Примеры использования Verschleißfestigkeit на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zunahmen Härte und Verschleißfestigkeit.
Твердость увеличений и сопротивление износа.Höhere Leistungsfähigkeit bezüglich Ermüdung, Reibungskoeffizient und Verschleißfestigkeit.
Высокие показатели усталостной прочности, коэффициента трения и изностойкости.Kunststoffformen mit erhöhter Verschleißfestigkeit und Schrauben.
Пластиковые формы с повышенной износостойкостью и винтами.Je höher der Kohlenstoffgehalt, desto höher die Festigkeit, Härte und Verschleißfestigkeit.
Genug Biegefestigkeit und Verschleißfestigkeit, lange Lebensdauer.
Хватает прочности на изгиб и износостойкости, длительный срок службы.Ausgezeichnete Hitzebeständigkeit, öl-sicher und Verschleißfestigkeit.
Die hohe Präzision, hohe Verschleißfestigkeit, lärmarmes, glatt und festigen, hochfest.
Высокая точность, высокая износостойкость, малошумные, ровные и делают прочным, высокопрочный.Ausgezeichnete Wärmeableitung und Verschleißfestigkeit.
Отличная теплоотдача и износостойкость.Hohe Festigkeit, hohe Verschleißfestigkeit, hohe Präzision, gute Temperaturbeständigkeit und gute Korrosionsbeständigkeit.
Высокая прочность, высокая износостойкость, высокая точность, хорошей термостойкостью и хорошей коррозионной стойкостью.Ausgezeichnete Wärmeableitung und Verschleißfestigkeit.
Отлично тепловыделение и износостойкость.Überragende Verschleißfestigkeit: Hervorragende Verschleißfestigkeit, auch in korrosiven Umgebungen mit hohen Konzentrationen von CO2, H2S, Cl.
Улучшенный износостойкость: отличное износостойкость, даже в коррозионных средах с высокой концентрацией CO2, H2S, Cl.Eigenschaften hochfester, guter Hardenability und Verschleißfestigkeit.
Характеристики высокопрочные, хорошие закаливаемость и сопротивление износа.Eine zusätzliche, wichtige Forderung an Betonschieber ist Verschleißfestigkeit, nicht zuletzt aus Gründen der Wirtschaftlichkeit und Servicefreundlichkeit.
Еще одно, дополнительное, но важное требование к шиберу- износостойкость, по экономическим причинам и причинам сервисного обслуживания.Spezieller formulierter Hochlast Polyurethan-Reifenentwurf für hohe Verschleißfestigkeit.
Конструкция автошины полиуретана высок-нагрузки● специальная сформулированная для высокой износостойкости.Material von Käfigen benötigt gute Verschleißfestigkeit, stabile Größen- und Metallstärke.
Материалу клеток нужна хорошее сопротивление износа, стабилизированный размер и прочность металла.Diese besitzen eine ausgezeichnete Beständigkeit gegenüber Temperaturen und Chemikalien sowieexzellente Ablöseeigenschaften und Verschleißfestigkeit.
Они обладают прекрасными антиадгезивными свойствами, а также химической стойкостью,термостойкостью и износостойкостью.Importierte harte Schubstange mit hoher Festigkeit, Verschleißfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit;
Импортированный жесткий толкатель с высокой прочностью, износостойкостью и коррозионной стойкостью;Die Zufallsorientierung der Diamantpartikel eine gleichmäßige hohe Härte viermal stärker alsCarbid mit bemerkenswerten Verschleißfestigkeit.
Случайная ориентация алмазных частиц обеспечивает высокую твердость равномерное четыре раза сильнее,чем карбид с замечательной износостойкости.Technische Energieführungsketten haben auch viele Vorteile wie Verschleißfestigkeit, schnelle Bewegung und geringe Geräuschentwicklung.
Инженерные кабельные тяговыецепи также имеют много преимуществ, таких как износостойкость, быстрое движение и низкий уровень шума.Ausgezeichnete Dichtungsleistung, gleichmäßiger und stabiler Vorschub, stabiler Ausstoßbetrieb, geräuscharm, wenige Fehler,lange Lebensdauer und hohe Verschleißfestigkeit.
Отличные характеристики уплотнения, равномерная и стабильная подача, стабильная работа разгрузки, низкий уровень шума, мало повреждений,длительный срок службы и высокая износостойкость.Weißes thermoplastisches Polyurethan mit einer Härtevon 92 Shore Abietet Verschleißfestigkeit auf der Zahnseite und schützt die Aramid-Zugträger.
Белый сложноэфирный термополиуретан( ТПУ) с твердостью по Шору 92А обеспечивает износостойкость приводной стороны ремня и защищает корд из арамида.Hohe Härte, hohe Festigkeit, Verschleißfestigkeit, Korrosionsbeständigkeit, hohe Temperaturbeständigkeit(1600 ° C), gute thermische Diffusivität, gute Isolationsfähigkeit, geringe Kosten usw.
Высокая твердость, высокая прочность, износостойкость, коррозионная стойкость, высокая температура( 1600°), хорошая термочувствительность, хорошая изолятивность, низкая стоимость и т. Д.Die H-SS M2chemische Zusammensetzung ergibt eine gute Kombination von Zähigkeit gut ausgeglichen, Verschleißfestigkeit und Warmhärte-Eigenschaften.
Химический состав Н-СС М2 дает хорошее сочетание хорошо сбалансированной прочности, износостойкости и твердости красные свойства.Hohe Festigkeit, hohe Härte, Crashfestigkeit, Verschleißfestigkeit, Korrosionsbeständigkeit, glatte Oberfläche, geringe Wärmeleitfähigkeit, nicht magnetisch usw.
Высокая прочность, высокая твердость, устойчивость к столкновению, износостойкость, коррозионная стойкость, гладкая поверхность, низкая теплопроводность, немагнитная и т. Д.Gemacht vom Polytetrafluoroäthylen und vom hochwertigen Stahl verfeinerte Mischer,hohe Temperatur, Verschleißfestigkeit, Chemikalienbeständigkeit, starkes magnetisches.
Сделанный из политетрафторэтилена и высококачественной стали уточнил шевелилку,высокую температуру, сопротивление носки, химическую устойчивость, сильное магнитное.DuPont Cordura und innovative Textilarmband, Verschleißfestigkeit, weich und leicht, so dass der Träger ein Gefühl der außergewöhnlichen Uhr ist sehr gut geeignet für den Sport.
И инновационный Дюпон Кордура ремешок из ткани, износостойкость, мягкий и легкий, давая владельцу чувство необыкновенной часы очень подходят для занятий спортом.Natürlich weist das neue Designerstück auch alle anderen positiven Eigenschaften von Kautschuk-Bodenbelägen wiehohe Dauerelastizität, Verschleißfestigkeit, Brandsicherheit, Trittschalldämmung und beste Reinigungseigenschaften auf.
Разумеется, новый дизайнерский продукт обладает также всеми прочими положительными качествами каучуковых напольных покрытий:высокой долговременной эластичностью, износостойкостью, огнеупорностью, шумопоглощением и удобством в чистке.Verglichen mit dem natürlichen Oxidfilm aus Aluminiumlegierungen sind Korrosionsbeständigkeit, Verschleißfestigkeit und dekorative Eigenschaften offensichtlich verbessert und verbessert.
Очевидно, что по сравнению с природной оксидной пленкой из алюминиевого сплава ее коррозионная стойкость, износостойкость и декоративная способность улучшаются и улучшаются.Die im Einsatz befindliche Schiene ist hauptsächlich einem Verschleiß undeiner wiederholten Langzeitbelastung ausgesetzt, weshalb Verschleißfestigkeit, Druckfestigkeit, Ermüdungsfestigkeit, Schweißfestigkeit und gute Zähigkeit gefordert werden.
Используемые рельсы в основном подвержены износу и длительным повторным нагрузкам,поэтому к ним предъявляются следующие требования: износостойкость, давление, усталостная прочность, сварка и хорошая прочность.
