A DIPLOMACIA на Английском - Английский перевод

• diplomacy
• diplomatic

Примеры использования A diplomacia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles não usam a diplomacia.
They do not use diplomacy.

E a diplomacia não vai salvá-lo.
Diplomacy won't save him.

É a perfeita diplomacia em acção.
It's perfect diplomacy in action.

A diplomacia não era uma opção.
Diplomacy wasn't an option.

Outro pilar desta estratégia é a diplomacia.
Another pillar of this strategy is diplomacy.

A famosa diplomacia francesa.
The famous French diplomacy.

Há que pôr fim a toda a diplomacia secreta!
Put an end to all secret diplomacy!

A diplomacia e o Evangelho caminham juntos?
Diplomacy and Gospel do they go together?

Este é um grande desafio para a diplomacia europeia.
This is a great challenge for European diplomacy.

Assim como a diplomacia e a perseverança.
As well as the diplomacy and perseverance.

Um aspecto importante dos círculos é a diplomacia preventiva.
An important aspect of the Circles is preventive diplomacy.

A Diplomacia de Trilho Dois é obra da sociedade civil.
Track Two Diplomacy is the work of civic society.

Talvez devas deixar a diplomacia para a Gwen.
Maybe you should leave the diplomacy to Gwen.

A diplomacia em lidar com clientes e fornecedores.
The diplomacy in dealing with customers and suppliers.

Provérbio Árabe:"Quando a diplomacia falha, mandem uma mulher.
Arab proverb:"When diplomacy fails, send a woman.

A diplomacia é sedução com outra aparência, Sr. Adams.
Diplomacy is seduction in another guise, Mr. Adams.

Não tinha ideia o quanto a diplomacia podia ser excitante.
I had no idea how exciting diplomacy could be.

A diplomacia é a continuação da guerra por outros meios.
Diplomacy is the continuation of war by other means.

Senhora, a sinceridade é bonita, mas a diplomacia é uma arte.
Madam, sincerity is beautiful, but diplomacy is an art.

Não ignore a diplomacia em terreno aberto(comunicante);
Do not ignore diplomacy on open ground communicant.

Obrigado, Major, mas tenho a certeza que a diplomacia prevalecerá.
Thank you, Major, but I'm sure diplomacy will prevail.

A diplomacia em Victoria II é similar a dos outros títulos da Paradox.
The diplomacy in Victoria II is similar to that of other Paradox titles.

A economia com suas armas e a diplomacia com seus valores.
The economy with its weapons and diplomacy with its values.

A diplomacia das sanções, do ostracismo e da política temerária falhou totalmente.
The diplomacy of sanctions, ostracism, and brinkmanship has failed resoundingly.

Resolução de 5 de Setembro de 2000 sobre a diplomacia comunitária comum.
Resolution of 5 September 2000 on common Community diplomacy.

Tanto quanto a diplomacia acontece entre governos, também acontece entre povos.
As much as diplomacy happens between governments, it happens equally between peoples.

Sem a regra da lei internacional, a diplomacia, o diálogo.
Without the rule of international law, diplomacy, dialogue.

Graças a diplomacia inteligente, o Castelo Eltz sobreviveu ileso por séculos.
Thanks to clever diplomacy, Castle Eltz has survived unharmed for centuries.

Concordo com o Javier Solana na sua crítica a esta diplomacia na conferência.
I agree with Mr Solana's critique of this kind of conference diplomacy.

E também vem à mente a diplomacia secreta de Nixon e Kissinger, com a China.
Nixon's and Kissinger's secret diplomacy with China also comes to mind.

Как использовать "a diplomacia" в предложении

Esse processo de desmembramento político alterou a diplomacia entre os países do bloco e o governo socialista.

Use a diplomacia e a inteligência, um bom acordo é melhor que uma boa briga.

Mas ainda acredito numa solução conciliatória. 3 - O que o leva a crer que a diplomacia brasileira agiu de forma correta no caso?

A diplomacia brasileira bem que podia ter ido dormir sem essa.

Desperta e amplifica a diplomacia interna, a inclinação para estudar, estimula e aumenta o poder criativo, e desperta e aumenta o charme pessoal.

A ‘diplomacia do futebol’, com a partida amistosa da seleção brasileira contra a seleção haitiana, demonstrou o potencial de aglutinação das ações baseadas no esporte e na aproximação.

A diplomacia, quando é boa, é de Estado e não de um governo.

A diplomacia e o estabelecimento de acordos comerciais é somente feito a nível bi-lateral.

Desperta e amplifica no ser humano o discernimento, a moderação, a responsabilidade nos relacionamentos, e também desperta e amplia o tato e a diplomacia.

Mudou a diplomacia brasileira, trocando parceiros e prioridades.