ACTUAR на Английском - Английский перевод

• act
• work
• action
• perform
• operate
• take action
• play
• do
• performing
• playing
• doing
• acting
• working
• operating
• acts
• taking action
• acted

Примеры использования Actuar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso é actuar.
That's action.

Urge actuar agora.
We need action now.

Não vamos actuar.
We won't perform.

Vão actuar amanhã.
They're playing tomorrow.

Nós temos de actuar.
We must take action.

Deve actuar depressa.
It should work quickly.

Querem vê-lo actuar.
Wanna see him perform.

Tenho de actuar sozinha.
I must do this alone.

Deixe o remédio actuar.
Let the medicine work.

Vamos actuar no Copa!
We're gonna play the Copa!

Deixa a medicação actuar.
Let the medicine work.

Não podes actuar sem ele.
You can't work without him.

Deixe o medicamento actuar.
Let the medicine work.

Quem vai actuar esta noite?
Who's performing tonight?

O nosso dever, é actuar.
Because our duty is action.

E actuar para mim novamente?
And perform for me again?

Não consigo actuar hoje.
I can't play tonight.

Actuar nas ruas é uma piada.
Street performing is a joke.

Mas não podemos actuar sós.
But we cannot act alone.

Tem que actuar, Sra. Hughes!
You must play, Mrs Hughes!

Tal como um verdadeiro elixir Deve actuar.
Just like an elixir Ought to do.

Não podia actuar como pai.
He could not act as a father.

E actuar e tocar um instrumento.
And act, and play an instrument.

Não podemos actuar sem provas.
We can't act without evidence.

Querer não é suficiente, devemos actuar.
Willing is not enough; we must do.

Querida, actuar é a minha vida.
Honey, performing is my life.

Infelizmente, no Conselho, não podemos actuar dessa forma.
Unfortunately, we cannot operate in this way in the Council.

Ele está a actuar para a câmara.
He's performing for the camera.

No entanto, os programas dos Fundos estruturais não podem actuar isoladamente.
However, Structural Funds programmes cannot work in isolation.

Não ia actuar segundo uma agenda.
It wasn't gonna operate on a schedule.

Как использовать "actuar" в предложении

O exercício da docência no ensino superior: uma reflexão el ejercício de la docencia en la enseñanza superior tiene como objetivo actuar en la formación.

No entantopode achar que SILDENAFIL FARMOZ pode demorar mais tempo a actuar se otomar com uma refeição mais pesada.

Na minha opinião, o BNA precisa de confiança política para actuar.

A transacção está requerida para actuar esta operação jboss.

O Conselho de administração deve actuar ao nível das Edições Novembro".

Mas, esse mundo não existe, nem esses protagonistas políticos tão pouco as lidreranças que poderiam actuar em último recurso caso tudo falhasse.

Quando uma companhia é bem em actuar uma actividade interna particular está dito para ter.

Poderá verificar que o SILDENAFIL FARMOZdemora mais tempo a actuar se for tomado com uma refeição substancial.

O período de tempo que o SILDENAFIL FARMOZdemora a actuar varia de pessoa para pessoa mas, normalmente, esse períodovaria entre meia hora e uma hora.

Uma questão que não se cala é sobre a forma de actuar da banca comercial para com os depositantes.