AINDA TER на Английском - Английский перевод

• still have
• also have
• yet have
• even have
• still get
• also take
• still having
• still has
• still had
• likewise have
• still take

Примеры использования Ainda ter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podemos ainda ter segredos?
Can we still have secrets?

No entanto, parece que ignoraram o facto de Lehavot ainda ter outs.
However, they seemed to overlook the fact that Lehavot still had outs.

Pode ainda ter a voz dele.
It might still have his"voice.

Washington pode ainda ter razão.
Washington could still be right.

E ainda ter pedido por mais.
And still have begged for more.

Mas você pode ainda ter o Marco.
But you can still have Marco.

Podia ainda ter os raios da morte.
I could still have death rays.

Como desejava ainda ter mãe.
How I wish I still had a mother.

Podemos ainda ter tempo de impedi-los.
We might still have time to stop them.

Honda fanáticos, mas pode ainda ter presente.
But Honda fanatics can still have this.

Podemos ainda ter aquele modelo.
We may still have that model.

Têm quatros horas para beber como o Keith Richards e ainda ter tesão.
You have got four hours to drink like Keith Richards and still get hard.

Calha bem eu ainda ter o meu arremesso!
Good thing I still have my fling!

Intervenções cirúrgicas e crioterapia funcionar muito mais rápido ainda ter adicionado efeitos colaterais.
Surgical interventions and cryotherapy act a lot quicker yet have added side-effects.

Ela pode ainda ter laços com a Empresa.
She could still have ties to the Company.

É um milagre isto ainda ter bateria.
It's a wonder that this thing still has a battery.

Ei, você ainda ter que coisa na sexta-feira?
Hey, you still having that thing on Friday?

Que podias perder a Lux e ainda ter um lugar aqui.
That you could lose Lux and still have a place here.

Ele pode ainda ter algo a dizer sobre este campeonato.
He may yet have something to say about this championship.

Vocês os 2 podem ainda ter filhos, Jim.
You two can still have kids, Jim.

Pode ainda ter infeções ou outras doenças relacionadas com VIH.
You may still get infections or other illnesses related to HIV.

Essas armas devem ainda ter núcleos pesados.
They must also have heavy cores.

Pode ainda ter um acesso no estilo de um array se definir os métodos[] e.
You can even have array-style access if you define the[] and[]= methods.

Confessa, e poderás ainda ter clemência, Jerónimo.
Confess, and you may yet have mercy, Jerome.

Poderá ainda ter tonturas, dor de cabeça, fraqueza muscular ou dores articulares.
You may also have dizziness, a headache, muscle weakness and aching joints.

Há a possibilidade do Wren ainda ter aquele contato em Oxford?
Any chance Wren still has that contact at Oxford?

Poderá ainda ter visto uma promoção disponível à data, que entretanto terminou.
You may also have seen a promotion available on that date, which in the meantime ended.

Evidentemente que iremos ainda ter quotas por algum tempo.
Evidently we will still have the quota for some time.

Aposto que se começasse tudo de novo noutro lugar, Poderia fazer isto tudo, e ainda ter alguns amigos.
I bet if you started all over again someplace else, you could do all of this, and even have some friends.

Quem me dera ainda ter o meu Studebaker.
I wish I still had my Studebaker.

Как использовать "ainda ter" в предложении

Saliente-se, ademais, que, mesmo nos poucos casos em que o criminoso é identificado, a ineficiência da investigação pode, ainda, ter efeitos perniciosos.

Por ainda ter contrato com o time de Belo Horizonte, Coco disse que é comum conversas nesse período, mas que há momento para tudo.

Dentro do cenário acima, a empresa pode ainda ter profissionais que já estão aposentados ou em fase de aposentadoria.

Com ele você pode sacar o seu dinheiro, fazer compras e ainda ter acesso a uma rede de benefícios.

Feria-lhe o aristocrático pudor ter de escutar ou, pior ainda, ter de dizer aquela palavra tão cruamente vulgar.

Tanto que sou muito favorável ao elétrico e mais recentemente ao movido a hidrogênio (apesar de ainda ter algumas dúvidas ).

Pode ainda ter o prazer de passar as suas férias aqui com o seu animal de estimação.

Administrar duas empresas e ainda ter uma terceira obrigação muito importante e com uma responsabilidade gigantesca.

Já decisões a dois acontecem em 30% destes casais e apenas 27% dos homens asseguram ainda ter o poder absoluto de escolha.

Desde que a data foi oficializada, a luta das mulheres vêm ganhando cada vez mais força, apesar de ainda ter muito o que avançar.