ACREDITE на Английском - Английский перевод

• believe
• trust me
• think
• believes
• believing
• believed
• thinks

Примеры использования Acredite на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Acredite em mim, por favor.
Please believe me.

Há quem acredite que é.
But there are some who think it is.

Acredite, eu sou o seu tipo!
Trust me, I'm your type!

Mesmo que ela acredite em mim, não vai durar.
Even if she believes me, it won't last.

Acredite em mim. Não esqueço.
Believe me, I won't forget.

Que o teu coração discreto não acredite nisto.
Ah, let not thy discreet heart think it.

E acredite, eu também odiei.
And trust me, I hated it too.

Vamos esperar que o Disah acredite que ela ainda esteja lá dentro.
Let's hope Disah believes she's still inside.

Acredite, ele já esteve lá.
Trust me, he's already been there.

Talvez a Xena acredite mesmo nessas histórias.
Maybe Xena really believes those stories.

Acredite em mim, sou um homem velho.
Believe me. I'm an old man.

Talvez o assassino acredite, que eles merecem morrer.
Perhaps the killer believed they deserved to die.

Acredite que lamento muito, Ellen!
Ellen, I'm sorry. Believe me,!

Uma nação que acredite no seu futuro nunca irá morrer.
A nation believing in its future will never perish.

Acredite, está em excelentes mãos.
Trust me, you are in excellent hands.

Qualquer um que acredite em Cristo recebe vida eterna.
Whosoever believes in Christ receives eternal life.

Acredite, quem me dera poder fazer mais.
Believe me, I wish I could do more.

Imagino que, no f undo, ele acredite que a decepcionou.
I imagine that, deep in his heart he thinks he's failed her.

Acredite, eu nunca fiz nada de errado.
Believe me, I never did anything wrong.

Talvez quem tenha morto o Hein e o Larsen acredite que isto é um jogo.
Maybe whoever knocked off Hein and Larsen thinks this thing is a game.

Acredite que é a última coisa que quer.
Trust me, it's the last thing you want.

Precisamos fazer que o raptor acredite que estamos… a ir para outro lugar.
We have to bluff this kid's captor into believing we are in another locale.

Acredite, eu… eu sei sobre estas coisas.
Trust me, I… I know about these things.

Talvez ela acredite que o Splinter é o pai dela.
Maybe she believes splinter is her father.

Acredite em mim, normalmente não faço isso.
Believe me, I don't usually do that.

Talvez o dono acredite em segundas oportunidades.
Maybe the owner believes in second chances.

E acredite em mim, não serei esse alguém.
And believe me, I will not be that someone.

Mesmo que eu acredite em vocês, ninguém mais irá.
Even if I believed you, I'm not sure anyone else would.

Acredite em mim. Fiz um número considerável.
Believe me, I have made a sizable number.

Mesmo que ela acredite que estou morto, não podia ficar longe.
Although she believed I was dead, I couldn't stay away.

Как использовать "acredite" в предложении

A lavagem é um processo simples, mas, acredite, muita gente ainda erra!

Busque conhecimento, autoconhecimento e procure viver processos de autodesenvolvimento Acredite.

Mas acredite, não seria o melhor caminho.

Tudo vive dentro de você, tudo no universo conspira a seu favor (mesmo que você esteja contra você mesmo), então acredite mais nisso!

Mas acredite, até mesmo no Brasil, não é em todo lugar que se encontra essas lojas, principalmente a Quem disse berenice!

Se for um produto estratégico, que você acredite que tenha potencial para deslanchar, e, […] O post Como descontinuar o seu produto?

O ditador líbio quer que o mundo acredite que não há protestos contra seu governo.

A CBF quer que você acredite que futebol não tem importância.

Para North, nada é impossível, desde que você acredite nisso.

Se você está ainda matutando, pensando em qual o grande objetivo que te mantém aqui, está tudo bem, acredite.