Примеры использования Zweistöckige на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das zweistöckige Haus.
Der erste Stock und der Dachboden bilden eine zweistöckige Wohnung.
Первый этаж и мансарда составляют одну, двухэтажную квартиру.Das zweistöckige Haus ist wirklich schön!!
Двухэтажный дом очень милый!Kauf von Container-Häusern kosten zweistöckige, abnehmbare Container-Hauspläne.
Купить дома для контейнеров стоит двухэтажные съемные контейнеры для дома.Trogir, zweistöckige Wohnung mit zwei Schlafzimmern.
In der dritten Etage und im Dachgeschoss befindet sich eine zweistöckige Wohnung mit einem Schlafzimmer.
На третьем этаже и мансарде находится двухэтажная двухкомнатная квартира.Ha Ni~Das zweistöckige Haus ist großartig!
Ха Ни… Двухэтажный дом такой классный!Wir haben 3500 m 2 der Parccela,wo haben wir Land mit Obstbäumen und eine zweistöckige Villa.
У нас есть 3500 m 2 parccela,где у нас есть земля с фруктовыми деревьями и двух этажных вилл.Stadt Split, zweistöckige Vier-Zimmer-Wohnung.
Город Сплит, двухэтажный четыре- комнатная квартира.Zwei zweistöckige Gebäude aus rotem Ziegel sind in der Altstadt von Pereslawl vor über einhundert Jahren entstanden.
Две двухэтажные постройки красного кирпича появились в черте древнего Переславля более столетья назад.Das ursprünglich 1906 imKorea unter japanischer Herrschaft mit Staatsmitteln erbaute zweistöckige Bahnhofsgebäude aus rotem Backstein wurde im Koreakrieg zerstört und 1953 wieder aufgebaut.
Трехэтажное здание было построено из красного кирпича японцами в 1906 году, но во время Корейской войны вокзал был разрушен, а восстановлен в 1953 году.Trogir, zweistöckige Wohnung mit zwei Schlafzimmern Trogir.
Трогир, двухэтажная, трехкомнатная квартира Трогир.Es sind 200 Wohnungen geplant, die jeweils rund 200m2 groß sind und als einzelne zweistöckige Wohnungen konzipiert sind, die durch Terrassen und große Grünflächen geschützt sind.
Квартир планируются как булитные, каждый около 200 м2, спроектированные как индивидуальные двухэтажные апартаменты, охраняемые террасами и большими зелеными поверхностями.Das zweistöckige Gebäude der neobarocken Kapelle St. Johannes Sarkander ist mit einer Kuppel mit Laterne überdacht.
Двухэтажное здание часовни св. Яна Саркандера, построенное в стиле необарокко, покрыто куполом с фонарем.Zum Verkauf steht eine zweistöckige Wohnung mit drei Schlafzimmern und Blick auf das Meer.
Продается двухэтажная трехкомнатная квартира с видом на море.Zweistöckige Wohnung, voll möbliert Zum Verkauf steht eine zweistöckige Wohnung, die sich in einem kleineren Mehrfamilienhaus auf der Insel Rab befindet.
Продается двухэтажная квартира, расположенная в небольшом жилом доме на острове Раб.Insel Rab, zweistöckige Wohnung, voll möbliert.
Остров Раб, двухэтажная квартира, полностью меблирована.Zweistöckige Wohnung mit drei Zimmern in einem Neubau auf der Insel Ciovo, Okrug Gornji, mit einer Gesamtfläche von 125 m2 mit Dachterrasse von 45 m2.
Двухэтажная квартира с тремя комнатами в новом здании на острове Чиово, округ Горни, общей площадью 125 м2 с террасой на крыше площадью 45 м2.Ursprünglich war das zweistöckige Steingebäude fast quadratisch, mit einem Vorsprung zum Armenhaus.
Первоначально двухэтажное каменное здание было почти квадратное в плане, с выступом в сторону богадельни.Das zweistöckige Gebäude wurde im Stile des Akademismus gestaltet, mit Stilelementen, die hauptsächlich aus der Architektur der Renaissance und des Barock übernommen wurden.
Трехэтажное здание было построено в стиле академизма с элементами принятыми, главным образом, из ренессансной и барочной архитектуры.Die nicht erhaltene majestätische zweistöckige Sergijkirche wurde in Pereslawl 1782 anstatt einer Holzkirche gebaut und lag an der zentralen Stadtkreuzung.
Не сохранившаяся до нашего времени величественная двухэтажная Сергиевская церковь была сооружена в Переславле в 1782 году на месте деревянного храма ирасполагалась у центрального городского перекрестка.Das zweistöckige Gebäude ist in Al Khor City, 57 km nördlich von Doha gelegen, mit Blick auf die Strandpromenade. Im Erdgeschoss ist das anthropologische Lebens dargestellt, während das Obergeschoss Entdeckungen von Ausgrabungen in der Region zeigt.
Расположенный в городе Аль- Хор, в 57 км к северу от Дохи, с видом на набережную,музей представляет собой двухэтажное здание с цокольным этажом, на котором можно увидеть антропологическую жизнь, а на верхнем этаже- раскопки в этой области.Neue, gerade fertiggestellte, zweistöckige Apartments befinden sich in der attraktivsten Lage in der Nähe des beliebten Strandes.
Новые, только что законченные, двухэтажные апартаменты расположены в самом привлекательном месте рядом с популярным пляжем.Dieses schöne zweistöckige Villa befindet sich auf der ersten Reihe zum Meer gelegen, mit direktem Zugang zum Meer und Strand.
Эта красивая двухэтажная вилла расположена в первом ряду от моря, с прямым доступом к морю и пляжу.Insel Rab, zweistöckige Wohnung, voll möbliert Rab Insel.
Остров Раб, двухэтажная квартира, полностью меблирована Раб остров.Im Erdgeschoss ist eine zweistöckige Wohnung von 150m2 und besteht aus 4 Schlafzimmern, zwei Bädern, Küche und Wohnzimmer.
На первом этаже находится двухэтажная квартира площадью 150 м2 и состоит из 4 спален, двух ванных комнат, кухни и гостиной.Im Jahre 1647 wurde das zweistöckige Gebäude fertiggestellt und hier fanden Spital, Schule, Mönchszellen, Bibliothek und Druckerei ihren Platz.
В 1647 г. двухэтажное помещение было построено и здесь разместились госпиталь, школа, кельи, библиотека и типография.Wunderschön eingerichtete zweistöckige Wohnung zum Verkauf, in der Stadt Trogir, im dritten Stock eines Wohnhauses, 500 Meter von der Altstadt entfernt.
Красиво меблированная двухэтажная квартира на продажу, находящаяся в городе Трогир, на третьем этаже жилого дома, в 500 метрах от старого города.Schöne zweistöckige Wohnanlage liegt in einer ruhigen Gegend in der Nähe zu allen Annehmlichkeiten, wie beispielsweise die Universitätsklinik Split, Strand, Geschäfte.
Красивая история двух жилой комплекс расположен в тихом районе, рядом со всеми удобствами, такими как Университет больницы Сплит, пляж, магазины.Es ist eine zweistöckige Wohnung, in der unteren Etage gibt es ein Zimmer, ein großes Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, die direkte Verbindung mit der Außenterrasse von 21m2 und dem Garten rund um das Haus hat.
Это двухэтажная квартира, на нижнем этаже находится комната, большая гостиная с кухней и столовой, которая имеет прямую связь с открытой террасой 21м2 и садом вокруг дома.
Synonyms are shown for the word 
