A FARRA на Английском - Английский перевод

• binge
• party
• the spree
• fun
• spree
• farra

Примеры использования A farra на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É a Farra?
Is it Farra?

A farra tem que acabar….
The freebies have to end….

Pronto para a farra!
Ready to party!

A farra começa em uma hora.
The spree starts in an hour.

Não pareces pronto para a farra.
You do not look ready to party.

A típica farra de entre semana.
Just your usual midweek party.

E vai arrastar todos de novo para a farra.
Drag everyone back into the Craigville.

A farra boêmia que perfeitamente enfrenta uma ressaca.
Bohemian binge which perfectly copes with a hangover.

Tu é que disseste:"Arranja tempo para a farra.
You're the one who said,"Make more time for fun.

Acho que o JD esta a ter a farra da vida dele.
I bet JD is having the time of his life.

A farra pode vazar-se em chaynichka ou vasos para decantar licores.
Binge can be poured in chaynichka or decanters.

Desculpem ter perdido a farra, tive de tratar duns assuntos.
Sorry I missed the fun. I had some business to take care of.

Então faz parte da tortura observar de longe todo a farra?
So is part of the torture the fact we get to watch all this fun?

A minha mãe foi a outra farra no shopping, por depressão.
My mom went on another depressed shopping spree.

As competições de muito Ano Novo por adultos unem-se com a farra.
Many New Year's competitions for adults are connected with binge.

Podem apostar: a farra(trágica) e a jogatina estão só começando.
You betcha; the(tragic) fun and games are just beginning.

A colega diz que ela foi para a farra com dois rapazes.
Roommate said she would been out partying with two frat boys last night.

A Fundação de Caridade Andre Johnson, financiou a farra.
Johnson's own foundation, the Andre Johnson Charitable Foundation, funded the spree.

Queremos contar sobre o jogo com a farra muito popular nos EUA.
We want to tell about game with the binge very popular in the USA.

E a companhia adulta pode jogar assim chamados"Jogos de Bebida" o jogo unido com a farra.
And the adult company can play so-called"Drinking Games" the game connected with binge.

Alberto Bertorelli está pronto para a farra e jogos e lá em cima.
ALBERTO BERTORELLI IS READY FOR THE FUN AND THE GAMES UP THE STAIRS.

Importantes empresários espanhóis, incluindo CEOs(Executivos de alto nível) de empresas importantes como a IBEX35 da bolsa de valores, são listados como tendo pago milhares de euros para a farra.
Important Spanish businessmen, including CEOs of companies in the IBEX35 stock exchange index are listed as having paid hundreds of thousands of euro to the party.

Durante este período será o melhor de todos para esconder toda a farra e chamar o doutor na casa.
During this period it will be best of all to hide all binge and to call the doctor on the house.

Talvez por isso, as margens do Mondego também são a farra da Queima das Fitas, o silêncio absoluto do Choupal ou a inocência do Portugal dos Pequenitos, a caminho do Convento de Santa Clara.
Perhaps that is why the banks of the Mondego are also the partying of student graduation, the absolute silence of Choupal or the innocence of Portugal dos Pequenitos, the path of Santa Clara Convent.

Cuidadosamente trata propostas de estrangeiros de tratar com a farra ou trazer.
Carefully you treat proposals of strangers to treat with binge or to bring.

Se perto decidir decorar a realidade com a farra, portanto na sua vida não há bastante amor e a felicidade.
After all if the close decides to decorate reality with binge, so in his life there is no love and happiness.

Foi então que os outros dois tipos vieram ter comigo e me perguntaram se eu queria ir para a farra com eles.
And that's when the two guys came up to me and they asked me if I wanted to party with them.

Com a OTAN contando com estender a farra, não surpreende que os amantes anglo-franceses não deem nenhuma, nem a mínima, importância, ao fato de que seu anfitrião, Jalil, prometeu jogar à lata do lixo o estado secular líbio com a Xaria tornada“principal fonte da lei”.
With NATO expecting to extend the fun, no wonder the Anglo-French lovers couldn't care less about their host Jalil's promise to throw Libya's secular state to the dustbin as in sharia becoming the"main source of law.

Em fevereiro de 2013 Justin Bieber que então teve 18 anos notou-se com a farra estranha em um copo disponível de baixo do café.
In February, 2013 Justin Bieber who then was 18 years old, was noticed with strange binge in a disposable glass from under coffee.

O filho de um magid em conjunto com o seu genro arranjou uma festa, especialmente para os jovens estudam também, e lá demasiado embriagado até a manhã, também com a boa farra e com o ganso assado.
The son of a magid together with his son-in-law arranged a feast, especially for the studying youth too, and there too boozed till the morning, also with good binge and with roast goose.

Как использовать "a farra" в предложении

Porém a farra Destes contratos continua, Pezão nem pensa em renegociar nada.

Contudo a farra dos contratos continua, Pezão nunca pensa em renegociar nada.

Blog do Zezão: Recursos Federais: Municípios do CE promovem a farra e Ministério cobra devolução.

Preferiu preservar a farra DE empresas A ANP poderia ter aproveitado a oportunidade de modo a acabar utilizando o conluio DE distribuidoras por combustível.

Fazendo Autocrítica: 01/11 No Paraná a farra das aposentadorias de ex-governadores privilegia até quem governou por 10 dias.

Contudo a farra Destes contratos continua, Pezãeste nem pensa em renegociar nada.

Tudo muito conveniente, exceto para o contribuinte, que arca com a farra.

Mas agora já cresceram um pouco, então voltei com a farra.

Mas a farra dos contratos continua, Pezão nem pensa em renegociar nada.

Nessas coisas do coração eu sem pre fui um pequeno aprendiz Pequeno aprendiz e nao fui eu quem quis'' Caffe rots Video da musica 1 Com minhas amigas a farra é garantida !!