ALGUM DIA на Английском - Английский перевод

• someday
• some day
• sometime
• some time
• ever

Примеры использования Algum dia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sim, algum dia.
Yes, ever.

Algum dia terminaria?
Ever ends?

Talvez algum dia.
Maybe some day.

Algum dia, talvez.
Some day, maybe.

Estaremos algum dia?
Are you ever?

Se algum dia envelhecer.
If I'm ever old.

Tenta isso algum dia.
Try it some time.

Algum dia será assim?
Will it ever be thus?

E você algum dia para….
And you sometime for….

Algum dia me traiste?
Did you ever cheat on me?

Pois espero algum dia.
Because someday I hope that.

Algum dia vais desistir?
Will you ever give up?

Venha visitar-me algum dia.
Come visit me some time.

Algum dia, você me verá.
Some day, you will see me.

Todo mundo morre algum dia.
Everyone dies some time.

Algum dia, vocês me verão.
Some day, you will see me.

Agora não, mas algum dia.
Not right now, but someday.

Talvez algum dia, meu amigo.
Maybe some day, my friend.

Você deveria ler isto algum dia.
You should read it sometime.

Algum dia quero ir a Nova York.
Some day I want to go to New York.

Todos partimos algum dia, amigo.
We all go some time, mate.

Algum dia tu terás de o fazer.
Some day you're gonna have to do it.

Eu quero visitar Boston algum dia.
I want to visit Boston someday.

Se algum dia quiseres conversar.
You know if you ever want to talk.

Ela tem que o descobrir algum dia.
She's got to find out some time.

Algum dia Quando estiver muito em baixo.
Some day, when I'm awfully low.

Eu quero visitar Boston algum dia.
I want to visit Boston sometime.

E algum dia vou conseguir provar-to.
And someday I will prove it to you.

Eu tenho que relaxar algum dia, direito?
I have to relax sometime, right?

Sabes, algum dia vais ser como eu.
You know, some day, you're gonna be me.

Как использовать "algum dia" в предложении

Na verdade, são lobos cuja natureza perigosa (Atos 20:29) será exposta algum dia.

Quem já algum dia contactou com algum dos seus projetos fica ligado para sempre, como utilizador ou parceiro dos seus serviços.

Tudo então poderá renascer, algum dia, em alguma parte.

Digamos que você queira perder 10 quilos. “Algum dia” não funcionaria.

E aí pessoal vocês já pensaram em algum dia poder controlar a casa de vocês através da internet sim ou não pois bem isso não é coisa do futuro, j.

Mas isso não vem ao caso, pois se você já criou ou vai criar uma macro algum dia, necessariamente já utilizou ou vai utilizar o mesmo.

Será que algum dia farão um bom trabalho?

Estipule datas Não faça resoluções do tipo “algum dia/talvez”.

Não estou a curto, gordura, Calvo ou um idiota, portanto se você leu esta medida, talvez pudéssemos reunir algum dia.

Caso você tome pílula anticoncepcional e se esqueça de tomar por algum dia, você poderá ovular mais do que o normal nesses dias.