VULKANE на Русском - Русский перевод

• вулканов
• вулканы
• вулканами

Примеры использования Vulkane на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Über Vulkane.
Про вулканы.

Vulkane von Kamtschatka.
Вулканы Камчатки.

Ich mache was über Vulkane.
Я делаю передачу о вулкане.

Vulkane stoßen Aerosole aus.
Вулканы выбрасывают в атмосферу аэрозоль.

Deswegen hasse ich Vulkane.
Поэтому я и ненавижу вулканы.

Über Vulkane, Erdbeben, -Platten.
Про вулканы, землетрясения, платформы.

Zehntausende aktiver Vulkane.
Десятки тысяч активных вулканов.

Wie viele Vulkane gibt es auf dieser Insel?
Сколько вулканов на этом острове?

Lippen sind keine Lippen, sondern Vulkane.
Губы не губы, а вулкан;

Wenn Athar Vulkane der guten eine gute Frage.
Когда Атар вулканов хорошо хороший вопрос.

Das sind keine Volvos; das sind Vulkane.
Это не Вольво- это вулканы.

Große Vulkane brechen aus und verändern das Klima.
Большие вулканы« засыпают» и меняют климат.

Und… hab Sendungen über Vulkane angeschaut.
Смотрел шоу про вулканы.

Entlang der ganzen 67 592 km gibt es zehntausende aktiver Vulkane.
Вдоль этих 67 тысяч километров, активны десятки тысяч вулканов.

Es gibt viele aktive Vulkane in Japan.
В Японии много действующих вулканов.

In Kenia gibt es viele Wasserfälle und Vulkane.
В Кении много водопадов и вулканов.

Und sogar heute gestalten neue Vulkane unsere Landschaften.
Даже сегодня появляются новые вулканы.

Im Bereich des Parks liegen mehr als 20 erloschene Vulkane.
На территории парка находятся более 20 вулканов.

Wir schauten uns erloschene Vulkane in Arizona an.
И умерших вулканов в Аризоне.

Vulkane sind wichtig, weil Vulkane Atmosphären und Ozeane hervorbringen.
Вулканы очень важны, поскольку они производят атмосферу и океаны.

Ich wusste nicht, dass es so viele Vulkane gibt.
Я и не знал, что там так много вулканов.

Fallschirmabsprünge in Vulkane, auf Tuchfühlung mit Gorillafamilien.
Прыжки с парашютом в вулканы, проживание с семьями горилл.

Wir behandeln dieses Halbjahr das Thema Vulkane und Magma.
В первой четверти мы будем изучать магму и вулканы.

Vulkane wie dieser verändern kontinuierlich das Aussehen von Ostafrika.
Вулканы, подобные этому, постоянно изменяют облик Восточной Африки.

Wir können über Berge, Vulkane, Einschlagkrater fliegen.
Мы сможем пролететь над горами, вулканами, ударными кратерами.

Vulkane, aber nicht Berge wurden zu Fetischen gemacht; Kometen, aber nicht Sterne.
Ими становились вулканы- но не горы, кометы- но не звезды.

Es gab nur Dunstschwaden, brodelnde Meere und explodierende Vulkane.
Ничего, кроме облаков и испарений, кипящих морей и взрывающихся вулканов.

Sie kontrollieren Erdbeben, das Wetter, Vulkane, sie haben Städte im Meer.
Они контролируют землетрясения, погоду, вулканы. У есть города над океанами.

Wenn Sie den südlichen Kontinent scannen, finden Sie viele Vulkane.
Если вы просканируете большой южный континент, вы найдете цепь потухших вулканов.

Es gibt um eine zweifache Größenordnung mehr aktive Vulkane unter dem Meer als auf dem Land.
Под водой на два порядка больше активных вулканов, чем на суше.

Как использовать "vulkane" в предложении

Vorsicht, wir können nun tatsächlich Vulkane erschaffen.

Auf Island sind gut 30 Vulkane aktiv.

Es wird gezeigt, wie Vulkane aufgebaut sind.

Viele der Vulkane sind als Calderen angelegt.

Sie wandert durch alle Vulkane der Welt.

Ursprünglich wurden sie als kleine Vulkane interpretiert.

Viele Steine sind übrigens durch Vulkane entstanden.

Für Reisende bilden die Vulkane einen Höhepunkt.

Dabei würde ich gerne 1-2 Vulkane sehen.

Der Rest geht für Vulkane usw drauf.