ALVO на Английском - Английский перевод

• target
• subject
• aim
• mark
• targeted
• targets
• targeting
• subjected
• aimed
• aiming

Примеры использования Alvo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Concentrem-se no alvo.
Focus on the target.

O alvo é o governo.
It's government targeted.

Professor jovem O alvo.
Young teacher The subject¶¶.

O alvo é o pai dele.
The target is his father.

O meu atirador perdeu o alvo.
My… my sniper's lost his target.

O alvo são os polícias.
They're targeting cops.

Um deles podia atingir o alvo.
One of them might hit the mark.

Alvo inimigo identificado.
Enemy targets identified.

É seu alvo que mudará.
It is your aim that will change.

Talvez ele não seja apenas um alvo.
Maybe he's not just a mark.

O alvo está mover-se a pé.
Subject is moving on foot.

Faça alinhar o seu alvo com a sua visão.
Line your target up with your sight.

O alvo entrou no parque.
Subject has entered the park.

Não foram localizados materiais no alvo um.
No materials located on mark one.

O alvo dela são homens casados.
She targets married men.

Já tens o teu alvo, o que fazes a seguir?
Now you have your mark, what do you do next?

O alvo está a afastar-se do comboio.
Target is moving off the train.

Esta decisão foi alvo de novo recurso.
This decision is the subject of a further appeal.

Alvo das empresa para localizar locais.
Firms aim to localise sites.

Não era um alvo como as outras vitimas.
She wasn't targeted like the other victims.

Alvo avistado com uma camisola azul.
Subject spotted with a blue sweater.

Qual deveria ser o alvo para o povo de Deus atualmente?
What should be the aim of God's people today?

Alvo tão perto fiz quando vos julguei de amores.
I aim would so near when I supposed you loved.

O meu irmão foi alvo de uma investigação ilegal.
My brother was the subject of an illegal investigation.

O alvo dessas revelações é fé e obediência.
The aim of these discoveries is faith and obedience.

Não detecto o nosso alvo primário, nem a Agente Rivai.
I do not detect our primary targets, nor agent rival.

Foi alvo de uma investigação interna durante 5 meses.
He's been the subject of a five-month internal investigation.

Qual é o alvo dos sacerdotes hereges?
What's the aim of heretic priests?

O alvo dirige-se para oés-nordeste na autoestrada Lashkar Gah-Quetta.
Target heading west-northwest on Lashkar Gah-Quetta highway.

Temos que ter nosso alvo fixo em direção ao reino superior.
We must have our aim fixed towards the higher realm.

Как использовать "alvo" в предложении

Agora, existem trâmites legais cujo passo inicial é o cadastramento das famílias que vivem em áreas de risco, nosso público-alvo neste momento.

Inicialmente, devemos notar que o alcance do alvo depende de as pessoas se apresentarem e declararem sua pobreza perante o governo local.

Anteriormente, o público-alvo incluía apenas trabalhadores da área da saúde, indígenas, gestantes, crianças de seis meses a dois anos incompletos, a população de 20 a 29 anos e doentes crônicos.

Iremos voltar a este ponto mais tarde quando analisarmos as necessidades do seu público-alvo.

O jogo é decisivo porque, perdendo, o Novo Hamburgo será ultrapassado pelo Inter-SM, sendo o alvo mais próximo do Sapucaiense, primeiro clube na zona de rebaixamento.

A transposição é sítio-específica, porque sequências específicas de DNA (repetições invertidas e sequências alvo) são reconhecidas pela transposase.

O presidente da Câmara Municipal de São Luís tem a simpatia e apoio das principais lideranças da capital, mas não empolga seu alvo: o eleitor.

Vale lembrar que na mesma noite e no mesmo bairro outra pizzaria também foi alvo dos elementos.

A ampliação do público-alvo a ser imunizado antes do início do próximo inverno, em junho, representa um aumento de 30 milhões de doses da vacina, totalizando 113 milhões.

A maioria vítima da pesca acidental, ou seja, a captura de animais marinhos que não são alvo da pescaria.