UNFRUCHTBAR на Русском - Русский перевод

• бесплодна
• неплодна
• бесплодным
• бесплодной
• бесплодны

Примеры использования Unfruchtbar на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber unfruchtbar.
Но бесплодна.

Licorice TASYS und Tgl unfruchtbar.
Солодки Tasys и TGL бесплодной.

Aber Sarai war unfruchtbar und hatte kein Kind.
И Сара была неплодна и бездетна.

Meine Catarina Bolnes ist unfruchtbar.
Моя Катарина Болнесс бесплодна.

Er ist unfruchtbar.
Он бесплоден.

Sem hat Ila, aber sie ist unfruchtbar.
У Сима есть Ила, но она бесплодна.

Aber Sarai war unfruchtbar und hatte kein Kind.
Сара же была неплодна и бездетна.

Ich habe immer angenommen du wärst unfruchtbar.
Я всегда думал, что ты бесплодна.

Du bist unfruchtbar.
Ты бесплодна.

Seine Kuh kalbt und ist nicht unfruchtbar.
Их корова рождает, и у нее не бывает выкидышей.

Du bist unfruchtbar.
Ты же бесплодна.

Wird die Ehe aufgelöst, wenn die Frau unfruchtbar ist?
Должны ли мы расторгать все браки, в которых жена окажется бесплодной?

Es wird unfruchtbar, sekundäre Unfruchtbarkeit.
Становится бесплодной, вторичное бесплодие.

Rahel aber war unfruchtbar.
А Рахиль была неплодна.

Man kann unfruchtbar werden, wenn man als Mann Windpocken bekommt.
Мужчина болеющий ветрянкой, может стать бесплодным.

Sind Sie unfruchtbar?
Вы бесплодны?

Die allesamt Zwillinge tragen, und von denen keines unfruchtbar ist.
Из которых у каждой пара ягнят, и бесплодной нет между ними;

Die anderen sind so unfruchtbar wie meine Gobi.
Остальные бесплодны, как моя пустыня.

Da aber der HERR sah, daß Lea unwert war, machte er sie fruchtbar; Rahel aber war unfruchtbar.
Господь узрел, что Лия была нелюбима, и отверз утробу ее, а Рахиль была неплодна.

War Ihr Mann unfruchtbar?
Не важно. Ваш муж бесплоден?

Und die Männer der Stadt sprachen zu Elisa: Siehe, es ist gut wohnen in dieser Stadt, wie mein Herr sieht; aber es ist böses Wasser und das Land unfruchtbar.
И сказали жители того города Елисею: вот, положение этого города хорошо, как видит господин мой; но вода нехороша и земля бесплодна.

Chips ist leider unfruchtbar.
Чипс, к сожалению, стерилен.

Ein leeres Gefäß, unfruchtbar für Leben… und Prophezeiungen.
Пустой сосуд, лишенный жизни и пророчеств.

Und seine kleinen, engen Hosen, die ihn irgendwie nicht unfruchtbar gemacht haben.
И его маленькие обтягивающие штанцы, которые почему-то не сделали его бесплодным.

Wir sind vielleicht unfruchtbar, aber wir sind wirklich liebevoll.
Может мы бесплодны, но позаботиться способны.

Du wirst traurig, unfruchtbar.
Становишься грустной, бесплодной.

Rachel sagt, dass Kinder wollen und unfruchtbar ist, und sie sieht Reuben brachte seine Mutter Lea Alraunen.
Рэйчел говорит, что хочет детей и бесплодна, и она видит Рувим принес его мать Лия мандрагоры.

All unsere Männer waren unfruchtbar geworden.
Все наши мужчины стали бесплодными.

Isaak aber bat den HERRN für sein Weib, denn sie war unfruchtbar. Und der HERR ließ sich erbitten, und Rebekka, sein Weib.
И молился Исаак Господу о жене своей, потому что она была неплодна; и Господь услышал его, и зачала Ревекка, жена его.

Dr. Kendrick Wir kennen den Schmerz, unfruchtbar zu sein, und können helfen.
Мы знаем, какова боль бесплодия и готовы прийти к вам на помощь.