Примеры использования Stratton на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das war Eric Stratton.
Это был Эрик Страттон.Stratton und Schoenstein?
Страттон и Шонстейн?Es war bestimmt Eric Stratton.
Спорим, что это был Эрик Страттон.Belfort von Stratton Oakmont verurteilt.
Бэлфорт из Stratton Oakmont осужден.Stratton Oakmont kroch aus der Ursuppe.
Stratton Oakmont откроет двери в страну Оз.Und willkommen bei Stratton Oakmont.
И, добро пожаловать в Stratton Oakmont.Das sind die Brüder Chris und Oliver Stratton.
Да. Это братья Крис и Оливер Страттон.Mr. Stratton, Mr. Archer ist hier.
Мистер Стрэттон, здесь мистер Арчер. Спасибо, Сериз.Gentlemen, willkommen bei Stratton Oakmont.
Господа, добро пожаловать в Stratton Oakmont.Und Stratton? Was passiert mit Stratton?
А Stratton, что будет с Stratton?Wir wollen nur wissen, ob Sie Mike Stratton kannten.
Нам просто надо выяснить, знали ли вы Майка Страттона.Nun, Mr. Stratton, unterrichten Sie hier oder.
Итак, мистер Стрэттон, вы здешний учитель или.Chester Ming und ich bin Senior-Vizepräsident bei Stratton Oakmont.
И я старший вице-президент Stratton Oakmont.Ich heiße Eric Stratton. Man nennt mich auch Otter.
Мое имя Эрик Страттон, но меня обычно зовут Выдрой.Darf ich fragen, wie Sie die Zukunft von Stratton Oakmont sehen?
Позвольте спросить, как вы видите будущее Stratton Oakmont?Sagt Stratton und Schoenstein weiter, was ich euch jetzt sage.
В точности передайте мои слова Страттону и Шонстейну.Es gab einen Kampf, bevor Mike Stratton erschossen wurde.
Перед тем, как Майка Страттона застрелили, была схватка.Sie und Mike Stratton waren in Verbindung, das steht außer Frage.
Вы с Майком Страттоном общались; это вне сомнений.Es ist ein Scheck über 1.000 Dollar, ausgestellt auf Mike Stratton.
Это чек на тысячу долларов, выписанный на имя Майка Страттона.Wir bei Stratton Oakmont sind stolz darauf, die Besten zu sein.
Вот почему мы в Stratton Oakmont. Гордимся тем, что мы лучшие.Ich glaube nicht, dass er plante, Mike Stratton in dieser Nacht zu töten.
Не думаю, что тем вечером он планировал убить Майка Страттона.Er benutzte mein Telefon, dass sein Freund ihn auf Kaution rausholt.Und der Name seines Freundes war Stratton.
Он воспользовался моим телефоном, чтобы позвонить другу насчет залога,и его друга звали Страттон.Niemand konnte uns verhaften oder beweisen, dass ich Stratton vom Boot aus immer noch leitete.
Никто не мог аррестовать нас. И никто не мог доказать, что я все еще управлял Страттоном с яхты.Stratton war ein Sergeant in der alten Französisch Krieg, und würde nicht haben Kredite für Jagd weniger edlen Spiel.
Страттон был сержантом в старой французской войне и не получил бы кредит на охота менее благородные игры.Also sagen Sie, das Abendessen fand in derselben Nacht statt, in der Mike Stratton getötet wurde?
Вы говорите, что обеда ли там в ночь убийства Майка Страттона?Der Verdacht meiner Partnerin, dass Sie Mike Stratton getötet haben, ergab plötzlich ein wenig mehr Sinn.
Подозрение моего напаркника, что это вы убили Майка Страттона, вдруг стало чуть правдоподобнее.Meine Partnerin und ich untersuchen die Möglichkeit, dass Mike Stratton von einem anderen Superhelden ermordet wurde.
Мы с партнером проверяем возможную версию, что Майка Страттона убил его коллега- супергерой.Wisst ihr, als ich vor fünf Jahren Stratton Oakmont mit Donnie Azoff gründete, wusste ich, der Tag würde kommen, an dem ich weiterziehen müsste.
Знаете… Пять лет назад, когда я основал Stratton Oakmont вместе с Донни Азофф, я знал, что однажды наступит день, когда я должен буду двигаться дальше.In der australischen Fernsehsendung At the Movies der Filmkritiker Margaret Pomeranz und David Stratton erhielt der Film 4 und 4,5 von 5 möglichen Sternen zugesprochen.
Маргарет Померанц и Дэвид Стрэттон из австралийской телепрограммы« В фильмах»( англ. At the Movies) поставили фильму четыре и три с половиной из пяти звезд соответственно.Wir haben mehrere Hinweise, dass Mike Stratton in leiden konnte, und die beiden waren sogar gute Freunde.
Мы нашли немало доказательств того, что Майк Страттон с ним отлично ладил, и что они двое были хорошими друзьями.
