TEXTIL на Русском - Русский перевод

• текстильных
• текстиль
• тканей
• текстильной
• текстиля

Примеры использования Textil на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das Normale oder das aus Textil?
Обычный или с марлей?

Lösung Lichtfarbe Textil Farbige Tinte.
Решение Светлый текстиль Цвет чернил.

Weiße Tinte, nur für dunkles Textil.
Белые чернила, только для темного текстиля.

Sitzpolster aus Textil Leder.
Подушки сиденья с тканью кожа.

XL-3200 Textil Lasersysteme für Folien.
Система лазерной резки 2XL- 3200 для текстиля.

Hast du Erfahrung in Textil?- Ja?
Работали ли вы в текстильной сфере?

Feingießen Textil Zubehör Teile von hoher Qualität.
Литье деталей текстильных аксессуаров по качеству.

Apex DTG6090 Druck auf schwarzem Textil Autor: Apex-Marketing.
Печать Apex DTG6090 на черном текстиле Автор: Маркетинг Apex.

Olor Textil Vorbehandlungslösung+ Weiße Tinte+ Farbtinte.
Olor Текстиль Предварительное лечение+ Белая чернила+ Цветные чернила.

Lieferbar ist diese Sitzfamilie derzeit in den Bezugsvarianten Textil und Teilleder.
Сидения поставляются с текстильной или частично кожаной обивкой.

China Feingießen Textil Zubehör Teile von hoher Qualität Hersteller.
Китай Литье деталей текстильных аксессуаров по качеству Производители.

Entschäumer TEX-2C Entschäumer, Entschäumer für industrielle Reinigung, Textil.
Пеногаситель ТЕКС- 2C Пеногаситель, пеногаситель для промышленной очистки, текстильной.

Der Druck kann auf PVC, Textil(Sublimationsdruck) und Polyester erfolgen.
Печать можно поставить на ПВХ, ткани( сублимационной) и полиэстер.

Textile Handschuhmaterialien können aus natürlichen oder synthetischen Fasern bestehen.
Ткани, используемые в перчатках, могут быть как натуральными, так и синтетическими.

Es ist sehr robust und wasserabsorbierend und fühlt sich weich wie Textil an.
Он крайне прочен и отлично впитывает воду, а также обладает мягкостью, которая свойственна ткани.

Gasentnahmesonde mit rückspülbarem textilem in-situ Filter zur unbeheizten Entnahme des Messgases aus kalten Prozessgasen.
Зонд с локальным текстильным фильтром с обратной промывкой для необогреваемого забора анализируемого газа из холодных производственных газов.

Diese Kombination eignet sich besonders für Anwendungen im Bereich Folie, Acryl, Holz und Textil.
Такая комбинация идеально подходит для работы с фольгой, акриловыми материалами, деревом и текстилем.

Artikel Nr. 157: Handschuhe Typ Fitness/ Radsport aus Textil- Stoff Typ: Lycra, Amara, Gel, Mesh in blau& schwarz& weiß kombinierten Farben.
Изделие№ 157: Перчатки для фитнеса/ велоспорта, изготовленные из текстильных материалов типов: лайкра, амара, гель, сетка- mesh в сочетании голубого& черного& белого цветов.

Es verbindet die Wärme und Behaglichkeit von Holz mit der edlen Optik von Stein, Schiefer und Textil.
В этом материале сочетаются теплота и уют древесины с благородным внешним видом камня, сланца и текстиля.

Trans-Textil hat das Vacuum Assisted Process VAP®-Verfahren über innovative textile Lösungen entscheidend weiterentwickelt und ist von EADS autorisierter Lizenzgeber.
Trans- Textil существенно усовершенствовала технологию Vacuum Assisted Process VAP®- с помощью инновационных текстильных решений и является лицензиаром, авторизованным компанией EADS.

Artikel Nr. 140: Handschuhe Typ Radsport/ Fitness aus grauem Amara- Stoff und schwarzem Textil- Stoff.
Изделие№ 140: Перчатки для велоспорта/ фитнеса- изготовленные из серого амара и черного текстильного материала.

Vor dem Modell des neuen Ortsteiles(v.l.n.r.): Manuel Geiger, Arcus; Dionys Lehner, Linz Textil; Gerhard Greiter, Redserve; Frau Lehner; Thomas Oberhofer, Redserve; Manfred Kubera. Foto: ATP.
Осмотр модели нового района( слева направо): Мануэль Гайгер, Arcus; Дионис Л. Ленер, Linz Textil; Герхард Грайтер, Redserve; Г-жа Ленер; Томас Оберхофер, Redserve; Манфред Кубера. Источник фото: ATP.

Sie fressen alle natürlichen Stoffe, Pelz, Wolle, und parasitieren oft in ausgestopften Museen und in Lagerhäusern mit textilen Rohstoffen.
В пищу им годится любая натуральная ткань, мех, шерсть, они часто паразитируют на музейных чучелах и в складах текстильного сырья.

Man stelle sich Amerika oder Europa vor, festgefahren in den 50er Jahren, die Wirtschaft abhängig von Kohle, Stahl und Textil, ohne Konkurrenz von billigeren Produzenten aus Asien und anderswo, und die Gefahr wird offensichtlich.
Представьте себе Америку или Европу, застрявшую в 50- х годах, с экономикой, зависимой от угля, стали и тканей, и не испытывающую никакой конкуренции со стороны более дешевых производителей из Азии и других регионов,- и опасность становится очевидной.

APEX hat über 200 Arbeiter besitzt 6 Werkstätten zum Herstellung UV Drucker Maschinen, 2 staubfrei Labore zum passend zu und Verpackung, 3 Labore zum produzieren Farbstoff Tinte, Pigment Tinte, Textil Tinte etc.
APEX имеет над 200 workers. It обладает 6 мастерские за производство ультрафиолетовый принтеры машины, 2 пыли лаборатории за примерка и упаковка, 3 лаборатории за производства красящее вещество чернила, Пигментные чернила, текстиль чернила и т. п.

Mit der konfektions- und anwendungstechnischen Kompetenz der Partner können in Luftfahrt- und Industrieanwendungen erprobte VAP®-Membransysteme und weitere textile Komponenten(z.B. Fließhilfe 01870 von Trans-Textil) an die individuellen Anforderungen der Fertigung angepasst werden.
Благодаря компетентности партнеров по проекту в области создания готовых решений и прикладного применения теперь можно адаптировать испытанные мембранные системы VAP® и другие текстильные компоненты( например, материал для усиления текучести 01870 от Trans- Textil) к индивидуальным требованиям в авиации и промышленности.

In der prächtigen Ausstellung warten auf die Besucher unzählige einzigartige kreative Arbeiten, welche von Kunststudenten geschaffen wurden- Gemälde, Grafiken, Textil, Keramik, Schmuck, Modesachen und anderes.
На великолепной выставке посетителей ждут тысячи уникальных творческих работ, созданных студентами Академии художеств- картины, графика, текстиль, керамика, украшения, модные изделия и др.

Artikel Nr. 115: Ein leichter Gürtel, nützlich für Fitness -und Kulturismus- Praktikanten aus Textil- Stoff: Polyester und Nylon gummiert.
Изделие№ 138 Ремень идентичный с изделием№ 137- изготовленный из текстильных материалов: полиэстера и прорезиненного нейлона.

Sie ist anwendbar für die Autofarbe, Lack steelroll, korrosionsbeständige Farbe, Holz Farbe, Siebdruckfarbe, Tiefdruckfarbe, Textil Pigment, TiO₂-Pulver, Pharmazie, Pestide usw.
Он применим для автомобильной краски, steelroll краски, коррозионностойкой краски, дерево краски, трафаретной печати чернила, чернила Gravure, текстильной пигмент, TiO₂ порошок, фармации, Pestide и т. д.

Das Instrument ist praktisch, einfach zu bedienen, einfach zu bedienen, hochpräzise Messung ohne Demontage, weit verbreitet in der elektrischen Energie, Stahl, Petrochemie, Textil, Kohle, Eisenbahnen und anderen Gewerken mit dem Vakuumschalter.
Инструмент практичен, прост в использовании, прост в эксплуатации, высокоточном измерении без разборки, широко используется в электроэнергетике, сталелитейной, нефтехимической, текстильной, угольной, железнодорожной и других отраслях промышленности с использованием вакуумного выключателя.