SO OFFENSICHTLICH на Русском - Русский перевод

• так очевидно
• настолько очевидно
• столь очевидны
• так заметно
• настолько очевидна
• настолько заметно
• настолько явно

Примеры использования So offensichtlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

So offensichtlich?
Настолько очевидно,?

Ist das so offensichtlich?
Это так заметно?

So offensichtlich ist es nicht.
Это не так очевидно.

Das ist so offensichtlich.
Это так очевидно.

So offensichtlich, dass jeder es verstehen könnte.
Это очевидно и понятно любому.

Das war so offensichtlich.
Это тaк очевидно.

Du siehst nicht, was hier abgeht und es ist so offensichtlich.
Ты не видишь, что происходит, хоть это и так очевидно.

Ist es so offensichtlich?
Это так заметно?

Wann immer sie zum Abendessen kommt, seid ihr beide so offensichtlich.
Каждый раз когда она приходит на ужин, вы ведете себя так очевидно.

Es ist so offensichtlich.
Это так очевидно.

Aber bestimmte andere Aspekte der Struktur des sozialen Netzwerks sind nicht so offensichtlich.
Но прочие аспекты социальных сетей не столь очевидны.

Es ist so offensichtlich.
Это же так очевидно.

Ist es denn so offensichtlich?
Неужели это так заметно?

Ich bin so offensichtlich besser geeignet als Doug Wilson.
Я настолько очевидно более квалифицирована, чем Даг Вмлсон.

Zoe Hart, es ist so offensichtlich.
Зои Харт, это настолько очевидно.

Ist es so offensichtlich, ja?
Это так очевидно?

Oh, es ist so offensichtlich.
О, это же так очевидно.

Das ist so offensichtlich, oder?
Это так очевидно, да?

Es war doch so offensichtlich.
Ведь это было так очевидно.

Es war so offensichtlich.
Это было так очевидно.

Bitte, das war so offensichtlich.
Я вас умоляю. Это ведь так очевидно.

Ist das so offensichtlich?
Это что, так заметно?

Bin ich so offensichtlich?
Это настолько заметно?

Ist das so offensichtlich?
Это настолько заметно?

Ist das so offensichtlich?
Это настолько очевидно?

Ist das so offensichtlich?
Все настолько очевидно?

Es ist so offensichtlich.
Это было настолько очевидно.

Bin ich so offensichtlich?
Неужели я настолько очевидна?

Warum soll ich so offensichtlich verschont werden?
Почему мне настолько явно дарована жизнь?

Wir sind nicht alle so offensichtlich wie du, mein lieber Sohn.
Не все так очевидно, мой дорогой сыночек.

Как использовать "so offensichtlich" в предложении

Die Schmankerl werden nur nicht so offensichtlich angepriesen.

Obwohl der Sachstand doch so offensichtlich ist bzw.

Aber nicht jede Zutat ist so offensichtlich tierisch.

Nur ich würde es nicht so offensichtlich machen.

was bisher vielleicht noch nicht so offensichtlich war.

Toll, daß sie sich so offensichtlich wohl fühlt.

Nicht alle Entzündungen sind so offensichtlich wie Rheuma.

Warnen, patienten so offensichtlich bezieht sich beschwert dass.

Die Gründe hierfür sind so offensichtlich wie vielzählig.

Und Joey konnte das Streicheln so offensichtlich genießen.