Примеры использования Zigeuner на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du bist Zigeuner?
Zigeuner sind real.
Ich bin nämlich Zigeuner.
Я цыган.Sie sind Zigeuner, richtig?
Вы цыгане, да?Zigeuner reden miteinander.
Цыгане говорят между собой.Polen und Zigeuner.
Поляки и цыгане.Peter! Zigeuner auf dem Parkplatz.
Питер, на стоянке цыгане.Nicht aller Zigeuner!
Не всеми цыганами.Jüdische Zigeuner, das gibt's nicht.
Еврейских цыган не бывает.Nein, Mann. Jüdischer Zigeuner.
Нет, я- еврейский цыган.Den haben Zigeuner verflucht.
Он был проклят цыганами.Die Schiffer sind allesamt Zigeuner.
Лодочники- все цыгане.So nennen Zigeuner Außenstehende.
Так цыгане называют чужаков.Und da war diese Anmerkung über Zigeuner.
А эти комментарии по поводу цыган.Du bist kein Zigeuner, Fredo.
Ты не цыган, Фредо.Meine Zigeuner spielen es die ganze Zeit.
Мои цыгане все время ее играют.Wir müssen alle Zigeuner verhaften!
Надо арестовать всех цыган и нищих!Paar Zigeuner verschwinden, wen juckt's?
Кто будет искать парочку пропавших цыган?Es gibt jüdische Franzosen und jüdische Zigeuner.
Есть еврейские французы и еврейские цыгане.Außer diesem Zigeuner in Frankreich.
Кроме одного цыгана во Франции.Zigeuner haben dich auf der Türschwelle abgelegt.
Тебя оставили у моей двери цыгане.Ich bin kein Zigeuner, ich feilsche nicht.
Я не торгуюсь, я не цыган.Wolga-Deutsche, Kalmücken, Walachen, jüdische Zigeuner.
Поволжские немцы, калмыки, валахи, еврейские цыгане.Außer diesem… Zigeuner in Frankreich.
Разве что, когда играл этот цыган из Франции.Es gibt viele Zigeuner in der Gegend und Reedburn mochte sie nicht gerade.
К тому же в округе много цыган, а Ридберн пытал к ним слабость.Sie wird's hassen und sagen, wir sind Zigeuner in einem leeren Laden!
Она скажет, что мы как цыгане в пустой комнате!Dieser verdammte Zigeuner hat sich mit den verdammten Bullen eingelassen!
Этот чертов цыган договорился со сраными полицейскими!Sagen Sie mir, haben diese Zigeuner sie auch verflucht?
Скажи мне, те цыгане, они и ее тоже прокляли?Wurde die Deportation aller Zigeuner in die Konzentrationslager von IhrerAbteilung IV B 4 durchgeführt?
Депортацией цыган в лагеря смерти занимался ваш отдел IV- B?Vor 100 Jahren gaben ihm Zigeuner eine Seele, durch einen Fluch.
Цыгане подарили ему душу сотню лет назад. Или около сотни.
