ALCANÇADO на Английском - Английский перевод

• reached
• achieved
• attained
• accomplished
• reaching
• achieve
• achieving
• reach
• reaches

Примеры использования Alcançado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele foca-se no que foi alcançado.
He focuses on what was accomplished.

Que tenham alcançado esse objetivo e além.
They have achieved that goal and beyond.

O alvo é o objetivo a ser alcançado.
The target is the objective to be attained.

Eu alcançado o nível C1 cerca de 2 anos atrás.
I achieved the C1 level about 2 years ago.

Paz e felicidade, se pode ser alcançado.
Peace and happiness, if it can be reached.

Não pode ser alcançado através do auto-esforço.
It cannot be achieved through self-effort.

Um nível extremo de customização pode ser alcançado.
A high level of customizations can be reach.

O Lago Garda pode ser alcançado em 1 hora de carro.
Lake Garda can be reached in 1 hour by car.

A hidrogenação é uma das formas para que tal seja alcançado.
One way of achieving this is through hydrogenation.

Isso só pode ser alcançado quando você ama a Deus.
That can be only achieved when you love God.

Um objectivo tão ambicioso só pode ser alcançado por etapas.
Such an ambitious objective can only be attained by stages.

Um sucesso alcançado, evidentemente, é ainda melhor.
Achieving success, of course, is even better.

Exceto que essa pessoa tenha alcançado a Iluminação….
Except that such a person has attained Enlightenment….

Eu estou alcançado, sabe, aquilo que eu adoro fazer.
I am reaching, you know, for what I love to do.

De facto, milhões têm alcançado exatamente isso.
In fact, millions have accomplished exactly that.

O sinónimo alcançado palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym accomplished synonymous definition words.

O tmax da eslicarbazepina é alcançado 2 a 3 h após a dose.
Eslicarbazepine tmax is attained at 2 to 3 hours post-dose.

Isso é alcançado através da identificação da Alma com o Ser.
This is accomplished through identification with the Self.

O Aeroporto de Nice pode ser alcançado em 25 minutos de carro….
Nice Airport can be reached in 25 minutes by car….

Contras: Chuveiro era cabeça escorregadio chuveiro não poderia ser alcançado.
Cons: Shower was slippery Shower head couldn't be reached.

Sucesso, se alcançado, deve vir de dentro de si mesmo.
Success, if attained, must come from within oneself.

A masculinidade é algo almejado por muitos, mas alcançado por poucos.
Manliness is something many aspire to, but few achieve.

O aeroporto pode ser alcançado em cinco minutos de taxi.
The airport can be reached in five minutes via taxi.

Paris, Luxenbourg, Bélgica Holland pode ser alcançado rapidamente.
Paris, Luxenbourg, Belgium Holland can be reached quickly.

Isso não pode ser alcançado pelos países individualmente.
This cannot be achieved within individual countries.

O Panoramabahn Großarltal(parque) pode ser alcançado em cerca de 400 metros.
Panoramabahn Großarltal can be reached within 400 metres.

Isto pode ser alcançado através da exposição a uma semântica geral.
This can be accomplished through an exposure to general semantics.

Use o dispositivo de ajuste de curso pode ser alcançado o ajuste automático.
Use stroke adjustment device can be reach the auto-adjust.

A sua música tem alcançado grande popularidade no estrangeiro.
His music has attained great popularity overseas.

Estar morto significaria, nesse caso, ter alcançado a regressão desejada ao pai.
In this case, dying would achieve the desired regression to the paternal.

Как использовать "alcançado" в предложении

Se blogar for alcançado, 1 Porreiro resultado manter-seá garantido na nova categoria, como nosso automóvel é amplamente rápido”, avalia Cassol.

No entanto, o Bloco de Esquerda anunciou o fim das PPP e das taxas moderadoras, garantindo ter alcançado um acordo com o Governo.

Neste artigo, focaremos o momento em que o equilíbrio é alcançado e onde os dois corpos, de Luz e Físico, se tornam um só Corpo.

Hilton Orlando/Altamonte Springs Hotel pode ser alcançado em 20 minutos de carro do aeroporto Orlando Sanford Intl.

Se blogar for alcançado, 1 Porreiro resultado manter-seá garantido na nova categoria, como nosso carro é bastante rápido”, avalia Cassol.

Se isto for alcançado, um bom resultado estará garantido na nova categoria, como nosso automóvel é amplamente rápido”, avalia Cassol.

Se clique aqui blogar for alcançado, 1 bom resultado manter-seá garantido na nova Classe, pois nosso automóvel é demasiado rápido”, avalia Cassol.

Ele é alcançado quando você (não o grupo, nem a mídia, mas você) está conseguindo jogar da maneira que considera a melhor.

Ela pode ser comprada por 99,000 moedas do anão na entrada da Guilda de Mineração em Faladore por jogadores que tenham alcançado nível 99 na habilidade.

O "melhor" não é alcançado com um valor ou com um determinado tipo de equipamento.