Примеры использования Unvergesslich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es ist unvergesslich.
Это незабываемо.Unvergesslich, in vielerlei Hinsicht.
Незабываемо во всех отношениях.Dein ist… unvergesslich.
Ваша… незабываема.Die 2 Wochen, die wir verheiratet waren, waren unvergesslich.
Две недели нашего брака были незабываемы.Das war unvergesslich, Betty.
Это было запоминающеся, Бетти.Ein bezaubernder Abend. Unvergesslich.
Тот вечер был незабываем.Nicht so unvergesslich wie unser erstes Treffen.
Не так незабываемо, как наша первая встреча.Jedes Mal war es unvergesslich.
Но это было незабываемо.Mach es unvergesslich und sende Wünsche für neue Hoffnungen, Träume und Vorsätze.
Сделайте это незабываемым и отправите пожелания о новых надеждах, мечтах и разрешениях.Unerfreulich, aber unvergesslich.
Досадным, но незабываемым.Er ist für Millionen Verehrer in der Welt unvergesslich und unersetzbar und bleibt uns, die das Glück hatten, ihn zu kennen und zu lieben, in unseren Herzen erhalten.
Он незабываем и незаменим для миллионов почитателей по всему миру, и в сердцах каждого из нас, кому посчастливилось знать и любить его.Diese Nacht wird unvergesslich!
Это будет запоминающаяся ночка!Bringen Sie einfach nur gute Laune mit, und wir werden mit Liebe und Gastfreundschaft dafür sorgen,dass Ihnen der Aufenthalt im GALAXY auf Amorgos unvergesslich bleibt.
Вы вносите свое хорошее настроение, а мы- нашу любовь и семейную заботу,чтобы ваше пребывание в GALAXY и на Аморгосе осталось незабываемым.Dieser Tag wird mir unvergesslich sein.
Этот день я незабуду никогда.Unterkunft Das Atlantis Resort and Casino ist eines der exklusivsten und luxuriösesten Hotels der Welt und bietet alles,was einen Aufenthalt beim PCA unvergesslich macht.
Гостиница Atlantis Resort and Casino- это одна из самых роскошных и фешенебельных гостиниц мира, и здесь есть все,чтобы сделать Ваше пребывание на PCA незабываемым.Unsere erste Nacht wird unvergesslich sein!
Наша первая ночь будет незабываема!Ideal für einen schönen romantischen Abend mit Familie, Freunden oder für ein Geschäftsessen,begrüßen das Team von Sin Ein Kiang herzlich um Ihren Aufenthalt unvergesslich machen.
Идеально подходит для приятного романтического вечера с семьей, друзьями или для делового обеда,команда Sin An Кианга тепло приветствовать, чтобы сделать ваше пребывание незабываемым.Sie waren sicherlich unvergesslich.
Они определенно были незабываемыми.Offenbar nicht so unvergesslich für mich wie für sie.
По видимому, не так незабываемо для меня, как для нее.Es war erniedrigend und unvergesslich.
Это было унизительно и незабываемо.Die letzten Tage waren unvergesslich, um es milde zu sagen.
Последние два дня были запоминающимися, если не сказать большего.Aber ihn spielen zu sehen… Das war unvergesslich.
Но это представление с мячом- ой, мама это было незабываемо.Manche Dinge sind unvergesslich, Jay.
Und mein Gefühl sagt mir, der Abend wird unvergesslich.
У меня чувство, что сегодняшний вечер будет запоминающимся. Осторожно.Meine Beispiele von Wortschatz und Grammatik sind unvergesslich Ich schlafe auf der Couch aus diesem Grunde.
Мои примеры лексики и грамматики незабываемы Я сплю на диване по этой причине.Wie ein kleines, schwarzes Kleid, kurz, schlicht, klassisch, unvergesslich.
Вроде черного мини коротко, просто, классика, не забывается.Selfies können auch ohne Lebensgefahr unvergesslich und überraschend werden.
Селфи могут запомниться и удивить и без риска для жизни.Ich habe gerade drei meiner Ex-Freund angerufen, um herauszufinden wie unvergesslich ich bin.
Я только что позвонила трем своим бывшим, чтобы убедиться, что я незабываема.Die wollen es"urban","griffig","unvergesslich.
Они хотят его улице, броским, незабываемым.An der Hotelrezeption können unsere Gäste alle Informationen bekommen,die ihren Urlaub unvergesslich machen werden.
Служба приема и размещения предоставляет необходимую информацию и услуги,которые сделают ваш отдых незабываемым.
