ACREDITAVAM на Английском - Английский перевод

• believed
• thought
• trusted
• believe
• believing
• believes
• trust

Примеры использования Acreditavam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles acreditavam em mim.
They believe in me.

E os assim tratados acreditavam.
What the Tramps Believe.

Eles acreditavam que eles eram.
They believed that they were.

Com certeza que acreditavam nisso.
Efinitely believe that.

Todos acreditavam que estava morto.
Everyone believes you are deceased.

Uma vez vi dois pacientes que acreditavam ser ratos.
I once saw… Two patients who thought they were mice.

Outros, acreditavam que era uma baleia.
Others believed it to be a whale.

À Rosa Park e a todos aqueles que acreditavam na mudança.
To Rosa Parks and everyone like her who believes in change.

Acreditavam que ela fosse vítima de um assassinato.
They believe she was a murder victim.

Mas todos eles acreditavam no Deus Criança.
But they all believed in the child God.

Acreditavam na ressurreição dos espíritos, sem um corpo.
Believed in a resurrection of spirits, without a body.

Um homem que eles acreditavam ser o meu pai.
A man that they believe to be my father.

Eles acreditavam que César me deixaria falar contigo.
They believe Ceasar would let me talk to you.

Tal como aquelas primeiras pessoas que acreditavam que a Terra era redonda.
Like those who first believe that the earth is round.

Porque acreditavam que ele podia desligar o Sol.
Because they believed he could turn off the sun.

Quanto a outros sobreviventes, eles acreditavam serem absorvidos pelo Sol.
Other survivors they thought were absorbed into the sun.

Ambos acreditavam ter encontrado nova vítima desejável.
We both thought we had found a ripe, new victim.

BLONDET: Na época os Estados Unidos acreditavam que podiam administrar a Rússia.
BLONDET: Then the US thought it could handle Russia.

E eles acreditavam que o amor, o amor de Deus, era sexo.
And they believed that love, God's love, was sex.

Os finlandeses pagãos eram politeístas, acreditavam em um número variado de divindades.
The Finnish pagans were polytheistic, believing in a number of different deities.

Eles acreditavam nisso porque ambos já a tinham sentido.
And they believe it because they have both felt it.

Radcliffe achou que o príncipe tinha escarlatina, enquanto outros acreditavam que era varíola.
Radcliffe thought he had scarlet fever, while others thought it was smallpox.

As pessoas aqui acreditavam, em si Julia Dening.
People around here all trust you, Julia Denning.

Acreditavam que podiam criar um exército de super soldados.
Thought they could create an army of super soldiers.

É porque elas acreditavam no Senhor Jesus Cristo.
It's because they believed on the Lord Jesus Christ.

Nas vidas de muitas pessoas houve períodos que foram, principalmente,“anos de aprendizagem,” quando os ensinamentos vos foram dados e foram aceites por vós porque acreditavam nos vossos superiores.
In most people's lives there have been periods that are mostly in the“learning years”, when teachings are given that are accepted because you trust your superiors.

Os cristãos acreditavam na ressureição do corpo.
Christians believe in a resurrection of the body.

Alguns acreditavam que era o carro mais rápido do mundo.
Some people believe it was the fastest car on Earth.

Os positivistas brasileiros acreditavam que uma república era superior à monarquia.
Brazilian Positivists believed that a republic was superior to monarchy.

Eles acreditavam que eu era um herói, mas sabe de uma coisa?
They thought I was a hero, but you know something?

Как использовать "acreditavam" в предложении

Os chineses acreditavam que as companhias copiadas deveriam se sentir orgulhosas por serem alvo do plágio.

Os reformadores acreditavam que, com a proclamação da justificação pela fé somente, eles estavam recuperando o evangelho. 5.

O partido republicano não acreditava, as pesquisas não acreditavam e, em uma manhã de novembro, o mundo não acreditava: Trump vencia as eleições.

Diversos advogados ligados ao PT acreditavam que a questão poderia ser discutida e revista, possibilitando que Lula ganhasse a liberdade.

Momento de autoestima "As pessoas acreditavam, sonhavam, tinham emprego, queriam estudar.

Nem mesmo auxiliares próximos a Temer acreditavam que o governo sobreviveria à crise política deflagrada com a delação da JBS, que o implicava diretamente.

Os reformadores acreditavam e ensinavam a doutrina da inerrância da Escritura? 6.

O tiro acarretou em uma lesão medular, que acabou deixando-o paraplégico. “Primeiro os médicos não acreditavam como saí vivo.

Por que os reformadores acreditavam ser vital enfatizar somente a Escritura como a fonte de revelação especial? 2.

Bombeiros acreditavam inicialmente que havia uma terceira pessoa baleada, mas apenas duas vítimas foram confirmadas depois.