APAGUEM на Английском - Английский перевод

• put out
• erase
• delete
• turn off
• extinguish
• douse
• blow out
• wipe

Примеры использования Apaguem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Apaguem-no!
Extinguish it!

Por favor, apaguem esta frase.
Please delete this sentence.

Apaguem tudo.
Delete it all.

Em outras palavras apaguem-me!
In other words extinguish me!

Apaguem esta.
Erase that one.

Tranquem as portas, apaguem as luzes, finjam que não estão cá.
Lock the doors, turn off the lights. Pretend you're not here.

Apaguem a luz!
Douse the light!

Desliguem câmaras, alarmes, e apaguem as duas últimas horas nos backups.
Take out the cameras, alarms, and erase the last two hours on the backups.

Apaguem o código?
Erase the code?

Persigam os seguidores do Cordeiro, apaguem suas virtudes e exacerbem suas fraquezas!
Pursue the followers of the Lamb, extinguish their virtues and exacerbate their weaknesses!

Apaguem as luzes.
Turn off lights.

Por favor, apaguem o que estiverem a fumar.
Please extinguish all smoking materials.

Apaguem as luzes.
Douse the lights.

Klaus, Ogata, apaguem o fogo do convés antes que nos afundemos.
Klaus, Ogata, put out the deck fires before we sink.

Apaguem o quadro!
Erase that board!

E apaguem as velas.
And put out those candles.

Apaguem os ecrãs.
Wipe the screens.

Apaguem as chamas.
Douse the flames.

Apaguem as luzes.
Put out the lights.

Apaguem este fogo!
Put out this fire!

Apaguem as luzes!
Turn off the light!

Apaguem os fogos.
Put out those fires.

Apaguem as luzes.
Turn off the lights.

Apaguem as tochas!
Put out the torches!

Apaguem as velas.
Blow out the candles.

Apaguem as lâmpadas!
Turn off the lamps!

Apaguem as lâmpadas!
Blow out the lamps!

Apaguem essa música!
Turn off that music!

Apaguem essa luz.
Douse that hatch light.

Apaguem as lanternas!
Put out the lanterns!

Как использовать "apaguem" в предложении

Mas como vc disse, tb torço para que as lembranças negativas se apaguem com o tempo.

Espero que vocês gostem e se apaguem a ela tanto quanto eu.

Apaguem a vossa conta do FB diz o Co-fundador do WhatsApp Com a provocação: “O que é isso?”.

Além do quadro em sala de aula, não podemos deixar que apaguem os(as) professores(as).

No entanto, determinadas falhas requerem que a ignio seja desligada e ligada ou que o motor seja desligado e ligado novamente para que as respectivas luzes se apaguem.

Não deixes que os braços das sombras apaguem com mãos de trevas os painéis da tela das tuas aspirações.

Ao Presidente da Assembleia da República foi entregue o seguinte memorando das diligências do NAM agora promovidas: O Movimento Cívico Não Apaguem a Memória!

No momento em que comemora dois anos de existência, o Movimento Cívico Não Apaguem a Memória!

Caso os indicadores do medidor de combustível pisquem repetidamente ou se apaguem, consulte a página Velocímetro Indica a velocidade da motoneta em km/h.

A iniciativa pede que se apaguem todas as luzes e desliguem os eletrodomésticos, sensibilizando para a necessidade da poupança energética e de atitudes mais sustentáveis para o planeta.