Примеры использования Abaixou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O Tom abaixou a arma.
Tom put the gun down.Abaixou uma cópia do texto do jornal.
Below a copy of the newspaper text.O dragão abaixou sua cabeça.
The dragon lowered his head.Abaixou o preço duas vezes este mês.
He's lowered the price twice this month.E o pobre homem abaixou a sua cabeça de vergonha.
And the poor man bowed his head in shame.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abaixe a arma
abaixe o fogo
cabeça abaixadaabaixem as vossas armas
abaixe a sua arma
abaixem sua cabeça
abaixar a temperatura
abaixar mãos
pressão abaixadaabaixa essa arma
Больше
Antes de a excursão terminou,a Daniela abaixou a voz dela.
Before the tour ended,Daniela lowered her voice.Tom abaixou o seu olhar.
Tom lowered his gaze.Quarto Quatro-expresso D- o sistema de G abaixou por um tom.
Four-voiced quart D- G system lowered by one tone.Ela abaixou as persianas.
She pulled the blinds down.É executado lutas aéreas- 421, abaixou aviões- 254.
It is carried out air fights- 421, brought down planes- 254.Ele abaixou para 20 nas meias.
He dropped 20 in the semis.Imagem acarinhados estudante abaixou com um pau na sua buceta.
Picture cherished lowered student with a dick in her pussy.Ela abaixou a cabeça com vergonha.
She hung her head in shame.Vendo o cãozinho assustado, abaixou-se e fez-lhe um carinho.
Seeing the frightened dog, he bent down and gave it a cuddle.Ele abaixou a cabeça, envergonhado.
He lowered his head, ashamed.Vendo o cãozinho assustado, abaixou-se e fez-lhe um carinho.
Seeing the frightened little dog, he bent down and gave it affection.Ele abaixou a cabeça e começou a chorar.
He lowered his head and began crying.A partida de vendas de uma cápsula de Alexander Wong abaixou H& M loja online.
Start of sales of a capsule of Alexander Wong brought down H& M online store.Você abaixou muito o ombro!
Grunting- You lowered your shoulder too much!Acompanharam seu trajeto com os olhos, e viram que ele abaixou-se para pegar algo no chão.
They watched him pass and saw that he bent down to pick something up.Titus abaixou a cabeça e começou a orar.
Titus bowed his head and began praying.E o Jequitibá,que era muito bom e generoso, abaixou seus galhos, gritando.
The Jequitibá tree,which was very good and generous, lowered its branches and shouted.O que lhe abaixou o peso consideravelmente.
Which brought down his weight considerably.Ela abaixou a cabeça e começou a chorar novamente.
She lowered her head and began to cry again.Em uma sepultura abaixou cinco caixas com cartuchos….
In a grave lowered five boxes with cartridges….Samut abaixou a cabeça, sentindo-se subitamente mal.
Samut dropped her head, feeling suddenly heavy.Ela pensou algo estava deitado no chão, mas comoela não poderia muito bem distinguir o que era, ela abaixou-se e examinou de perto, mas permaneceu pendurado no nariz, e quando ela se levantou novamente, ela viu, para sua horror, que era um segundo nariz, que estava pendurado rápido para ela prÃ3pria.
She fancied something was lying on the ground, butas she could not very well distinguish what it was, she stooped down, and examined it closely, but it remained hanging to her nose, and when she got up again, she saw, to her horror, that it was a second nose, which was hanging fast to her own.Ela abaixou-se e examinou a perna de Alan, que continuava no chão, sem conseguir se levantar.
She bent down and examined Alan's leg, who remained on the floor, unable to stand up.Também Deus se abaixou, em Jesus, para estar ao nosso nível.
God Himself descended into Jesus to be on our level.Ele abaixou o olhar, confuso, depois se virou para Djeru.
He looked down in confusion, then turned to Djeru.
