Примеры использования Trinkgeld на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Gib ihm Trinkgeld.
Дай ему на чай.Ich zahle mehr, als das kostet plus extra Trinkgeld.
Я заплачу больше, чем должна. Дам много чаевых.Gab nie Trinkgeld.
Не давал на чай.Also, sie dachte wohl, die 40 Cent zuviel waren Trinkgeld.
Наверное, она думает, что те лишние 40 центов были ее чаевыми.Wieviel Trinkgeld gibst du?
Сколько ты даешь на чай?Ich teile kein Trinkgeld.
Чаевыми не делюсь.Wie viel Trinkgeld gibt man in Spanien?
Сколько давать на чай в Испании?Das hängt vom Trinkgeld ab.
Зависит от чаевых.Wie viel Trinkgeld sollten wir ihr geben?
Сколько чаевых мы должны ей оставить?Sie bekommen auch kein Trinkgeld.
И не ждите чаевых.Hey, hier ist dein Trinkgeld von Tisch sieben. Oh.
Geben Sie dem Herren Trinkgeld.
Не забудь дать джентльмену на чай.Hier ist mein ganzes Trinkgeld von heute Abend, 27 Dollar.
Вот, все мои чаевые за сегодня: 27.Walter, gibst du den Jungs Trinkgeld?
Уолтер, дай этим ребятам на чай.Er hat nur 4% Trinkgeld gegeben.
Он дал на чай только 4.Tut mir leid, Mr. Shaw, aber im Tower akzeptieren wir kein Trinkgeld.
Нам очень жаль мистер Шоу, но в Башне не берут чаевых.Sind 10 Prozent Trinkgeld in Ordnung?
Я оставлю 10% чаевых. Столько хватит?Trinkgeld auf einer $50 Rechnung- Ich glaube daran würde man sich erinnern.
Чаевые в$ 100 по счету в$ 50… Думаю, такое не забывается.Nein, bitte kein Trinkgeld.
Нет, нет. Никаких чаевых.Ich würd Ihnen Trinkgeld geben, aber ihr Boss hat mir bereits alles abgenommen.
Я бы дал вам на чай, но деньги отобрал начальник.Mist. Ich muss wenigstens Trinkgeld geben.
Черт, надо будет ей хотя бы на чай дать.Trinkgeld ist für kleine Dinge, wie Wegbeschreibungen oder den Einparker.
Это не то. Чаевые- за мелкие услуги, вроде направлений или парковщику.Heißt das, ich brauche kein Trinkgeld dalassen?
Это значит, что ты не ждешь чаевых?Ich sagte ihm, dass er sein Trinkgeld behalten soll und sich eine Zahnbürste kaufen.
Я постоянно говорю ему, оставь себе чаевые и купи зубную щетку.Wie auch immer, das wird sich auf ihr Trinkgeld auswirken.
Тем не менее, это отразится на ее чаевых.Nein, ich brauche kein Trinkgeld. Nur mein… mein Gehalt.
Нет, мне не нужны чаевые, только моя зарплата.Du kommst besser her, wenn du dein scheiß Trinkgeld haben willst!
Ты лучше подойди, если хочешь свои ебаные чаевые.Leute geben ordentlich Trinkgeld bei Beerdigungen.
Ћюди неслабо дают на чай, Du hast es verpasst, aber ich habe da gerade Trinkgeld reingeworfen.
Ты пропустил. Я только что положил сюда чаевые.Ich kann nicht glauben, dass die Leute mir Trinkgeld gegeben haben.
Поверить не могу, что люди в самом деле давали мне на чай.
