SIR FRANCIS на Русском - Русский перевод

• шевалье франсуа
• сэр фрэнсис
• сэр френсис

Примеры использования Sir francis на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihr seid Sir Francis Bryan.
Вы Сэр Френсис Брайан.

Sir Francis war ein Haddock.
Шевалье Франсуа, был Хаддоком.

Wo wart ihr, Sir Francis?
Где были вы, сэр Фрэнсис?

Sir Francis hatte drei Söhne.
У Франсуа Хаддока, было три сына.

Ja. Sie sprachen von Sir Francis.
Да, вы говорили о шевалье Франсуа.

Sir Francis Bacon sagte einmal.
Сэр Фрэнсис Бэкон однажды сказал.

Und hier hat Sir Francis ihn versteckt?
Шевалье Франсуа, спрятал сокровища здесь?

Sir Francis Drake, Pirat der Königin.
Сэр Фрэнсис Дрейк, пират ее величества.

Scheinbar werden wir von allen Seiten bedroht, Sir Francis.
Кажется, нам угрожают отовсюду, сэр Френсис.

Aber Sir Francis ist ein Haddock.
Но шевалье Франсуа, был Хаддоком.

Wir spielen gerne"Sechs Schritte bis zu Sir Francis Bacon.
Нам нравится играть в" 6 ученых степеней Френсиса Бэйкона.

So wie Sir Francis der Ihre war.
Так же как шевалье Франсуа был твоим.

Dieser Stuhl stand einst in Plymouth im Büro eines gewissen Sir Francis Drake.
На этом стуле сидел сам сэр Фрэнсис Дрейк в плимутском офисе.

Doch Sir Francis' letzte Worte waren.
Последние слова шевалье Франсуа де Хаддока были.

Aber Sie müssen was von Ihren Vorfahren wissen, Sir Francis, das Familienerbe!
Но ведь вся история Франсуа де Хаддока, это ваша фамильная легенда!

Sir Francis wusste, er war dem Untergang geweiht.
Шевалье Франсуа знал, что он обречен.

Du weißt, ich bin auf meinen Reisen Sir Francis Tremaine begegnet.
Ты помнишь, что не так давно в своих странствиях я познакомился с сэром Фрэнсисом Тремейном.

Sir Francis schickte den Schatz auf den Meeresgrund.
Шевалье Франсуа отправил сокровища на дно морское.

Bell wurde in Nelson als ältester Sohn von Sir Francis Dillon Bell geboren.
Родился в Нельсоне, Новая Зеландия, и был старшим сыном сэра Фрэнсиса Диллона Белла.

Ah, Sir Francis. Ich habe gute Neuigkeiten für sie.
Ах, сэр Френсис у меня есть хорошая новость для Вас.

Misslich, dass Euch der Hochverräter Reginald Pole entkam, Sir Francis.
Жаль, что вам не удалось схватить этого отъявленного предателя Реджинальда Поула, сэр Френсис.

Sir Francis Galton hält einen außergewöhnlichen Vortrag.
Сэр Фрэнсис Гальтон выступает с замечательной темой.

Es ist verblüffend. Man glaubte den frühen Reisenden aus dem Westen- wie Sir Francis Drake- lange nicht, wenn sie aus Thailand zurück kamen und von diesem unglaublichen Spektakel berichteten.
Это потрясающе. Долгое время этому не верили, когда первые западные путешественники, такие как сэр Фрэнсис Дрейк, отправились в Таиланд и вернулись с рассказами об этом невероятном спектакле.

Sir Francis. Sie erzählten von den Ereignissen auf der Einhorn.
О шевалье Франсуа, и рассказывали что произошло на борту Единорога.

Opa sagte, dass Rackham der Rote Sir Francis den Hund des Königs nannte. Ein Piratenjäger, der ihnen die sauer verdiente Beute abjagen sollte.
Дедуля сказал, что Красный Ракхам назвал шевалье Франсуа, охотником за пиратами… посланным чтобы вернуть ими захваченную добычу.

Sir Francis wollte, dass sein Vermächtnis an jemanden geht, der seiner würdig ist.
Шевалье Франсуа хотел, чтобы его наследство досталось человеку достойному.

Sie ist benannt nach Sir Francis Beaufort und das weitestverbreitete System zur Beschreibung von Windgeschwindigkeiten.
Он назван в честь адмирала сэра Френсиса Бофора- создателя шкалы для определения скорости ветра.

Als Sir Francis gerettet wurde und in die Heimat kam,"war er überzeugt, dass sein Name verflucht sei.
Вернувшись домой шевалье Франсуа де Хаддок убедил себя в том, что его имя проклято.

Sir Francis Beaufort war im 19. Jahrhundert ein irischer Navi-Offizier, der das System entwickelt hat, nach dem wir die Windgeschwindigkeit auf See messen.
Сэр Франсис Буфорт: ирландский морской офицер 19 века, который разработал систему, измеряющую порывы ветра в море.

Sir Francis Bacon sagte einmal,"Wenn man Ergebnisse erzielen will, die zuvor noch nicht erreicht wurden, ist ein unkluge Neigung, zu denken, dass sie mit Methoden erreicht werden können, die zuvor schon benutzt wurden.
Сэр Фрэнсис Бэкон однажды сказал:" Если ты страстно желаешь достичь результатов, которых еще не достиг, то глупо полагать, что использование старых методов поможет тебе в этом.