Примеры использования Seismische на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Seismische Haltungen.
Сейсмические крепления.Bereit für seismische Ladungen.
Готовы к сбросу сейсмических зарядов.Seismische Aktivitäten.
Die testen seismische Waffen?
Испытание секретного сейсмического оружия?Seismische Intensität: 8 Grad.
Сейсмическая интенсивность: 8 градусов.Wahrscheinlich seismische Sprengstoffladungen.
Возможно, это сейсмические испытания.Seismische Intensität: unter 8 ° c.
Сейсмическая интенсивность: ниже 8 градусов.Widerstand gegen seismische Kapazität: ≤ 8 Level.
Устойчивость к сейсмической способности:≤ 8 уровень.Seismische Ladungen für eine geologische Studie.
Сейсмические заряды для геологической разведки.Ich empfange eine intensive seismische Aktivität an der Planetenkruste.
Я фиксирую возросшую сейсмическую активность в коре планеты.Seismische Intensität: nicht mehr als 8 Größenordnungen.
Сейсмическая интенсивность: не более 8.Satellitenbilder, seismische Aktivitäten, Wettermuster.
Спутниковые изображения, сейсмическая активность, особенности погодных условий.Seismische Intensität: nicht mehr als 8 Größenordnungen.
Сейсмической интенсивности: не более 8 величины.Sie sagten mir, ich solle ungewöhnliche seismische Aktivitäten beobachten.
Вы просили меня следить за любой необычной сейсмической активностью.Eine seismische Anomalie.
Сейсмическая аномалия.Immer wenn Sie Quantenenergie stehlen, gibt es eine seismische Spalte.
Каждый раз, когда ты воруешь квантовую энергию, создает сейсмический разлом.Noch seismische Störungen?
Есть сейсмические возмущения?Und hier werden gewaltige Mengen Wasserüberheizt und durch den Boden gepumpt, durch diese enormen Rohrleitungsnetzwerke, seismische Systeme, Bohrleitungen, Verdichtungsstationen.
Огромное количество воды нагревается изакачивается в землю через эти обширные сети трубопроводов, сейсмические линии, скважины, компрессорные станции.Das seismische Risiko ist gering.
Сейсмическая опасность низкая.Wie in der Ukraine, gibt es Berichte, dass direkt nach dem EMP seismische Aktivität zu messen war, gleich einem Erdbeben der Stärke 6,5 auf der Richterskala.
К нам поступают разрозненные сообщения,что на Украине после вспышки ЭМИ была зарегистрирована сейсмическая активность,… похожая на землетрясение силой шесть с половиной баллов по шкале Рихтера.Die seismische Aktivität erhöhte sich um den Faktor drei.
Сейсмическая активность усилилась в три раза.Wir haben seismische Aktivität im Osten nahe Livermore.
Сейсмическая активность произошло в Восточной ближайшем Ливермор.Die seismische Intensität darf auf der Richterskala 8 nicht überschreiten.
Сейсмическая интенсивность не должна превышать 8 баллов по шкале Рихтера.Ich habe seismische Aktivitäten am Kanalgitter im Norden.
В одном из подземных помещений в северной части здания мы уловили сейсмическую активность.Die seismische Leistung EPS Cement Sandwichmauerelement ist in einer Größenordnung von 8.5.
Сейсмическая эффективность панели EPS Цемент стеновых сэндвич находится на величины 8. 5.Im Boden sind seismische Sensoren. Und da drüben sind Lichtsensoren und Körperwärmesensoren.
В полу сейсмические датчики, а там у нас- тепловые и оптические.Seismische Aktivitäten wurden gelegentlich in Kent bemerkt, deren Epizentren aber vor der Küste lagen.
Сейсмическая активность время от времени фиксируется в Кенте, однако эпицентры землетрясений всегда находятся в море.Die seismische Resonanz ist unglaublich.
Сейсмический отклик просто невероятный.Wenn es seismische Aktivitäten gibt, bist du der Erste, der davon erfährt.
Если возникнет сейсмическая активность, ты узнаешь об этом первым.Es gibt viele seismische Aktivitäten, wahrscheinlich vulkanischen Ursprungs.
Я фиксирую внизу высокую сейсмическую активность, возможно, вулканического происхождения.
