Примеры использования Trauert на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie trauert.
Trauert nicht um mich.
НЕ печальтесь обо мне.Die Nation trauert.
Нация скорбит.Sie trauert noch.
Все еще горюет.Unser Zirkel trauert.
Наш ковен скорбит.Sie trauert Sie.
Она оплакивает тебя.Die Gemeinde trauert.
Сообщество скорбит.Er trauert um mich.
Он скорбит по мне.Ganz Israel trauert.
Весь Израиль скорбит.Er trauert noch, Susan.
Он все еще в трауре, Сьюзан.Ich glaube, er trauert noch.
Я думаю, он все еще в трауре.Sie trauert um ihren Vater.
Она скорбит по своему отцу.Ich weiß, dass Ihr noch trauert.
Я знаю, вы все еще в трауре.Jeder trauert auf seine Weise.
Каждый скорбит по-своему.Er verflucht die Götter und trauert alleine.
Проклинает богов и скорбит в одиночестве.Die Welt trauert um meinen Verlust.
Весь мир оплакивает мое горе.Jetzt ist dieses Kind tot und die Mutter trauert.
И теперь ребенок мертв, а эта женщина в трауре.Nun, er trauert immer noch um Teo.
Ну, он все еще скорбит по Тео.Du bist jetzt nicht nur ein Held, sondern die ganze Welt trauert mit dir.
Ты теперь не просто герой, весь мир скорбит вместе с тобой.Und dennoch trauert seine Mutter.
Не смотря на это, его мать горюет.Er trauert und verdient es, dass man ihm verzeiht.
Он скорбит и заслуживает поблажки.Ich schätze, sie trauert nicht mehr, was?
Похоже, она уже не горюет?Er trauert wegen deiner Vorgängerin.
Он в трауре по твоей предшественнице.Wer um diese trauert… trauert um Verderbnis.
Кто оплакивает их оплакивает порчу.Trauert nicht um mich, wenn ihr meine Stimme nicht mehr hört.
Не печальтесь обо мне, когда не услышите в доме мой голос.Dein Mann trauert um dich, drei Meter entfernt.
Твой муж оплакивает тебя в 10 шагах отсюда.Jeder trauert auf seine Weise, Mutter.
Каждый скорбит по-своему, мама.Und jeder, der trauert, wird mit dem Messer an der Reihe sein.
Все, кто скорбит, порежут его ножом.Das Land trauert mit Ihnen und Ihrer Tochter, Mrs Miller.
Нация оплакивает вас И твою дочь, миссис Миллер.Die arabische Welt trauert um Steve Jobs, den visionären Leiter von Apple.
Арабский мир скорбит по Стиву Джобсу, изобретателю и сооснователю корпорации Apple.
