ARRECADADO на Английском - Английский перевод

• raised
• collected
• grossed
• making
• earned
• made

Примеры использования Arrecadado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vós não teríeis arrecadado.
You had not been making.

I-Fund total arrecadado 85 centímetros.
I-Fund total collected 85cm.

Nós não teremos arrecadado.
We have not been making.

O valor mensal arrecadado fica em torno de R$ 10 mil.
The monthly amount collected is around 10,000 BRL.

Vós não tereis arrecadado.
You have not been making.

Todo o dinheiro arrecadado irá para a educação de Kenadee.
All raised money will go towards her education fund.

Ele/ela/você não tem arrecadado.
He/she/it will not be making.

O dinheiro arrecadado é usado na compra de armas e drogas.
The money collected is used to buy weapons and drugs.

Ele/ela/você não terá arrecadado.
He/she/it has not been making.

Isso foi arrecadado pela venda de chocolate quente em Atlanta.
This was raised by hot chocolate sales in Atlanta.

Ele/ela/você não tiver arrecadado.
He/she/it will not have been making.

O dinheiro arrecadado foi, então, distribuído entre ONGs na Etiópia.
The money they raised was distributed among NGOs in Ethiopia.

No entanto, a quantidade exata de dinheiro arrecadado ainda é um mistério.
However, the exact amount of collected money is still a mystery.

Todo dinheiro arrecadado vai para o GNIS e este repassa ao Sicasov.
All collected money goes to GNIS and this is transfer to Sicasov.

No final da sua semana de estréia, o filme tinha arrecadado $23.44 milhões.
At the end of its opening weekend, the film had grossed $23.44 million.

Até 30 de junho, tinha arrecadado o dobro do seu orçamento de produção.
By the end of June, it had grossed double its production budget.

Se um acordo for concluído fora do tribunal: 8% do valor final arrecadado;
If an agreement is reached outside of court: 8% of the final amount received;

Em Maio de 2016, ja tinha arrecadado $56 milhoes em vendas digitais.
In May 2016, the game has grossed $56 million in digital sales.

Participação da CFEM da mineração de bauxita no total arrecadado dos.
The share of CFEM from bauxite mining in the total collected in municipalities in Pará.

Milhão foi arrecadado para as mulheres desfavorecidas- dando apoio ao ODS 5.
Million was raised for disadvantaged women-supporting SDG 5.

O congressista de Nassau Pete King também considerou concorrer e tinha arrecadado alguns fundos.
Nassau County Congressman Pete King also considered running and had raised some funds.

Até julho de 2012 o site já tinha arrecadado 3,7 milhões de libras para 21 empresas.
By July 2012 it had raised GBP 3.7 million for 21 companies.

Dinheiro arrecadado para as organizações que se preocupam com as áreas de florestas tropicais.
Money collected to organizations that care about the rainforest areas.

Em meados de setembro, o filme tinha arrecadado mais de $29.6 milhões no exterior.
By mid-September, the film had grossed over $29.6 million overseas.

O dinheiro arrecadado pode ser usado para apoiar iniciativas ambientais.
Money raised can be used to pump into supporting environmental initiatives.

Em outubro de 2011, o filme tinha arrecadado mais de 164 milhões nos Estados Unidos e Canadá.
As of October 2011, the film had grossed over $164 million in the United States and Canada.

O dinheiro arrecadado pelas equipes foi doado em honra da equipe vencedora.
The money collected by the teams was donated in the winning team's honor.

Este é o maior valor arrecadado através da plataforma no prazo de 24 horas.
This is the largest amount raised through the platform within 24 hours.

O valor arrecadado com o concurso da Mega-Sena não é totalmente revertido em prêmio para o ganhador.
The amount collected with the help of Mega-Sena is not completely reversed prize for the winner.

Em 31 de dezembro de 2006 o filme já havia arrecadado cerca de 50 milhões de dólares em todo mundo, incluindo 39.500 mil dólares nos EUA.
As of 31 December 2006, the film had grossed around $50 million worldwide, including over $39.5 million in the US.

Как использовать "arrecadado" в предложении

Porém, as obras serão reproduzidas em versões menores e leiloadas, e uma parcela do valor arrecadado será doada para o Hospital do Câncer.

O Hospital do GRAAC também recebe doação de cabelos, que revende para salões de beleza e reverte o valor arrecadado em prol do próprio hospital.

O total arrecadado foi de R$ 10,887 bilhões, uma alta de 4,67%.

O dinheiro arrecadado será colocado em um “Fundo para Indústria e Inovação” para financiamento de projetos futuros.

No fim do ano, o dinheiro arrecadado com as peças será revertido para uma entidade beneficente de Mogi das Cruzes.

O presidente do Cometa, Jacinto Soethe, o Casquinha, agradeceu a parceria e informou que parte do valor arrecadado no ingresso foi usada para cobrir despesas do evento.

Além disso, o dinheiro arrecadado vai direto para o tratamento de crianças com câncer.

Todo valor arrecadado será direcionado para a Instituição.

O valor corresponde a 37% do total arrecadado pelo parlamentar.

Golpada Americana é um dos filmes-sensação da temporada, tendo arrecadado vários prémios e 10 nomeações para os Óscares.