ACREDITARAM на Английском - Английский перевод

• believed
• thought
• trusted
• believe
• believing

Примеры использования Acreditaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vocês acreditaram.
You believed.

Então ele e a sua família acreditaram.
So he and all his family believed.

Eles acreditaram em mim.
They believe me.

E os seus empregados acreditaram em si?
And your employees trusted you?

Eles acreditaram nisso?
They believe that?

E pelos meus amigos… que acreditaram nisso.
And my friends who believed it.

E eles acreditaram em mim.
And they trusted me.

Eu disse que eram beliches, e eles acreditaram em mim.
I told them were bunk beds, and they believed me.

Mas eles acreditaram e foram….
But they believed and went….

Nem acreditaram que não apareceste.
They couldn't believe you pulled a no-show.

Os seus pais acreditaram nisso?
Your parents believe that?

Elas acreditaram em nós para compartilhar conosco.
They trusted us, to share with us.

Algumas pessoas acreditaram nisso.
Some people believe that.

Eles acreditaram na nossa história.
They believed our story.

Os homens sempre acreditaram nisso.
Men always believe that.

Todos acreditaram que você era o culpado.
Everyone thought you were guilty.

As crianças não acreditaram no que viram.
The children couldn't believe their eyes.

Vocês acreditaram que eu estou enxergando vocês.
You believe I'm looking at you.

As residentes de Cabrini acreditaram ser ela o Candyman.
Cabrini residents believe she was the Candyman.

Eles acreditaram que estavam a seguir o seu Presidente.
They believed they were following their President.

O que acha? Que acreditaram nela ou não?
Do you think they believed her?

Vocês acreditaram que estava morto, não?
You thought I was dead, didn't you?

Mas discordaram entre si; uns acreditaram e outros negaram.
But they differed among themselves; some believed, and others disbelieved.

E eles acreditaram que tu eras um macaco.
And they believed you to be a monkey.

Também nao acreditaram no Waxer.
They didn't believe Waxer, either.

Em Ti, acreditaram os nossos antepassados, e Tu libertaste-os.
My fathers believe in you and were delivered.

Os que se pronunciaram acreditaram que não iria ganhar.
Those who expressed an opinion thought it would fail to be adopted.

Todos acreditaram que era verdade, meu pai, mãe, irmãos e irmãs.
All believed it was true, father, mother, brothers and sisters.

Foi extraordinário, eles acreditaram em tudo que eu dizia.
It was extraordinary. They believed everything that I was saying.

Aqueles que acreditaram foram seguidores do Islã, ou muçulmanos.
Those that believed were followers of Islam, or Muslims.

Как использовать "acreditaram" в предложении

o Sinergia quanto o Ideologia sempre acreditaram que o caminho natural para o clube seria a continuidade da atual gestão.

Agradeço, também , as amizades verdadeiras que sempre acreditaram na minha capacidade e me incentivaram a prosseguir e a vencer os maiores desafios.

No dia seguinte, este passa a ser o cardápio de milhões de telespectadores que acreditaram ser isto o grande segredo da longevidade daquele ancião.

Por um momento acreditaram que ambos haviam morrido, mas um dos soldados os avistou em fuga, numa moto em altíssima velocidade.

Eles compraram o título da Brasilcap. "É uma história história lúdica e simples de pessoas que se planejaram, acreditaram e concretizaram um sonho coletivo.

Acreditaram que tudo não passava de um golpe.

Eu disse que não tinha dinheiro em casa, mas eles não acreditaram e começaram a revirar todos os móveis”, relatou.

Mas o mais grave aqui neste caso é que não acreditaram na versão dos pais , nem das testemunhas .

Enquanto os heróis da Terra-Prime acreditaram que havia apenas um universo agora, uma montagem de universo alternativos é mostrado, incluindo várias outras séries da DC.

Ao debruçarem-se e ao entrar no sepulcro, acreditaram no que Jesus lhes tinha dito anteriormente.