APLAUDINDO на Английском - Английский перевод

• applauding
• cheering
• clapping

Примеры использования Aplaudindo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Multidão aplaudindo.
Crowd cheering.

Aplaudindo durante uma reunião de empresários.
Businesspeople applauding during a meeting.

Torcer, aplaudindo.
Cheering, Applauding.

Por que todo mundo está aplaudindo?
Why is everyone clapping?

Multidão aplaudindo Conversa animado.
Crowd cheering excited chatter.

Tiro Multidão aplaudindo.
Gunshot crowd cheering.

Multidão aplaudindo Rosnando e mastigando.
Crowd cheering growling and munching.

Tiros Multidão aplaudindo.
Gunshots crowd cheering.

Todos em AMOR aplaudindo essa enorme conquista.
Everyone in LOVE applauding this enormous achievement.

Pessoas torcendo e aplaudindo.
People cheering and applauding.

Grupo empresarial aplaudindo depois da reunião de negócios.
Business group cheering after business meeting.

Tiro[Splorch] Multidão aplaudindo.
Gunshot[splorch] crowd cheering.

Um pouco de fundo aplaudindo banheiro 02:16.
A bit of bottom clapping bathroom 02:16.

Lisa, por que você não está o aplaudindo?
Lisa, why aren't you clapping?

Porque eles estão aplaudindo estas coisas?
Why are they applauding these things?

Rob Legato: Finjo que eles estão me aplaudindo.
Rob Legato: I pretend they're clapping for me.

Equipe de executivos aplaudindo sua colega 0:14.
Team of executives applauding their colleague 0:14.

Não te escrevi até agora porque estavam aplaudindo.
I didnt write until now because I was clapping.

Ok, bem, eu vou ser o cara aplaudindo o mais alto.
Okay, well, I will be the guy clapping the loudest.

Pessoas aplaudindo enquanto está sentado em círculo juntos.
People applauding while sitting in circle together.

Era arte, e eu encontrei-me aplaudindo.
It was art, and I found myself cheering.

Equipe de negócios aplaudindo um colega no escritório.
Business team applauding a colleague in office.

Eu danço em um anel enquanto aplaudindo uma mão.
I dance in a ring while clapping a hand.

Ouve-os, aplaudindo as acções destes dois conspiradores.
Listen to them, cheering the actions of two conspirators.

Não reagiram dançando, aplaudindo, gritando, ou rindo.
They did not respond by dancing, applauding, shouting, or laughing.

Multidão aplaudindo e mãos levantadas em um concerto de música ao vivo.
Crowd cheering and hands raised at a live music concert.

Os mais cruжis estсo sorrindo e aplaudindo com mais forуa.
And the most vicious among them are the ones who are smiling and clapping the hardest.

Anastasia está aplaudindo, mas o seu coração não está nisto.
Anastasia is applauding, but her heart is not into it.

Muitas pessoas em acadêmica vestidos aplaudindo, cerimônia de formatura, parabéns.
Many people in academic dresses applauding, graduation ceremony, congratulations.

Aluna aplaudindo ao professor falando no seminário, ensino superior.
Female student applauding to professor speaking at seminar, higher education.

Как использовать "aplaudindo" в предложении

cada um está partindo ao meio cada sorriso cada um aplaudindo de pé o vazio sorriso da crise.

E as platéias atentas, compostas por gente comum, acompanhavam argumentações sofisticadas, aplaudindo ou vaiando as melhores tiradas ou argumentos.

E você, ainda fica aplaudindo essa raça.

Os investidores de TI estão aplaudindo Re slide, alertas de comércio visual, alertas de força de moeda real e alertas de calendário de notícias rea.

Na mesma noite, Abdullah foi recebido em Amã, por multidões o aplaudindo que se alinhavam ao longo da estrada do aeroporto para expressar seu apoio.

E estaremos aqui aplaudindo todas as suas conquistas.

Foi especial por ter visto o reconhecimento do Brasil representado naquela torcida aplaudindo ele de pé depois de um espetáculo e de muita arte em campo.

Então, alguns aplausos soaram, os quais se espalharam rapidamente como fogo selvagem e logo em seguida, cada canto da arena estava aplaudindo e comemorando.

Nunca, mas nunca vi mesmo alguém parado em frente a uma parede que derrama cores de tintas escorridas e ficasse admirado, aplaudindo o autor da arte.

Fantástco o comportamento do p´blico no fim, aplaudindo a equipa.