ARGUMENTISTA на Английском - Английский перевод

• writer
• screenwriter
• scriptwriter
• scenarist

Примеры использования Argumentista на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sou argumentista.
I'm a screenwriter.

Fale com outro argumentista.
Talk to another writer.

A argumentista, a realizadora?
The writer, director?

Ele é o argumentista.
He's the writer.

O argumentista, trabalhou aqui.
The writer, he worked here.

Represento o argumentista.
I rep the writer.

Como argumentista, é imediato.
As a writer, immediately.

Molière não é argumentista.
Molière's no screenwriter.

É o argumentista.
He's the screenwriter.

É aí que tu entras, argumentista.
That's where you come in, writer.

A argumentista Thea von Harbou.
Screenwriter Thea von Harbou.

Jimmy, novo argumentista.
Jimmy, new writer.

O argumentista é rei na Capitol Pictures.
The writer is king here at Capitol Pictures.

Não sou argumentista.
But look I'm no writer.

O argumentista disse que é sobre História, enredo.
The writer said"It's about history, plot.

Sr. King, sou um argumentista.
Mr. King, I'm a screenwriter.

Senhor argumentista, como está?
Mr. Screenwriter, how are you?

Deves saber disso, és argumentista.
You must know. You're a writer.

Como um argumentista num cenário.
Like a writer on a movie set.

Sou o Don DaGradi, o argumentista.
I'm Don DaGradi, the scriptwriter.

Argumentista, romancista, cavalheiro aventureiro.
Screenwriter, novelist, gentleman adventurer.

Eu conheço um argumentista, um bom.
I know a writer, a good one.

O argumentista de Thor: Ragnarok vai escrever o remake.
Thor: Ragnarok screenwriter will pen the remake.

Ouvi dizer que você é argumentista.
I heard that you are screenwriter.

Está aqui um argumentista que te conhece.
Hey, there's a screenwriter here who knows you.

Que ele não queria o Hurley, o argumentista.
He didn't want me, Hurley the writer.

Conheces um argumentista chamado Juan José Burés?
Do you know a scriptwriter called Juan Jose Bures?

Disse-lhes,"Agora sou argumentista.
I told them,"I'm a screenwriter now.

Será o argumentista mais bem pago do mundo.
Which will make you the highest-paid writer in the world.

É o teu amigo Marc, o argumentista, não?
This is Marc the scriptwriter, right?

Как использовать "argumentista" в предложении

Para além de escritor, Donato Carrisi é também argumentista (de cinema e televisão) e cronista – escreve no Corriere della Sera.

Leonor Pinhão, a argumentista, disse ao DN que “o argumento é muito suportado em notícias de jornais da época e entrevistas dadas pelos protagonistas”.

Em entrevista à Time, Jason Aaron – argumentista da série – garantiu que não era este o caso com a nova Thor.

A associação de Grant Morrison à personagem da amazona Diana não é nova e já se tinha falado da possibilidade do argumentista escocês escrever uma história de Wonder Woman.

O argumentista contratado mostrou conhecer bem a história americana e o mc carthismo.

Este é um filme muito especial para Cuarón, onde assume vários papéis: realizador, argumentista, produtor, diretor de fotografia e editor.

Isso permitiu a Iznogud sobreviver a perda do seu argumentista, embora infelizmente nunca tenha sido um campeão de vendas.

Um novo pesadelo do galardoado realizador Jordan Peele, argumentista e realizador de ‘Foge’.

O realizador (que hoje é visto como uma espécie de John Carpenter Holandês… na Holanda) acumulou várias funções além da realização, como a de compositor e a de argumentista.

Mário Botequilha é argumentista de televisão e cinema, e autor de textos satíricos para jornais e para a rádio, destacando-se o Inimigo Público e a série "Não É Mau", na TSF.