Примеры использования Sergeant brody на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Danke, Sergeant Brody.
Sergeant Brody rief mich an.
Сержант Броуди звонил мне.Weiter, Sergeant Brody.
Продолжая тему, сержант Броуди.Wir sind für sie bereit, Sergeant Brody.
Сержант Броуди, мы готовы.Sergeant Brody, es ist mir ein Vergnügen.
Сержант Броуди, это честь для меня.Danke schön, Sergeant Brody.
Спасибо вам, сержант Броуди.Sergeant Brody, der Vizepräsident ist hier.
Сержант Броуди, вице-президент здесь.Kommen Sie rein, Sergeant Brody.
Проходите, сержант Броуди.Sergeant Brody, entschuldigen Sie das Eindringen.
Сержант Броуди, извините за вторжение.Mit der Unterstützung von Sergeant Brody.
С помощью сержанта Броуди.Was haben Sie Sergeant Brody angetan, Afzal?
Что ты сделал сержанту Броуди, Афзал?Bereit für Ihren Bericht, Sergeant Brody?
Сержант Броуди, вас ждут. На брифинге?Sergeant Brody, mein Name ist Carrie Mathison.
Сержант Броуди, меня зовут Кэрри Метисон.Nur ein paar Fragen, Sergeant Brody.
Просто пара вопросов, сержант Броуди.Wenn Sergeant Brody zu Hause ist.
Стрим будет готов к тому моменту как сержант Броуди вернется домой.Nur ein paar Fragen, Sergeant Brody.
Хочу задать пару вопросов. Сержант Броуди.Auf Wiedersehen, Sergeant Brody. Sie waren uns heute eine große Hilfe.
До свидания, сержант Броуди, сегодня вы нам очень помогли.Du siehst sehr gut aus, Sergeant Brody.
Ты выглядишь очень красивым, Сержант Броуди.Sergeant Brody, Sie sind der Mann, der der eine furchtbare Qual ertrug.
Сержант Броуди, вы- человек, переживший страшные испытания.Für wie lange hat man Sergeant Brody verhört?
Как долго допрашивали сержанта Броуди?Sergeant Brody, ihr Commander zeigte uns die Ergebnisse ihrer vorläufigen medizinischen Untersuchung.
Сержант Броуди, ваши командиры показали нам результаты вашего первоначального медицинского осмотра.Waren Sie Ihrer Frau treu, Sergeant Brody?
Вы были верны своей жене, сержант Броуди"?Ja, Carrie, Sergeant Brody, der in der einzigartigen Position ist, eine direkte Verbindung zu Hamid nachzuweisen.
Да, Кэрри, сержант Броуди, который находится в уникальном положении установить базовую линию на Хамида.Das war ein wirklich schönes Date, Sergeant Brody.
Это было… очень хорошее свидание, сержант Броуди.Eine Familie, die seit acht Jahren einegelbe Schleife am Baum zu hängen hat, während Sergeant Brody im Irak für tot gehalten wurde, obwohl er die ganze Zeit als Kriegsgefangener unter schlimmsten Bedingungen festgehalten wurde.
Семьи, которые ставят желтая ленточка надереве в течение восьми лет в то время как сержант Броды считаются погибшими в Ираке, когда, по сути, он в настоящее время состоялась как военнопленный под жестоким условиям.Kam dir mal der Gedanke, dass, falls wir unseren Job erledigen und Afzal Hamid zähmen,er den gesamten Plan einfach aufgeben könnte, Sergeant Brody mit inbegriffen?
Приходило- ли тебе в голову, если мы сделаем нашу работу и сломаем Афзала Хамида,он просто может сдать весь план, включая сержанта Броуди?Und dein Vater… Ich meine, Sergeant Brody… Er ist ein Held.
И твой отец… я имею в виду Сержант Броуди, он герой.Unser Freund sagte, ich soll Grüße von Sergeant Brody ausrichten.
Наш друг сказал, я должен передать вам привет от сержанта Броуди.Für jemanden, der so etwas durchgemacht hat, scheint Sergeant Brody sehr gelassen zu sein.
Для того, кто столько пережил, сержант Броуди кажется на удивление спокойным.Als ich sagte, dass meine Tür immer offen steht, Sergeant Brody, meinte ich das ernst.
Когда я сказал вам, что моя дверь всегда открыта для вас, сержант Броуди, я это и имел в виду.
