequita. Ich würde es lieben deinen Schnurrbart auf meinem Schnurrbart zu fühlen.
Детка, я бы хотел прижаться усами к твоим усикам.Geht es eigentlich nur darum, dass dir kein Schnurrbart wächst?
Ты что, переживаешь из-за того, что у тебя не растут усы?Hinter jedem Mann mit unglaublichem Schnurrbart steht eine wunderschöne Frau.
За каждым мужчиной с чудесными усами стоит красивая женщина.Vor einigen Jahren ging ich mit einer Frau mit Schnurrbart aus.
Несколько лет назад я встречался с милой женщиной с усами.Ich habe aber auch gesagt, ich brauche den jungen Mann mit Schnurrbart lebend.
Упс. Но также я сказала оставить молодого человека с усами живым.
