TOM CRUISE на Русском - Русский перевод

тома круза
tom cruise
томом крузом
tom cruise

Примеры использования Tom cruise на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wie Tom Cruise.
Том Круз.
Wehe, du rennst wie Tom Cruise.
Не бегай как Том Круз.
Wie Tom Cruise.
Он как Том Круз.
Du siehst fast so aus wie Tom Cruise.
Ты похожа… Похожа на Тома Круза.
Tom Cruise hat geheiratet.
Том Круз женился.
Combinations with other parts of speech
Magst du Tom Cruise nicht?
Ты любишь Тома Круза?- Нет?
Tom Cruise und Nicole Kidman.- Ja.
Том Круз и Николь Кидман.
Angeblich besitzt Tom Cruise dieses Bett.
Говорят, у Тома Круза такая кровать.
Tom Cruise der auf Oprahs Couch rumhüpft!
Том Круз в шоу Опры!
Ich dachte, Tom Cruise wohnt schöner.
Я думала Том Круз живет в месте поприличней.
Tom Cruise, John Travolta, Kevin Spacey, die hatten alle eins gemeinsam.
Том Круз, Джон Траволта, Кевин Спейси. Их всех объединяло одно.
Und sie sind cool, weil Tom Cruise sie auch trägt.
И это круто, Том Круз носит такие же.
Wenn Tom Cruise ein kleines Mädchen wäre, dann würde er aussehen wie du.
Если бы Том Круз был девчушкой, он выглядел бы, как ты.
Die Hauptrollen verkörpern Tom Cruise und Jamie Foxx.
Главные роли исполнили Том Круз и Джейми Фокс.
Das ist Tom Cruise, wie er zur Premiere von"Mission: Impossible III" erscheint.
Вот Том Круз прибывает на премьеру" Миссия невыполнима- 3.
Scientology hatte dieses peinliche Video von Tom Cruise, das online gestellt wurde.
Ну так вот, У саентологов было это видео с Томом Крузом.
Nun, Tom Cruise auch nicht. Und sehen Sie sich an, wie sehr Ihnen Top Gun geholfen hat!
Так же, как и Тома Круза, и посмотрите, что для вас сделал" Лучший стрелок!
Verzichteten auf eine Stellung als Partner, wegen dem alten Tom Cruise da draußen.
Да. Отказаться от компаньона, чтобы стать старым Томом Крузом.
Das mit Tom Cruise stimmt nicht?
Слушай, это ведь неправда насчет Тома Круза?
Ich dachte, dein Zauber sollte sein Selbstvertrauen heben, nicht ihn in Tom Cruise verwandeln.
Ты вроде хотела прибавить ему уверенности, а не превратить его в Тома Круза.
Und ich habe meine Tom Cruise Plateau-Schuhe zu Hause gelassen.
И я не взял свои туфли на каблуках как у Тома Круза.
Scientology hatte dieses peinliche Video von Tom Cruise, das online gestellt wurde.
У саентологов было это видео с Томом Крузом. Оно появилось в сети.
Warte auf die Stelle, wo Tom Cruise an dem See darauf wartet,""dass das große, weiße Einhorn erscheint.
Досмотрим только до сцены, где Том Круз ждет большого белого единорога на берегу озера.
Weißt du vor drei Tagen, habe ich eine Schüssel Schokoladeneis gegessen.Ich sah Tom Cruise im Fernsehen ein paar Arschtritte verteilen Ich dachte,"Das Leben ist ziemlich gut.
Знаешь, 3 дня назад, я ел рожок шоколадного мороженного,смотрел как Том Круз надирает задницу кому-то из ящика, и думал," жизнь хорошая штука.
Du warst wie Tom Cruise in"Eine Frage der Ehre," trifft auf TomCruise in"Die Firma" trifft auf.
Ты был как Том Круз в" Несколько хороших парней", как Том Круз в" Фирме.
Im Mai 2014 wurde bestätigt, dass Tom Cruise wieder die Rolle des Jack Reacher übernehmen würde.
Мая 2014 года поступило сообщение, что Том Круз вернется к роли Джека Ричера.
Dass Sie so cool wie Tom Cruise in"Minority Report" aussehen, sind wir echt begeistert von diesem Gerät, weil es tatsächlich wie eines dieser"sechter Sinn"-Geräte funktionieren kann, die Ihnen die relevanten Informationen über irgendetwas anbietet, was vor Ihnen steht.
Выглядеть так же впечатляюще, как Том Круз в фильме« Особое мнение». Для нас это устройство исключительно интересно тем, что оно действительно может функционировать как пресловутое шестое чувство, которое подсказывает нам нужную информацию о том, с кем или с чем мы имеем дело.
In einem Film, der vor ein paar Jahren lief,„Minority Report“, läuft Tom Cruise durch ein Einkaufszentrum und um ihn herum taucht personalisierte holografische Werbung auf.
В фильме« Особое мнение», который вышел в прокат несколько лет назад, была знаменитая сцена, в которой Том Круз идет по торговому центру и голографическая персонализированная реклама возникает вокруг него.
Aber auβer der Möglichkeit, einige von Ihnen Ihre Fantasieausleben zu lassen, dass Sie so cool wie Tom Cruise in"Minority Report" aussehen, sind wir echt begeistert von diesem Gerät, weil es tatsächlich wie eines dieser"sechter Sinn"-Geräte funktionieren kann, die Ihnen die relevanten Informationen über irgendetwas anbietet, was vor Ihnen steht.
Что этот прибор кое-кому даст возможность воплотить мечту ивыглядеть так же впечатляюще, как Том Круз в фильме" Особое мнение". Для нас это устройство исключительно интересно тем, что оно действительно может функционировать как пресловутое шестое чувство, которое подсказывает нам нужную информацию о том, с кем или с чем мы имеем дело.
Результатов: 29, Время: 0.0365

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский