AGORA JÁ на Английском - Английский перевод

• now

Примеры использования Agora já на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora já não.
Now you're not.

Meu Deus, ele agora já fala.
My God, he's talking now.

Agora já disseste.
Now you have.

O Phil diz…- Agora já é"Phil.
Phil says- Now it's"Phil.

Agora já se pode sentar.
Now you can sit.

Estava naquela cadeira e agora já não está.
It was on that chair and it's not now.

Bem, agora já conhece.
Well, now you have.

Bem, eu estava a sentir-me peculiar, mas, uh… agora já não.
Well, I was feeling peculiar, but, uh… not now.

Agora já sabe o nome dele!
Now you know his name!

Espero que etejas feliz. Agora já beijei um homem casado duas vezes.
I hope you're happy, I have now kissed a married man twice.

Agora já podes ser feliz.
So, now you can be happy.

O quê? Agora já não queres sair?
What, now you don't want to be out?

Agora já nos podes dizer.
You have gotta tell us now.

E com ele, agora já sabe tanto como nós.
And with it, he now knows as much as we.

Agora já não dizes nada?
You have nothing to say now,?

Mas agora já não estou sozinho!
But now I'm not alone!

Agora já sei e peço desculpa.
I know now and I'm sorry.

Agora já estamos a negociar?
Oh, are we negotiating now?

E agora já não sou um"schmuck.
And now I'm not a schmuck.

Agora já sou Ryan, e não Weaver?
Now I'm Ryan, not Weaver?

Agora já podemos estudar a planta.
NOW WE CAN STUDY THE PLAN.

E agora já está de seis meses.
And now she's six months along.

Agora já não me sinto tão inútil.
Now I don't feel so useless.

Agora já sei onde te encontrar.
So now I know where to find you.

Agora já está a falar a minha linguagem.
Now you're talking my language.

Agora já se foi, mas viste a cara dele?
It's gone now, but did you see his face?

Agora já é de manhã e a garantia acabou.
NOW it's morning. and THE warranty'sexpired.

Agora já estás convencido que eu não sou o Elvis?
Now are you convinced i'm not elvis?

Agora já sabes como eu me sinto, rapaz furtivo.
Now you know what it feels like, Stealth Guy.

Agora já não tens de te queixar mais aos teus chefes.
Now you don't have to hassle them people no more.

Как использовать "agora já" в предложении

Até agora, já são seis candidatos à presidência.

Agora já tenho um norte para amadurecer a idéia de constituir a sociedade de advogados.

Mas com a evolução da tecnologia isso mudou, e agora já é possível escutar músicas durante a prática de esportes de baixo d’água.

Publicada por União das Luzes à(s) 04:42 Sem comentários: Hiperligações para esta mensagem Etiquetas: 12 DRAGÕES Agora já Sabes!

Agora já é Burt? — Lídia cruzou os braços. — Ele quer que você arrisque sua pele só por três dólares por hora.

E viva a Cibele, que agora já se formou na FATEC, com 10 no TCC!

Daniel explicou que no início ele tinha medo, mas que agora já voltou a ser brincalhão como antes.

Mas agora já cresceram um pouco, então voltei com a farra.

Agora, já não pode ser o mero transmissor ou dispensador de conhecimento.

Agora… Já se questionou o porquê de terem abortado o projeto da M8 e permanecerem com a 850 CSi como "flagship" da marca?